「Filtering」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目)

「Filtering」を含む例文一覧(7157)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 143 144 次へ＞

On the surface of a filtering layer 3 having a pore size of 0.01 to 3 μm, a surface layer 4 having a pore size larger than the filtering layer 3 by 1.5 to 10 times is formed.
細孔径が０.０１〜３μmのろ過層３の表面にろ過層３よりも１.５〜１０倍大きい細孔径を持つ表面層４を形成する。 - 特許庁
The filter 23 is arranged such that the second filtering region 23b exhibits higher wettability to ink as compared with the first filtering region 23a.
フィルタ２３において、第二濾過領域２３ｂのインクに対する濡れ性は第一濾過領域２３ａのインクに対する濡れ性よりも高い構成とする。 - 特許庁
To provide a filtering method using a hollow fiber membrane module which suppresses the lowering of water permeability and develops a high filtering capacity over a long time.
透水性能の低下を抑制し、かつ高いろ過能力を長時間に亘って発揮し得る中空糸膜モジュールを用いたろ過方法を提供する。 - 特許庁
Otherwise, the filtering sand flowing-out preventing portion (10) is forcibly pressed downward from above by a predetermined member (33), so that the filtering material (3) is prevented from floating up.
あるいは、ろ砂流出防止部（１０）を所定の部材（３３）によって上方から強制的に下方に押し付けてろ過材（３）の浮き上がりを防止する。 - 特許庁
To provide a microorganism filtering device for cleaning the water in a water tank, a pond, etc.
水槽や池等の水を浄化する微生物濾過装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network device which enables even a user poor in having high-level knowledge of packet filtering to easily set and execute a packet filtering rule.
パケットフィルタリングに関する高度な知識が乏しいユーザであっても、パケットフィルタリングルールを簡単に設定して実行することができるネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
To provide a repeater with multi-cast filtering where the utilizing efficiency of a filtering database FDB is enhanced while coping with possibility of many addresses with small setting items.
少ない設定で多くのアドレスの可能性に対応でき、ＦＤＢの利用効率を高めることができるマルチキャストフィルタリング付き中継装置を提供する。 - 特許庁
A filtering part 17 performs URL filtering of a URL including the partial URL stored in the partial URL storage part 16 as a malignant URL.
フィルタリング部１７は、部分ＵＲＬ記憶部１６に格納された部分ＵＲＬを包含するＵＲＬを悪性ＵＲＬとしてＵＲＬフィルタリングを行なう。 - 特許庁
METHOD OF FILTERING DOPE AND CELLULOSE ESTER FILM PRODUCED BY USING THE METHOD
ドープの濾過方法、及びその方法を用いて製造したセルロースエステルフィルム - 特許庁
To provide a wavelength filter achieving wavelength filtering of a narrow band at a low cost and to provide wavelength filtering method and apparatus using the wavelength filter.
低コストで且つ狭帯域の波長フィルタリングが可能な波長フィルタ、及び該波長フィルタを使用した波長フィルタリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
By successively opening and closing the circulating valve 48, cross flow filtering circulating raw water and whole quantity filtering not circulating raw water are successively performed.
そして、循環バルブ４８を順次開閉することにより原水を循環するクロスフローろ過と、原水を循環しない全量ろ過を順次行う。 - 特許庁
Keage Purification Plant used Japan's first rapid filtering system.
蹴上浄水場は日本で初めての急速濾過式浄水場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an inlet air cooling and filtering system (100) for a gas turbine.
ガスタービン用の入口空気冷却及び濾過システム（１００）を提供する。 - 特許庁
To suppress enlargement while increasing a filtering area of a suction filter.
サクションフィルタの濾過面積を増大させながら、その大型化を抑制する。 - 特許庁
To provide a technology for detecting computer virus, and for properly filtering it.
コンピュータウィルスを検出して適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁
IMAGE CAPTURING DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION PROVIDING SERVER, AND ADDITIONAL INFORMATION FILTERING SYSTEM
画像撮影装置、付加情報提供サーバ及び付加情報フィルタリングシステム - 特許庁
To reduce burdens on a host computer when setting filtering for packet reception.
パケット受信のフィルタリング設定に伴うホストコンピュータへの負担を軽減する。 - 特許庁
The received program description information is analyzed and at least one of filtering, search and browsing of the AV contents is performed in a search/filtering/browsing means.
受信したプログラム記述情報を解析し、サーチ・フィルタリングブラウンジング手段にて前記ＡＶコンテンツのフィルタリング、サーチ、ブラウジングの最低限一つを行う。 - 特許庁
To provide a technique for cleaning a filtering medium with such advantages that the filtering medium can be efficiently cleaned, i.e., in a short time and with low consumption of water required for cleaning.
濾材の洗浄が効率良く行なわれ、即ち、短時間で、かつ、洗浄に要する水が少なくて済む濾材の洗浄技術を提供することである。 - 特許庁
MEASURED VALUE FILTERING METHOD AND EQUIPMENT USED IN GENERAL-PURPOSE POSITIONING SYSTEM
汎用位置決めシステムで用いられる測定値フィルタリング方法および装置 - 特許庁
Therefore, even if washing is performed during filtering operation, treated water does not become turbid.
このため、ろ過運転中に洗浄を行っても処理水は濁らない。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY FILTERING INFORMATION USING URL HIERARCHY STRUCTURE
ＵＲＬ階層構造を利用した情報自動フィルタリング方法および装置 - 特許庁
An average value of the output data is calculated and is subjected to filtering processing.
出力されたデータの平均値を演算してフィルタリング処理を行う。 - 特許庁
To evade unnecessary image blurs and to reduce the number of required filtering operations.
不要な画像のボケを避け、フィルタリング演算の必要回数も削減する。 - 特許庁
Then the control part 40 stops the rotation of the screw 4, jets washing water from a washing pipe to the filtering body 10 and washes the filtering body 10 for a fixed period.
次に、制御部４０は、スクリュウ４の回転を停止させ、洗浄管から洗浄水を濾過体１０に噴射し、濾過体１０を一定時間洗浄する。 - 特許庁
To provide the bactericidal and filtering devices in which reliability can be improved.
信頼性の向上が可能な除菌器及び濾過装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce complicated work pertaining to the setting change of a filtering rule by an administrator of a filtering rule pertaining to the sending of an e-mail.
電子メールの送出に係るフィルタリングルールを管理する管理者による、当該フィルタリングルールの設定変更に係る煩雑な作業を軽減すること。 - 特許庁
Water is filtered by a filter 4 in the filtering device, and the water from the filtering device is supplied to the first treating tank, treated therein with ozone, then irradiated with UV and further with far IR in this system.
近年は、現在の水道水に満足せず、その水道水を処理して所望の水を得ることに適した水処理を行うことを課題とする。 - 特許庁
The filtering condition is broadcasted to another printer of a network (1604).
フィルタリング条件はネットワークの他の印刷装置にブロードキャストされる（１６０４）。 - 特許庁
To control increase of the amount of computing while improving effect of filtering processing.
フィルタリング処理の効果を向上させながら、演算量の増加を抑える。 - 特許庁
To improve the practicality of a filtering function in a network connection device.
ネットワーク接続装置におけるフィルタリング機能の実用性の向上を図る。 - 特許庁
AREA-BASED PACKET FILTERING METHOD, AND APPARATUS AND SYSTEM FOR FIREWALL
エリアによるパケットフィルタリング方法及びファイヤウォール装置並びにファイヤウォールシステム - 特許庁
To provide a filtering operation method not generating the closure of a filtrate line by air bubbles.
空気泡による濾液ラインの閉塞がない濾過運転方法の提供。 - 特許庁
A second lowpass spatio-temporal filtering means 14 performs lowpass spatio-temporal filtering of the input video signal with a second bandwidth and generates a second filtered output.
第２低域通過時空ろ波手段１４は、第２帯域幅により、入力ビデオ信号を低域通過時空ろ波して、第２ろ波出力を発生する。 - 特許庁
A first lowpass spatio-temporal filtering means 12 performs lowpass spatio-temporal filtering of an input video signal with a first bandwidth and generates a first filtered output.
第１低域通過時空ろ波手段１２は、第１帯域幅により、入力ビデオ信号を低域通過時空ろ波して、第１ろ波出力を発生する。 - 特許庁
To provide a method of properly filtering the communication data on transactions.
取引に関する通信データを適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRE-FILTERING WEIGHT IN IMAGE RECONFIGURATION
画像再構成における重みを前フィルタ処理するための方法及び装置 - 特許庁
FILTERING MATERIAL FOR AIR FILTER, ITS USING METHOD, AIR FILTER UNIT, AND AIR PERMEABLE SUPPORTING MATERIAL
エアフィルタ用濾材、その使用方法、エアフィルタユニットおよび通気性支持材 - 特許庁
To avoid increase of suction resistance by extending a substantial filtering area.
実質的な濾過面積を拡大して吸入抵抗の増大を回避する。 - 特許庁
The spiral partition 3 is not rotated but only the inner side filtering material 1 and/or the outer side filtering material 2 is rotated around the axis center.
前記スパイラル状の仕切り３は回転させないで、前記内側ろ材１及び／又は前記外側ろ材２のみを軸心周りに回転させる。 - 特許庁
This transmitter/receiver uses a filtering means 50 which includes at least two filtering means 50 and 51 and is provided with the switch means 51 and 52.
本発明は、少なくとも二つのフィルタリング手段５０及び５１を含み、切換手段５１及び５２を具備したフィルタリング手段５０を使用する。 - 特許庁
METHOD FOR PROFILE MANAGEMENT USED FOR INFORMATION FILTERING AND PROGRAM THEREFOR
情報フィルタリングに用いるプロファイル管理方法、および、プロファイル管理プログラム - 特許庁
Thus, the result is improved as compared with those obtained by the low-band filtering and notch filtering and artifacts by other adaptive methods are not generated.
このように、本発明は、低域フィルタリングおよびノッチフィルタリングと比較して結果が向上しており、他の適応法のアーティファクトを生じることはない。 - 特許庁
A program, a device and a system are also disclosed for executing the filtering method.
該フィルタリング方法を実施するプログラム、装置、及びシステムもまた開示される。 - 特許庁
To provide a filter of a cigarette, having improved filtering effects of the filter of the cigarette.
タバコのフィルターの濾過効果を改善するタバコのフィルターを提供する。 - 特許庁
This method for casting the film from the solution is provided by firstly introducing dope stock solution before filtration firstly into a body feed tank 28 and adding a filtering aid from a filtering aid tank 37 for dispersing.
濾過される前のドープ原液は、まずボディフィード用タンク２８に導入され、濾過助剤タンク３７から濾過助剤が添加されて分散される。 - 特許庁
MEMBRANE FILTERING DEVICE WITH SOLID SEPARATOR, AND WATER TREATING METHOD USING IT
固形分離装置付き膜ろ過装置およびそれを用いた水処理方法 - 特許庁
To efficiently provide a filtering result required by a user.
ユーザが希望するフィルタリングの結果を効率的に提供できるようにする。 - 特許庁
The filter 23 is constituted such that the wetness of the ink of the second filtering region 23b is higher than that of the ink of the first filtering region 23a.
フィルタ２３において、第二濾過領域２３ｂのインクに対する濡れ性は第一濾過領域２３ａのインクに対する濡れ性よりも高い構成とする。 - 特許庁
The strainer filtering member 2 has the length in a direction of a duct to secure the effective filtering area which is more than double of the area of the opening of the fire hose nozzle 14.
ストレーナ濾過部材２は、消火ノズル１４の開口面積の２倍を越える有効濾過面積を確保する管路方向の長さを有する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 143 144 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。