Deblock filtering processing is performed with respect to a video image signal transmitted from the decoding device based on the quantized parameter. 前記量子化パラメータに基づいて復号化装置より送信されてきた映像信号に対してデブロックフィルタ処理を行う。 - 特許庁
To provide a liquid supply device and a liquid discharging device by which the degree of clogging in a filtering means can be grasped. 濾過手段の目詰まりの程度を把握することができる液体供給装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION FILTERING SYSTEM AND ITS METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR IMPLEMENTING SAME METHOD 情報フィルタリングシステム、その方法及びその方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a filtering device for solving a problem where efficiency for shutting off unfavorable information to a user is low. 利用者にとって好ましくない情報を遮断する効率が低いという問題を解決するフィルタリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filtering device facilitating cleaning and capable of surely dripping extracted coffee alone. 本発明は洗浄が簡単でかつ抽出したコーヒーのみを確実に滴下できるろ過器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
A fiber mat is formed on a screen cylinder of a pressurized fiber filtering device used to filter particles from a liquid stream. 液体流からの粒子を濾過するために用いられる加圧式ファイバー濾過装置のスクリーンシリンダー上に繊維マットを形成する。 - 特許庁
The selecting circuit selects pixels of a frame of image data that are within at least one region of the frame designated or filtering. 選択回路は、フィルタリングを指定されたフレームの少なくとも1つの領域内にある画像データのフレームの画素を選択する。 - 特許庁
To obtain true NG data by filtering error decision data immediately among rejective data (NG data) decided by an inspection machine. 検査機によって判定された不良データ(NGデータ)中から、直ちに過誤判定データをフィルタリングして、真のNGデータを得る。 - 特許庁
The imaging method further comprises a process of subjecting the obtained Fourier transform image to spatial frequency filtering. 更に、前記フーリエ変換像に空間周波数フィルタリングを施す工程を有することを特徴とするイメージング方法である。 - 特許庁
The input signal replicas may also be modified by changing their amplitude or by filtering to provide desired delaying. 入力信号レプリカはその振幅を変化させたりフィルタリングして所望の遅延を与えるように修正することもできる。 - 特許庁
A masking signal 41 is obtained by filtering the version 30 of the video signal without distortion through the high pass edge detection filter 50. マスキング信号41は、ハイパスエッジ検出フィルタ50を通してビデオ信号のひずみなしバージョンを濾過することにより得られる。 - 特許庁
Separate filtering parts 32 and 35 for eluting silver ions with respect to the treated water are provided on the downstream side of the filter part 28. 前記濾過部28の下流側には、処理水に対して銀イオンを溶出させるための別の濾過部32,35を設ける。 - 特許庁
To provide an image pickup device capable of easily deciding a proper feedback coefficient in a circulation filtering processing in motion image photographing. 動画撮影での循環フィルタ処理において適切な帰還係数を簡易に決定できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁
To prevent lowering of filtering capacity after backwashing of the filtration apparatus of a sea water tank for display, and to reduce running cost. 展示用海水槽の濾過装置の逆洗後に濾過能力が低減することを防止し、また、ランニングコストを低減すること。 - 特許庁
To perform filtering based on a predetermined setting to prevent unauthorized access from the exterior, in access from outside the network. 外部から内部のネットワークへアクセスがあった際に、所定の設定に基づいてフィルタリングし、外部からの不正なアクセスを防止する。 - 特許庁
Since the filtering processing is executed, the control system having dead time can be controlled by the sliding mode controlling method. こうしたフィルタ処理を行なうことにより、むだ時間を有する制御系をスライディングモード制御法により制御することができる。 - 特許庁
To provide a filtering apparatus for efficiently removing turbid materials having relatively large particle size from raw water taken from a river or the like. 河川等から取水した原水から比較的粒径の大きな濁質を効率よく除去するろ過装置を提供する。 - 特許庁
In this manner, by filtering processing the measured data, a stable indication value can be obtained and accurate measurement can be done. このように、測定データにフィルタリング処理を施すことにより、安定した指示値を得ることができ、高精度な測定ができる。 - 特許庁
When the filtering pressure is increased, a plurality of the filters are switched over, and cleaning liquid is run into the used filter for cleaning. 濾過圧力が高くなったところで、複数の濾過器を切り替えて、使用済みの濾過器に洗浄液を流し、洗浄する。 - 特許庁
To provide a fryer having a filtering part for efficiently separating bits of deep-fried food generated in the fryer from cooking oil. フライヤーで発生する揚げ滓を効率的に調理油と分離することができる濾過部を備えたフライヤーの提供を図る。 - 特許庁
In the image taken after prescribed culture, only picture element having coordinates of noise is subjected to filtering treatment to provide an image free from noise. 所定の培養後に撮像した画像について、ノイズの座標の画素にのみフィルター処理を行い、ノイズの無い画像を得る。 - 特許庁
In an image processing circuit, a moving vector detection circuit and main part of post filtering are constituted of common hardware. 画像処理回路は,動きベクトル検出回路及びポストフィルタリングの主要部分を共通のハードウェアにより構成されている。 - 特許庁
In one embodiment, the method also includes filtering the aerosol so as to remove aerosol particles outside of a particular range of sizes. ある実施形態では、本方法は、特定の粒度範囲外のエアロゾル粒子を除去するようにエアロゾルをろ過することも含む。 - 特許庁
The filtering chamber 15 incorporates a water collecting material 18 formed as a cylindrical body having a self-shape retainability and a permeability. 濾過室15内に、自己保形性を有し透水性を有する筒状体として形成されている集水材18を配設する。 - 特許庁
To prevent a deterioration of a performance of packet filtering and to accurately protect against an unauthorized user unknown. パケットフィルタリングの性能が低下することを防止することと、未知の不正ユーザに対しても正確に防御することを課題とする。 - 特許庁
A collimator having angled passages for filtering particles from deviated directions is positioned between a substrate and an incident particle flux. 基板と入射粒子束との間に、それた方向からの粒子をフィルタするための角度付き通路を有するコリメータを置く。 - 特許庁
The filter section 52 uses the coefficients W to apply filtering processing to a filter object region of the visible light image Visible. フィルタ部52は、係数Wを用いて可視光画像Visibleのフィルタ対象領域にフィルタリング処理を施す。 - 特許庁
To provide a converter for converting a digital input signal into a digital output signal using a set of filtering coefficients. この発明は、フィルタリング係数のセットを用いてデジタル入力信号をデジタル出色信号に変換する変換器に関する。 - 特許庁
The player can thereupon access any one of the virtual items that are represented by the icons that satisfy the filtering query. すると、プレーヤーは、フィルタリングクエリを満たすアイコンによって表される仮想アイテムのいずれの1つにもアクセスすることができる。 - 特許庁
A first term of a second torque target value is output according to a torque command value by a first filtering (transfer characteristic H(s)). 第1のフィルタ処理(伝達特性H(s))により、トルク指令値に応じて第2のトルク目標値の第1項が出力される。 - 特許庁
To provide mesh cloth for a filter having high strength and high elastic modulus, excellent in chemical resistance and heat resistance and having high filtering efficiency. 高強度、高弾性率を有し、耐薬品性、耐熱性に優れた濾過効率の高いフィルター用メッシュクロスを提供すること。 - 特許庁
To provide a capacity stabilizing method of a membrane filtering apparatus treating final washing waste water discharged from a cation electrodeposition coating process. カチオン電着塗装工程から排出される最終水洗廃水を処理する膜濾過装置の能力安定化方法の提供。 - 特許庁
Each of the pixels in the first digital video stream corresponds to the combination resulting from filtering and sub-sampling a plurality of sensor pixel samples. 第1のディジタルビデオストリームの各ピクセルは、複数の感知ピクセルサンプルをフィルタリングおよびサブサンプリングした組合せに対応する。 - 特許庁
To enhance S/N as to an optical element using surface plasmon and to materialize a filtering function in a plurality of wavelength domains. 表面プラズモンを利用した光学素子において、S/Nを高め、複数の波長領域に対するフィルタ機能を実現する。 - 特許庁
The bridge 202 receiving this frame rewrites the relay information database and obtains a proper filtering operation. このフレームを受信した他のブリッジ202では、中継情報データベースの書き替えが行われ、適切なフィルタリング動作が得られる。 - 特許庁
The filtration tank 10 is used for physically and biologically filtering organic substances such as the excreta of fishes or shellfishes, residual feeds. 濾過槽10は、魚介の糞尿や残餌などの水中の有機物を物理濾過及び生物濾過するためのものである。 - 特許庁
To provide a packet processing logic in a network unit that conducts packet classification and fast forwarding retrieval for packet filtering. ネットワーク装置において、パケットフィルタリングのためのパケット分類と高速フォワーディング探索とを行うパケット処理ロジックを提供する。 - 特許庁
To provide a resin filtration apparatus capable of filtering even a resin with a relatively high viscosity without increasing the number of the filter members. フィルタ部材の数を増やすことなく、粘度が比較的高い樹脂も濾過することができる樹脂濾過装置を提供する。 - 特許庁
The signal deceleration section includes a first low-pass filter and a second low-pass filter for filtering and outputting the input signal. 前記信号減速部は、前記入力信号をフィルタリングし、出力する第1のローパスフィルターと第2のローパスフィルターを有する。 - 特許庁
The filter body is provided with a filtration means for filtering the air and the water passing through the air and water openings. フィルタ本体は、その空気および水開口間を通過する空気および水をそれぞれ濾過するための濾過手段を有している。 - 特許庁
To provide an effective cleaning method of a hollow fiber membrane module used for membrane filtering of water containing dissolved manganese. 溶解性マンガンを含む水を膜ろ過する際に用いられる中空糸膜モジュールの効果的な洗浄方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, it can be said that those techniques of juicing moromi (raw unrefined sake) by hanging in filtering cloths and skimming supernatant were the same as those of present.
さらに醪を酒袋に吊るして搾ったり、上澄みを採ったりという技術は、今日のものと同じといってよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Return the average peak-peak value over all samples in the fragment.No filtering is done, so the usefulness of this routine is questionable. データ中の全サンプルの平均 peak-peak 振幅を返します。 フィルタリングを行っていない場合、このルーチンの有用性は疑問です。 - Python
In order for xfwp to do its job, restrictions on access for ports 6001 - 6xxx must be removed from the rule-base of the IP packet-filtering router. xfwp を動作させるためには、IP パケットフィルタリングルータの規則から、ポート 6000-6xxx に対するアクセス制限を取り除かなければならない。 - XFree86
Xfwp in effect adds another level of packet-filtering control which is fully configurable and applies specifically to X traffic. xfwp は実際には、完全に設定可能かつX の通信専用で適用される、ルータとは別のレベルのパケットフィルタリング制御を追加する。 - XFree86
In another example, the filtering operations are carried out by two separate filters having asymmetrically reduced tolerances. 別の実施では、フィルタリング操作は、非対称に低減された公差をそれぞれ有する2つの分離フィルタによって実行される。 - 特許庁
A radiographic cassette, a dosimetric module, and a radiation device including such filtering means are also provided. 本発明はさらに、このようなフィルタリング手段を含む撮影用カセッテ、線量計測モジュールおよび放射線装置を提供する。 - 特許庁
To cause a digital filter to make computation with an accuracy of computation adapted to conditions of an execution of filtering-processing and avoid needless electrical power consumption. デジタルフィルタにフィルタ処理の実行条件に見合った演算精度で演算を行わせ、無駄な電力消費を回避する。 - 特許庁
The design allows for flexibility in terms of filtering degree, length of coating zone as well as choice of arc source. この設計によって、フィルタ処理の程度、コーティングゾーンの長さ、並びにアーク源の選択に関して融通性を持たせることができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of executing SIP packet filtering against DoS attacks, DDoS attacks or the so-called "one-ring call" attacks at a stage before user terminals. DoS攻撃、DDoS攻撃、ワンギリ攻撃のSIPパケットフィルタリングをユーザの端末よりも前段において実施する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.