「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目)

「File」を含む例文一覧(48244)

＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 964 965 次へ＞

to march in single file
単縦列を成して行進する - 斎藤和英大辞典
Please delete this file.
このファイルを削除してください。 - Tatoeba例文
they deactivated the file
彼らは、そのファイルを無効にした - 日本語WordNet
activate (an old file) anew
新たに起動させる（古いファイル） - 日本語WordNet
overwrite that file
そのファイルを上書きしてください - 日本語WordNet
The new file name is invalid.
新しいファイル名は無効です。 - Weblio Email例文集
The FBI has a file on him. FBI
に彼に関する記録がある. - 研究社新英和中辞典
Download RatingData.java to your file system.
RatingData.java をファイルシステムにダウンロードします。 - NetBeans
from- Text to search for in a file.
from- 変換元となるテキストです。 - PEAR
Download a file through HTTP.
ファイルを HTTP 経由でダウンロードします。 - PEAR
Validation rules for file uploads
ファイルアップロード用の検証規則 - PEAR
Example 47-145. Loading a template file
例 47-145テンプレートファイルの読み込み - PEAR
Check the file name and path.
ファイル名とパスを確認します。 - PEAR
Specifying Valid File Extensions
有効なファイル拡張子の指定 - PEAR
6.7 filecmp -- File and Directory Comparisons
6.7 filecmp -- ファイルおよびディレクトリの比較 - Python
Deprecated since release 2.3.Use "for line in file
リリース 2.3 で撤廃されました。 - Python
RPM .spec file option or section
RPM .spec ファイルのオプションまたはセクション - Python
The 4-character type code of the file.
ファイルの4文字のタイプコードです。 - Python
The name of the file is given by filename.
ファイル名はfilenameで渡されます。 - Python
Fundamental file system block size.
ファイルシステムの基本ブロックサイズです。 - Python
Total number of free file nodes.
空きファイルノード数の総計です。 - Python
Write a warning to a file.
警告をファイルに書き込みます。 - Python
See the file Xserver/mi/miline.
詳しくはファイル Xserver/mi/miline.h を見ること。 - XFree86
.systemShell XAUTHORITYmay be set to an authority file
XAUTHORITY 認証ファイルがセットされる - XFree86
The default file is /usr/share/dict/words.
デフォルトのファイルは /usr/share/dict/words である。 - XFree86
FILE UPDATE METHOD AND SYSTEM THEREOF
ファイル更新方法及びシステム - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING FILE ACCESS REQUEST
ファイルアクセス要求処理方法 - 特許庁
FILE CIRCULATION PATH TRACING SYSTEM
ファイル流通経路追跡システム - 特許庁
SHEET PRESSING MEMBER, BINDING IMPLEMENT AND FILE
シート押さえ部材、綴じ具、ファイル - 特許庁
Can I file for divorce here?
ここで離婚申請できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
BULLETIN TYPE PRINT STORING FILE
掲示型プリント類収納ファイル - 特許庁
to file an attachment on one's salary
俸給差押えを通知する - 斎藤和英大辞典
When it is determined that the specific action has been executed (YES in S7), the MFP creates a file name which includes the character string of the file B as the file name of the file A, and creates a file name which includes the character string of the file A as the file name of the file B (S15).
ＭＦＰは、特定アクションが実行されたと判別した場合に（Ｓ７でＹＥＳ）、ファイルＡのファイル名として、ファイルＢの文字列を含むファイル名を作成し、かつファイルＢのファイル名として、ファイルＡの文字列を含むファイル名を作成する（Ｓ１５）。 - 特許庁
Further file arrangement places are divided into a primary file area and a confirmed file area, and after temporarily storing a transferred file in the primary file area, the temporarily stored file is moved to the confirmed file area in accordance with registration of business data to regard the movement to the confirmed file area as actual registration in the system.
また、ファイル配置場所を一次ファイル領域と確定ファイル領域に分けて、転送されたファイルを一次ファイル領域にひとまず保存後、業務データの登録に合わせて確定ファイル領域に移動することでシステムに本登録されたとみなす。 - 特許庁
To provide a file management method, a file management device and a file management program, for managing a file corresponding to a plurality of categories with excellent visibility, in the file management method, the file management device and the file management program, for managing the file corresponding to the plurality of categories.
複数のカテゴリに該当するファイルを管理できるファイル管理方法、ファイル管理装置、及び、ファイル管理プログラムに関し、複数のカテゴリに該当するファイルを視認性よく管理できるファイル管理方法、ファイル管理装置、ファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁
An image generation part 117 and an image form generation part 118 generate an image data file and a link file on the basis of specification of a display state and the middle data file, and controls the link file and the image data file such that the link file and the image data file become a response data file.
画像イメージ作成部１１７および画像フォーム作成部１１８は、中間データファイルおよび表示態様の指定に基づき画像データファイルおよびリンクファイルを生成し、当該リンクファイル・画像データファイルをレスポンスデータとするように制御する。 - 特許庁
On the other hand, the file managing device 10 associates the file name of a file read in the same process as that of each file with the file as a relevant file with reference to the access table 14a and registers the file name in a relation table 14c.
一方、ファイル管理装置１０は、アクセステーブル１４ａを参照してファイルごとに、そのファイルと同一プロセス内で読み出されたファイルのファイル名を関連ファイルとして対応付けてリレーションテーブル１４ｃに登録する。 - 特許庁
A plain text file, a personal information check log of that file, an encrypted file generation log of that file, and a file taking-out log are stored in association with each other, thereby enabling an analysis of a leakage route of the file if the file is leaked.
平文ファイルとそのファイルの個人情報チェックログと、そのファイルの暗号化ファイル生成ログと、ファイルの持ち出しログを関連付けて記憶し、ファイルが流出した場合に、ファイルの流出経路を分析できるようにする。 - 特許庁
When a file is registered from the client to a server 2, the registered file name is changed into an unique file name by a unique file name generating part 23, and the registered file name and the unique file name are temporarily stored in a registered file name storage part 25.
クライアントからサーバ２へファイル登録すると、登録ファイル名は、一意ファイル名生成部２３によって一意ファイル名に変更され、登録ファイル名と一意ファイル名は登録ファイル名記憶部２５に一時格納される。 - 特許庁
Upon receiving the display frame and the configuration file, the client computer downloads the file corresponding to a file name by being connected to the memory device corresponding to a file address based on the file address corresponding to the file name of the configuration file.
表示フレーム及び構成ファイルを受け取ると、クライアントコンピュータは構成ファイルのファイル名が対応するファイルアドレスに基づいて、ファイルアドレスが対応する記憶装置に接続することにより、ファイル名が対応するファイルをダウンロードする。 - 特許庁
To provide an information processing device capable of securely retrieving an objected file, and capable of determining whether the file can be used or not by an application even though a file name, file attribute, and a file name and file attribute of a related file has been changed.
ファイル名やファイル属性、また関連するファイルのファイル名やファイル属性が変更されていても、確実に目的とするファイルを検索でき、またファイルのアプリケーションでの利用可否判断が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
A file accepting part 20 accepts a file including a file name and file content and a user name, and decides whether or not any file having the same content as the accepted file is stored in a storage part 30.
ファイル受付部２０は、ファイル名とファイル内容とを含むファイルと、ユーザ名とを受け付け、受け付けたファイル内容と同一の内容のファイルが格納部３０に存在するかを判定する。 - 特許庁
At the time of changing the file name for instance, the file name of his own file (processing object file) is changed and also the file name of the processing object file recorded in the tag of the relating files is changed.
例えばファイル名を変更するにあたっては、自分のファイル（処理対象ファイル）のファイル名を変更するとともに、関連ファイルのタグに記録された、その処理対象ファイルのファイル名を変更する。 - 特許庁
In a database 1, a background file A group, a lyrics moving image file B group, a status moving image file C group, a performance file D group, a melody file E group and a model file F group are stored for each song.
データベース１に各曲毎に背景動画ファイルＡ群，歌詞動画ファイルＢ群，状態動画ファイルＣ群，演奏ファイルＤ群，メロディーファイルＥ群およびお手本ファイルＦ群が格納されている。 - 特許庁
A file investigation function 12 of a transfer origin file server 10 respectively acquires information (a file name, a file size, a hash value and the like) used as features of a transfer object file to create an investigation result file 30.
移行元ファイルサーバ１０のファイル調査機能１２は、移行対象のファイルについて、その特徴となる情報（ファイル名、ファイルサイズ、ハッシュ値等）をそれぞれ取得し、調査結果ファイル３０を生成する。 - 特許庁
The file name of the control file 112 includes information indicating that this file is the control file and information necessary for specifying the corresponding CSV file 111.
制御ファイル１１２のファイル名には、制御ファイルであることを示す情報と、対応するＣＳＶファイル１１１を特定するために必要な情報とが、含まれる。 - 特許庁
A file processing part 13 receives the composite file selected by the input part 3 from the storage parts 5 and 15, and divides the file for each individual file forming the composite file.
ファイル処理部１３は、入力部３で選択指示された結合ファイルを記憶部５、１５から取り込み、結合ファイルを形成する個別ファイル毎にファイル分割処理する。 - 特許庁
To provide a file transfer system, a file transfer method and a file transfer program for efficiently transferring a file from the distribution origin device to storage destination device of a file.
ファイルの配信元装置から保管先装置にファイルを効率的に転送するためのファイル転送システム、ファイル転送方法及びファイル転送プログラムを提供する。 - 特許庁
FILE HISTORY INFORMATION MANAGEMENT SERVER, FILE HISTORY INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, FILE OUTPUT PROGRAM, FILE HISTORY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND FILE HISTORY INFORMATION MANAGEMENT METHOD
ファイル履歴情報管理サーバ、ファイル履歴情報管理プログラム、ファイル出力装置、ファイル出力プログラム、ファイル履歴情報管理システム及びファイル履歴情報の管理方法 - 特許庁
A file system provides a list of migrated file identifiers in a file system queue 210, and a storage repository server has a list of migrated file identifiers provided in a file system queue 220.
ファイル・システムは移行ファイル識別子のリストをファイル・システム・キュー２１０に設け、ストレージ・レポジトリ・サーバーは、移行ファイル識別子のリストをサーバー・オブジェクト・キュー２２０に設ける。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 964 965 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.