The terminal PC2 specifies the sort of the file by referring to the file EP2, specifies the directory corresponding to the sort and stores the received file in the directory. 端末PC2は環境設定ファイルEP2を参照してそのファイルの種類を特定すると共に、その種類に対応するディレクトリを特定して受信ファイルを保存する。 - 特許庁
FILE STRUCTURE, FIRMWARE REWRITING DEVICE, AND PROGRAM ファイル構造およびファームウェア書換装置並びにプログラム - 特許庁
A testing device 900 tests a communication control device 10 which functions as a file access control device that controls access to the file stored in a file server. 試験装置900は、ファイルサーバに格納されたファイルに対するアクセスを制御するファイルアクセス制御装置として機能する通信制御装置10を試験する。 - 特許庁
Each virtual volume in the multiple virtual volumes is represented as the virtual file within the virtual file system with each virtual file representing data actually stored within the virtual volume. 多数の仮想ボリューム内の各仮想ボリュームは仮想ファイルシステム内の仮想ファイルとして表わされ、各仮想ファイルは仮想ボリューム内に実際に保存されるデータを表わす。 - 特許庁
PRINTER PERFORMING AUTOMATIC PRINTING ACCORDING TO PRINT INFORMATION FILE 印刷情報ファイルにしたがって自動印刷するプリンタ - 特許庁
The monitor device 2 always monitors the folder and file, and registers the copied file in the folder based on information output to the file. 監視装置2は当該フォルダおよびファイルを常に監視し、当該ファイルに出力された情報に基づいて、当該フォルダにコピーされたファイルを文書管理サーバ3に登録する。 - 特許庁
IC CARD AND FILE MANAGEMENT METHOD FOR IC CARD ICカードおよびICカードにおけるファイル管理方法 - 特許庁
The multifunctional machine 20 obtains, from the PC 60, the address of a shared folder that stores the ID file having the file name by searching the file name as a key. 多機能機20は、ファイル名をキーとして検索することによって、そのファイル名を有するIDファイルを格納している共有フォルダのアドレスをPC60から取得する。 - 特許庁
To reduce loads and costs accompanying input work by applying one file metadata to another file with respect to a file recorded to a plurality of different devices. 複数の異なる機器に記録されたファイルについて、1つのファイルのメタデータを、他のファイルにも適用することができ、入力作業に伴う負荷やコストアップを軽減する。 - 特許庁
A reproducing means 11 reproduces a file to be reproduced. 再生手段11は、再生対象ファイルを再生する。 - 特許庁
VIRTUAL FILE SYSTEM FOR DYNAMICALLY-GENERATED WEB PAGE 動的に生成されるウエブページのための仮想ファイルシステム - 特許庁
I laid out the braddock file in consult room 2. ブラドックのファイルは 第2診察室に 準備してあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw the name akazawa on the file from that year. 一昨年のファイル 赤沢って名前がありましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made a copy of the entire... investigation, my file on you. 調査全体とあなたに関するファイルのコピーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I might have found something in the doug newberg file. ドグ・ニューバーグ事件で 手がかりを掴んだかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm gonna file a hostile work environment lawsuit... against you, and your mother, and isis, and... 君と母親とisisを 労働環境で訴えて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an attorney, I never would have gotten a file like this. 弁護士として こんなファイルは手に入れた事がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
George! george, you can't do an end of file on this one. ジョージ 今回の事件は これで終わりにはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the only thing in his file. no session notes. 彼のファイルにあったが セッションの記録の写真もない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His file say anything about him being homicidal? 彼のプロファイルに「殺人癖あり」なんて記載、ありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kanrikan. we got the investigation file from mie prefectural police. 管理官。 三重県警から 捜査資料が届きましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cho gun won's illegal gambling site usage evidence file [ チョ・グンウォン 違法賭博場サイト利用関連 証拠資料 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I read jane's file. I know what's gonna happen. ジェーンのファイルを読んだよ 次に何が起こるかは わかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm gonna file a hostile work environment lawsuit... against you, and your mother, and isis, and... 君と母親とISISを 労働環境で訴えて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to file my appearance on behalf of the defendant. 状況を提出したいのですが 被告に代わって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only suspect I got with his file is straight vanilla. 彼の資料にある唯一の嫌疑は ありきたりのさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look... on the file, she marked the injury a 273. it's police code for domestic assault. 書類にある"怪我273"は 家庭内暴力の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she worked here, she'll be on file. もし彼女がここで働いてたら閉じ込んであるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you cutting up the magpie case file? I am reducing it to digestible chunks. カササギ事件のファイルをなぜ 細かく切ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that basically means, if you're trying to view this image file on your windows computer この画像ファイルをwindowsコンピュータで見ようとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was going through your diagnostics, I found a hidden file. 君のを 診断した時に 隠しファイルを見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Camille gave me a file of evidence against jason brodeur. カミーユはファイルをくれた ジェイソンブロデューアに 不利な証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The file is not literally blue or rectangular ファイルは実際に青色でも 長方形でもありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe chase's case file can help clear that up. チェイス事件簿はそれを 解決するのに役立つだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They want to file your report on the talib. タリバーンについてのあなたの レポートを欲しがっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we were researching your father, we found a file. お父さんの調査をしている時 ファイルを発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The doj is about to file criminal charges against me; 司法省は俺に犯罪の 嫌疑をかけようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that basically means, if you're trying to view this image file on your windows computer この画像ファイルをWindowsコンピュータで見ようとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You two better get going i've got this report to file. 二人は行った方がいい 報告書を仕上げないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... i'll put a note on the file that you called. あなたが請求したファイルに メモを入れておきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She accessed this file a dozen times, in the days before she was killed. 殺される直前 このファイルに何度もアクセスしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is an error to try to open a file that does not exist.
存在しないファイルを開こうとするとエラーになる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The file specification for this application is public.
このアプリケーションの扱うファイル仕様は公開されている - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The program searches through a file sequentially.
そのプログラムは, ファイルの中身をシーケンシャルに検索していく - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The edited file is modemed back to the office.
編集済みのファイルが事務所にモデムで返送される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
locate a particular file on a hard drive
ハードディスク上で特定のファイルがある場所をみつける - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Would you like to open the file or save it to your computer?
ファイルを開くかコンピューターに保存するかしますか - 研究社 英和コンピューター用語辞典
dump selected areas of the storage to a file 記憶装置の選択された領域をファイルにダンプする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
She had good reason to file for a divorce.
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。 - Tanaka Corpus
He concealed the file in what he thought was a safe place.
彼は、そのファイルを安全だとおもうところに隠した。 - Tanaka Corpus