If this file exists, then clear it.
このファイルが存在する場合は消してください。 - Gentoo Linux
Code Listing4.3: Configuring the kernel to support SquashFS File systems---Miscellaneous filesystems ---[*] SquashFS 2.X - Squashed file system support
もし、再びデフォルトの設定で始めたい場合は、/etc/kernels内のファイルの名前を変更してください。 - Gentoo Linux
You do this by editing the GPMconfiguration file:
GPM設定ファイルを編集してこれを行います。 - Gentoo Linux
Check that you didn't forget the following: Code Listing12.2: Updating the mtab file mtabファイルを忘れずに更新してください。 - Gentoo Linux
Note: You will find some of the mentioned options under Pseudofilesystems which is a subpart of File systems.
注意: File systemsの下位項目であるPseudo filesystemsの下で前述のオプションのいくつかを見つけることができます。 - Gentoo Linux
The protocol is also sometimes referred to as the Common Internet File System (CIFS). プロトコルは、CommonInternetFileSystem(CIFS)と呼ばれることもあります。 - Gentoo Linux
bash_logoutThe individual login shell cleanup file, executed when a login shell exits ~/.
ログインシェルの終了時に実行されます。 - JM
If file is prefixed with a bang (!), then it is interpreted as a shell command.
r file名の先頭に感嘆符 (!) が付加されていた場合、そのファイル名はシェルコマンドとして解釈されます。 - JM
The default filename is set to file only if it is not prefixed with a bang.
感嘆符以外の文字で始まるファイル名については、編集対象のファイル名はr fileとなります。 - JM
The input/output statements are as follows: close(file [, how])
入出力ステートメントは以下のとおりです。 - JM
Flush any buffers associated with the open output file or pipe
オープンされている出力ファイルまたはパイプ - JM
The output is an assembler code file for each non-assembler input file specified.
アセンブラコードではない入力ファイルが指定された場合は、出力はアセンブラコードのファイルになります。 - JM
or the corresponding file already exists, or if the compressed data
対応するファイルが既に存在していたり、 - JM
indent makes a backup copy of each file, and the original file is replaced with its indented version.
indent は、各ファイルのバックアップコピーを作成してから、オリジナルのファイルをインデント付けしたものに置き換える。 - JM
The size of the section will be the size of the file. This option only works on file formats which can support sections with arbitrary names.
このオプションが機能するのは、任意のセクション名をサポートしているフォーマットだけである。 - JM
Avoid generating 'touch' commands to restore the file modification dates when unpacking files from the archive.
ファイル修正日時は復元されない。 - JM
"C-a = (removebuf)" Removes the file used by C-a < and C-a >.
"C-a = (removebuf)"C-a < と C-a > で使ったファイルを削除する。 - JM
/var/log/wtmp as FILE is common.
つまり、`who am i'と入力するのが一般的である。 - JM
tests for the existence of the file.
はファイルが存在するかどうかのみを検査する。 - JM
The 'ro' option tells the kernel to mount the root file system as 'read-only' so that file system consistency check programs (fsck) can do their work on a quiescent file system.
\\&'ro' オプションは、ルートファイルシステムを「読み出し専用」でマウントするようカーネルに指示し、fsck プログラムがファイルシステムの矛盾を検査できるようにする。 - JM
The file system where the core dump file would be created is full; or has run out of inodes; or is mounted read-only; or the user has reached their quota for the file system.
コアダンプファイルを生成しようとしたファイルシステムがフルであるか、inode が全て使用されているか、読み込み専用でマウントされている場合。 - JM
oldfd isn't an open file descriptor, or newfd is out of the allowed range for file descriptors.
oldfdがオープンされたファイル・ディスクリプタでないか、newfdがファイル・ディスクリプタとして許される範囲から外れている。 - JM
By convention, the symbol's name gives the name of the source file associated with the object file.
慣例として、シンボルの名前はオブジェクトファイルに関連づけられたソースファイルの名前を指定する。 - JM
a new file descriptor referring to the same open file description is created.
経由で行う度に、同じオープンファイル記述を参照する新規のファイルディスクリプタが生成される。 - JM
the file descriptor for event #13, then your event cache might still say there are events waiting for that file descriptor causing confusion.
すると、イベントキャッシュはそのファイルディスクリプタを待つイベントが存在するといって、混乱が起きる。 - JM
file descriptor, or maxevents is less than or equal to zero.
ファイルディスクリプタでない。 またはmaxeventsが 0 以下である。 - JM
with the difference that the file to be executed is specified via a file descriptor, fd , rather than via a pathname.
違うのは、実行するファイルを、パス名ではなく、ファイルディスクリプタfdを用いて指定する点である。 - JM
Open for appending (writing at end of file).
追加 (ファイルの最後に書き込む) のために開く。 - JM
does not distinguish between end-of-file and error, and callers must use feof (3)
は end-of-file とエラーを区別しないので、どちらが生じたかを判断するためには、呼び出し側でfeof (3) - JM
function sets the file position indicator for the stream pointed to by stream to the beginning of the file.
関数はstreamによって指定されたストリームにおいて、ファイル位置表示子をファイルの先頭にセットする。 - JM
contains a list of users that may not log in using the File Transfer Protocol (FTP) server daemon.
はテキストファイルで、File Transfer Protocol (FTP) サーバーデーモンを利用してのログインを許さないユーザーをリストしたものである。 - JM
A pointer to the FTSENT structure referencing the file in the hierarchy immediately above the current file, that is, the directory of which this file is a member.
現在のファイルのすぐ上の階層にあるファイル(つまり、現在のファイルがメンバーになっているディレクトリ) を参照するFTSENT構造体へのポインタ。 - JM
File descriptor does not refer to a directory.
ファイル・ディスクリプタがディレクトリを参照していない。 - JM
function reads the next line from the file system description file fp and returns a pointer to a structure containing the broken out fields from a line in the file.
関数はファイルシステムの記述ファイル fp から新しい行を読み込み、行をフィールドに分割した内容を収めた構造体へのポインタを返す。 - JM
function returns a NULL pointer on end-of-file.
関数はファイルの終端ではNULL ポインタを返す。 - JM
searches forward from the current file position in the utmp file based upon ut.
は、 utmp ファイル中の現在の位置から順方向(末尾に向かう方向) へ ut に基く検索を行う。 - JM
File moved out of watched directory (*).
ファイルが監視対象ディレクトリ外へ移動された。 - JM
and the ext2 file-system) and loads /dev/initrd with a gzipped version of the initial file-system.
ext2 ファイルシステムのみのサポートしたカーネル) をブートし、gzip 圧縮された初期ファイルシステムイメージを/dev/initrdにロードする。 - JM
The command mount will attach the file system found on some disk (or floppy, or CDROM or so) to the big file system hierarchy.
mountコマンドは、(フロッピーや CDROM などの) ディスク上のファイルシステムを大きなファイルシステム階層に接続する。 - JM
The wtmp file records all logins and logouts.
wtmp ファイルはすべてのログインとログアウトを記録する。 - JM
Unlock the indicated section of the file.
ファイルの指定されたセクションのロックを解除する。 - JM
pathname refers to a read-only file system.
pathname が読み取り専用のファイルシステムを指している。 - JM
For a file mapping, this causes read-ahead on the file.
マッピング用のページテーブルを配置 (populate) するファイルマッピングの場合には、これによりファイルが先読み (read-ahead)が行われる。 - JM
Modified pages are not written to the backing file.
変更されたページはファイルに書き出されない。 - JM
the entire file is read only once; if the file is later changed, the process will continue using the old configuration.
もし nsswitch.conf があとで書き換えられても、そのプロセスは古い設定のままで動作を継続する。 - JM
pathname refers to a file on a read-only file system and write access was requested.
pathnameが読み込み専用のファイルシステム上のファイルを参照しており、書き込みアクセスが要求された。 - JM
Too many file descriptors in use by process.
プロセスが使用中のファイルディスクリプタが多すぎる。 - JM
reads up to count bytes from file descriptor fd at offset offset (from the start of the file) into the buffer starting at buf .
はファイル・ディスクリプタfdの(ファイルの先頭からの)オフセットoffsetから最大countバイトをバッファbufへ読み込む。 - JM
The proc file system is a pseudo-file system which is used as an interface to kernel data structures.
/procファイルシステムは擬似的なファイルシステムであり、カーネル内のデータへのインターフェースとして使用される。 - JM
Then file systems contained in this file are tried (excepted those that are marked with "nodev").
その場合、このファイルに含まれるファイルシステムが試される(ただし、"nodev" の印がついたものは除く)。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.