Filing of Appeal against Commission
委員会に対する不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
5A. Filing of an international application. 規則5A 国際出願の提出 - 特許庁
a) filing of a patent application for the purpose of being accorded a filing date; (a) 出願日の認定を受けるための特許出願の提出 - 特許庁
a) application number and filing date; (a) 出願日及び出願番号 - 特許庁
c) filing the oppositions pursuant to Section 30; (c) 第30条にいう異議申立 - 特許庁
the serial number and filing date of the application;
申請番号及び申請日 - 特許庁
Person filing an opposition to registration
登録異議の申立てをする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IMAGE FILING SYSTEM, IMAGE FILING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE FILING PROGRAM, AND IMAGE OUTPUT DEVICE FOR IMAGE FILING SYSTEM 画像ファイリングシステム、画像ファイリング方法、画像ファイリングプログラムが記録された記録媒体及び画像ファイリングシステム用画像出力装置 - 特許庁
I'm filing criminal charges against you. 俺は あんたを刑事告発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IMAGE FILING DEVICE AND METHOD 画像ファイリング装置および方法 - 特許庁
To provide a compression filing system and compression filing method capable of efficiently compressing a filing system. 高い効率でファイルシステムを圧縮できる圧縮ファイルシステム及び圧縮ファイル方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF DOCUMENT FILING 文書ファイリング方法及びシステム - 特許庁
17A.30 Extension of time for filing 規則 17A.30 提出期間の延長 - 特許庁
Transitional Measures concerning Filing of Objections
異議の申出に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Filing of Claims after Lapse of Period
期間経過後の債権の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Filing a Motion to Withdraw Appeal
上訴取下の申立の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CHAPTER I Filing Procedure of the Patent Applications 第 I章特許出願手続 - 特許庁
Registration to be Made After Lapse of Period for Filing Action
提訴期間経過後の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 2 Filing of Return, Payment and Refund
第二款 申告、納付及び還付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FILE BOOK AND SHEET FOR FILING ファイル帳及び綴じ込み用シート - 特許庁
FILING TOOL AND FILE USING IT 綴じ具及びこれを用いたファイル - 特許庁