「File server」を含む例文一覧(4615)
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 92 93 次へ＞- A file server 2 belongs to the network 7 and receives the print data output from the client device 1.
ファイルサーバ２はネットワーク７に属し、クライアント装置１から出力された印刷データを受信する。 - 特許庁 - The client 1 transmits the cipher document (De) and the cipher key (Ke) to the file server 2 via a LAN 4.
クライアント１は、暗号文書（Ｄｅ）および暗号鍵（Ｋｅ）をＬＡＮ４を介してファイルサーバ２へ送信する。 - 特許庁 - An archive file containing the remote content is generated on the mobile device or on a network proxy server.
リモート・コンテンツを含むアーカイブ・ファイルがモバイル装置上又はネットワークのプロキシ・サーバ上に生成される。 - 特許庁 - COMMUNICATION PASS THROUGH SHARED SYSTEM RESOURCE TO PROVIDE COMMUNICATION WITH HIGH AVAILABILITY, NETWORK FILE SERVER AND ITS METHOD
可用性が高い通信を提供する通信パススルー共有システムリソース、ネットワークファイルサーバ及び方法 - 特許庁 - The CTI server 14 continues to notify all the persons in charge of the inquiry by mail until the voice file is deleted.
ＣＴＩサーバ１４は、音声ファイルが削除されるまで受付担当者全員にメール通知する。 - 特許庁 - To efficiently realize simultaneous processing of reproduction and file output from a memory of a video server.
ビデオサーバのメモリから再生とファイル出力の同時処理を効率的に実現できるようにすること。 - 特許庁 - A communication server 2 transmits a component or the like described in the index file to the software radio apparatus 3.
通信サーバ２は、インデックスファイルに記載されたコンポーネント等をソフトウェア無線機３に対して送信する。 - 特許庁 - To allow a distribution server to dynamically multiplex ES files and to distribute the multiplexed ES file upon request of a client.
配信サーバがクライアントの要求にそって動的に各ＥＳを多重化して配信することにある。 - 特許庁 - To surely transmit electronic mail with attached file regardless of the state of a mail server on a transmitting route.
伝送経路上のメールサーバの状態に拘わらず、添付ファイル付きの電子メールを確実に送信する。 - 特許庁 - To provide a distributed file system capable of dynamically selecting a server which is most appropriate as a mounting destination.
マウント先として最も適切なサーバを動的に選択できるような分散ファイルシステムを提供する。 - 特許庁 - The merchandise image file received from the advertising server 51 is stored in the cellular phone 61.
次に広告用サーバ５１から受信した商品画像ファイルを携帯電話機６１内に保存する。 - 特許庁 - A browser 23 requests a startup file to a content server 75 in step S52.
ブラウザ２３は、ステップＳ５２において、コンテンツサーバ７５にｓｔａｒｔｕｐ ｆｉｌｅの送信を要求する。 - 特許庁 - A control server supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security.
コントロール・サーバは、ビデオ／オーディオ・サービング、テレフォニ、メッセージング、ファイル・シェアリング、インターネットワーキング、セキュリティに対応している。 - 特許庁 - The server 5 then generates the electronic form file having the generated advertisements, application forms and service tickets.
そして、サーバ５は、生成した広告、申込書及びサービス券を有する電子フォームファイルを生成する。 - 特許庁 - To efficiently transfer a file from a user-side computer device to a service-provider side server device.
ユーザ側のコンピュータ装置からサービス提供者側のサーバ装置に対して効率的にファイルを転送する。 - 特許庁 - Also, the produced 3D contents 33 and keyword list file 34 are uploaded to a 3D contents management server.
なお、制作された３Ｄコンテンツ３３とキーワードリストファイル３４は、３Ｄコンテンツ管理サーバにアップロードされる。 - 特許庁 - In this management system, the class file of a Java applet 133 is stored in a hard disk 13 of a copy server 10.
コピーサーバ１０のハードディスク１３には、Ｊａｖａアプレット１３３のクラスファイルが格納されている。 - 特許庁 - The log file name determination process and the log capture process in the log output server 3 are independently executed.
ログ出力サーバ３においてログファイル名決定プロセスと、ログ取込プロセスは独立して実行される。 - 特許庁 - Then, the control part 21 of a file management server 20 which has received an access request performs user authentication processing.
そして、アクセス要求を受信したファイル管理サーバ２０の制御部２１は、ユーザ認証処理を行なう。 - 特許庁 - The business server 2 updates business data in a business database 24 in response to the received upload data file.
業務サーバ２は、受信したアップロードデータファイルに従い、業務データベース２４内の業務データを更新する。 - 特許庁 - The update file of printer firmware is transmitted collectively to a plurality of host computers 2a to 2n from a server 1.
サーバ１から複数のホストコンピュータ２ａ〜２ｎに、プリンタファームウェアのアップデートファイルを一括送信する。 - 特許庁 - Then the user terminal 104 downloads the file stored in the repeating server 105 through the individual network 102.
ユーザ端末は、中継サーバ１０５に蓄積されたファイルを、個別ネットワーク１０２を経由して、ダウンロードする。 - 特許庁 - This Java applet 133 requests the management information of the picture file to the copy server 10.
このＪａｖａアプレット１３３は、コピーサーバ１０に対して、画像ファイルの管理情報を要求する。 - 特許庁 - When a display selection is performed, a web server part 39 transfers the image data list file to the web browser 44.
表示選択がされると、Ｗｅｂサーバ部３９は、イメージデータ一覧ファイルをＷｅｂブラウザ４４に転送する。 - 特許庁 - The device management server apparatus 3 transmits print data corresponding to the document data file according to a request.
機器管理サーバー装置３は、その文書データファイルに対応する印刷データを、要求に応じて送信する。 - 特許庁 - The gateway checks with the storage server the presence of the uploaded file in the target storage device.
ゲートウェイは、ストレージ・サーバにおいて、標的ストレージ装置内のアップロードされたファイルの存在を確かめる。 - 特許庁 - To actualize what is called 'i-bit insurance' actualizing the conclusion of insurance when file data are uploaded to a server.
サーバへのファイルデータのアップロードの際に保険の締結を実現する、いわば「アイビット保険」を実現する。 - 特許庁 - In this case, a control part 21 of the file server 20 performs log-in processing and performs authority management processing.
この場合、ファイルサーバ２０の制御部２１は、ログイン処理を実行し、権限管理処理を実行する。 - 特許庁 - To download a file over a tranfer rate of a server, and to download the file, even if it is difficult to receive data because of access concentration to the server, by receiving a file required by a client not only from the server but also from other PC on a network which retains a copy.
クライアントが要求するファイルを、サーバだけでなくコピーを保持しているネットワーク上の他のＰＣから入手することにより、サーバの転送速度を超えてファイルをダウンロードすることを可能にすると共に、サーバにアクセスが集中するなどしてデータの入手が困難な場合でもファイルをダウンロードできるようにすることを目的とする。 - 特許庁 - Thus the phone 10 sends a file acquisition request to a gateway 20, and the gateway 20 sends the received acquisition request to a proxy acquisition server 30.
要求を受けたゲートウェイ２０は、代理取得サーバ３０に取得要求を送出する。 - 特許庁 - An information terminal machine receives a trial examination file from a server and starts the trial examination with a trial examination start button.
情報端末機は、模試ファイルをサーバより受信し、模試開始ボタンにより、模試を開始する。 - 特許庁 - The user biological information and file information are stored in the terminal, and an operation history is sent to a server.
利用者の生体情報とファイルの情報は端末に格納され、操作履歴はサーバに送信される。 - 特許庁 - In a file sharing system, a terminal device 10 acquires the unique information of a server 20, and creates a guide file that represents the unique specification of its own terminal and a script file for checking the inherent specification of the terminal, and provides the server 20 of the unique specification of the terminal by uploading the guide and script files to the server.
ファイル共有システムにおいて、端末装置１０がサーバ２０の固有情報を取得すると共に、端末自らの固有仕様を表すガイドファイルと、端末の固有仕様をチェックするスクリプトファイルを作成し、このガイド・スクリプトファイルをサーバにアップロードすることにより、端末の固有仕様をサーバ２０に提供する。 - 特許庁 - The server device transmits the form file with the converted variable name information to the client system as a request source (411).
そして、変数名情報が変換されたフォームファイルを要求元のクライアントシステムに送信する（４１１）。 - 特許庁 - To provide a file distributing system capable of efficiently distributing the files of a server to clients.
サーバが有するファイルを効率よくクライアントに配布することが可能なファイル配布システムを提供する - 特許庁 - In addition, a file server 3 is provided which saves old face image data to be used for identifying the applicant.
申請人の本人確認に用いられる旧顔画像データを記憶するファイルサーバ３を備える。 - 特許庁 - In such a case, the transmitted image data containing the header are stored in a storage of a file server device 40.
ここで、上記送信したヘッダを含む画像データをファイルサーバ装置４０の記憶装置に記憶する。 - 特許庁 - The client device decrypts an encrypted file transmitted from the server in response to the request.
この要求に応えてサーバ装置から送信された暗号化ファイルをクライアント装置において復号化する。 - 特許庁 - A user(i), who signs, requests a server for a setting file DATAi for a signature, and receives it.
署名を行う利用者ｉは署名用の設定ファイルＤＡＴＡｉをサーバに要求し、受信する。 - 特許庁 - Provided is an image file server where distinctive image data of many advertisers are previously registered and stored.
多くの広告主の識別可能な画像データがあらかじめ登録・保存される画像ファイルサーバを備える。 - 特許庁 - When a standard TopicSet file group is updated in a Web server 1, each of Global-VMS (Vocabulary Managing Service) servers 2-1 to 2-3 updates a standard TopicSet file group managed in the server itself so as to make it congruent with the latest standard TopicSet file group updated in the Web server 1.
各Ｇｌｏｂａｌ−ＶＭＳサーバ２−１〜２−３は、Ｗｅｂサーバ１において標準ＴｏｐｉｃＳｅｔファイル群が更新されたとき、自サーバにおいて管理している標準ＴｏｐｉｃＳｅｔファイル群をＷｅｂサーバ１で更新された最新の標準ＴｏｐｉｃＳｅｔファイル群と一致させる。 - 特許庁 - A host computer designates information for identification of, for instance, a server address, a file name or the like together with an access time.
ホストコンピュータは、例えば、サーバアドレスやファイル名等の特定用情報をアクセス時刻と共に指定する。 - 特許庁 - To provide a method starting cooperative work via a server to an attached file of an electronic mail.
電子メールの添付ファイルに対するサーバを介した共同作業を開始する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a security server for preventing a malicious user from using a system file illegally.
悪意のあるユーザが、システムファイルを不正に使用することを防止することができるセキュリティサーバを提供する。 - 特許庁 - These estimation answers are registered in an estimation file 24 and also transmitted to the server 13.
これらの見積回答は、見積ファイル２４に登録されるとともに、販売系サーバ１３へ送信される。 - 特許庁 - Unless you plan to mount partitions from a UNIX file server over TCP/IP, you can comment these out.
Unix ファイルサーバから TCP/IP を介してパーティションをマウントするのでない限り、これらの行をコメントアウトして下さい。 - FreeBSD - This could mean a file is locked or a server currently cannot accept more connections.
ファイルがロックされている、サーバの接続数がリミットを越えていて現在利用できない、などが考えられる。 - JM - The IDE saves all file changes, starts the web server, if necessary,then displays the welcome page in your browser.
IDE はすべてのファイル変更を保存し、必要に応じて Web サーバーを起動し、ブラウザに開始ページを表示します。 - NetBeans - Normally, a real-life PHP application is run on a remote server and is accessed through a File Transfer Protocol (FTP).
通常、実際の PHP アプリケーションはリモートサーバー上で実行され、ファイル転送プロトコル (FTP) 経由でアクセスされます。 - NetBeans - The file lists the name (n), channel server (c), alias (a) and a longer description of the category (d).
このファイルにはカテゴリ名(n)、チャネルサーバ (c)、エイリアス (a)そしてカテゴリについての長い説明 (d)を記述します。 - PEAR
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
