the tips of one's fingers―one's fingers' ends
指の先 - 斎藤和英大辞典
the fingers 手の指 - 斎藤和英大辞典
Fingers are itchy 指が痒い - Weblio Email例文集
Lick fingers 指を舐める - Weblio Email例文集
deft fingers 器用な指先. - 研究社 新英和中辞典
numb fingers かじかんだ指. - 研究社 新英和中辞典
Close your fingers.
指を揃えて. - 研究社 新和英中辞典
to snap one's fingers 指を弾く - 斎藤和英大辞典
to burn one's fingers 手を焼く - 斎藤和英大辞典
five fingers 五本の指 - 斎藤和英大辞典
to bend one's fingers 指を折る - 斎藤和英大辞典
Just keep your fingers crossed. 祈ってくれ。 - Tatoeba例文
Spread your fingers. 指を開いて。 - Tatoeba例文
nimble fingers 器用な手先 - 日本語WordNet
by means of the fingers 指によって - 日本語WordNet
grubby little fingers 汚い小指 - 日本語WordNet
clumsy fingers 不器用な指 - 日本語WordNet
cold fingers 冷たい指 - 日本語WordNet
stubby fingers 短く太い指 - 日本語WordNet
ten fingers 10本の指 - EDR日英対訳辞書
three fingers 3本の指 - EDR日英対訳辞書
the tips of the fingers 指先 - Eゲイト英和辞典
Just keep your fingers crossed.
祈ってくれ。 - Tanaka Corpus
a respectful bow in which one touches the floor with the thumbs, index fingers, and middle fingers of each hand
三つ指をつく礼 - EDR日英対訳辞書
clench one's fingers [fist]
こぶしを固める. - 研究社 新英和中辞典
Feeling in my fingers has gone dead.
指がまひした. - 研究社 新英和中辞典
with dexterous fingers 器用な手つきで. - 研究社 新英和中辞典
interlace one's fingers 指を組み合わす. - 研究社 新英和中辞典
with nimble fingers 敏捷な手先で. - 研究社 新英和中辞典
I'm [My fingers are] itching to do it.
腕が鳴るよ. - 研究社 新和英中辞典
to count on one's fingers 五指を屈する - 斎藤和英大辞典
to count anything on one's fingers 指折り数える - 斎藤和英大辞典
His fingers are lime-twigs.
手癖が悪い - 斎藤和英大辞典
Her fingers are all thumbs.
手が不器用だ - 斎藤和英大辞典
to be light-fingered―His fingers are lime-twigs
手が長い - 斎藤和英大辞典
to eat with one's fingers つまんで食う - 斎藤和英大辞典
to crack a finger―crack one's fingers 指を鳴らす - 斎藤和英大辞典
white taper fingers 白魚のような指 - 斎藤和英大辞典
Watch your fingers! 手元に気をつけて! - Tatoeba例文
Spread your fingers. 指を広げてみて。 - Tatoeba例文
Don't lick your fingers. 指をなめるな。 - Tatoeba例文
apply colors with one's fingers 指で色を塗る - 日本語WordNet
long tapering fingers 先細の長い指 - 日本語WordNet
five fingers of one's hand
手の5本の指 - EDR日英対訳辞書
the fingers of many people
多くの人の指 - EDR日英対訳辞書
to grab with the fingers 手で物を掴む - EDR日英対訳辞書
to handle something with the fingers 指でいじる - EDR日英対訳辞書
inky fingers インクだらけの指 - Eゲイト英和辞典
Watch your fingers!
手元に気をつけて! - Tanaka Corpus
There are the Mitsugake (glove covering three fingers), Yotsugake (glove covering four fingers) and Morogake (glove covering all five fingers), depending on the number of fingers to insert.
通す指の本数に応じて三ツ弽、四ツ弽、諸弽が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス