ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First Born」を含む例文一覧(472)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
First
born
, least clever.
総領の甚六.
- 研究社 新和英中辞典
His
first-born
son is Kaito.
長男は海人。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First
born
, least clever
総領の甚六
- JMdict
a new-born child's
first
visit to the shrine of its tutelary deity
宮参り
- 斎藤和英大辞典
a
first-born
child
最初に生まれた子
- EDR日英対訳辞書
He is a descendant of the
first
and was
born
in 1944.
初代の後裔、1944–。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
born
sometime during the
first
three months of the year.
彼は早生れだ.
- 研究社 新和英中辞典
His
first
son, Konosuke, was
born
.
長男・虹之助誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the
first
child
born
to Kaneyoshi ICHIJO.
一条兼良の長子。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
born
on the
first
of January.
一月一日に生まれた
- 斎藤和英大辞典
He was
born
as the
first
son of Noriyuki ISHIKAWA.
石川憲之の長男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
born
in the
First
Year of Taisho.
大正元年に生まれた
- 斎藤和英大辞典
the
first
Pope
born
in Poland
ポーランドで生まれた初の法王
- 日本語WordNet
1899: His
first
daughter was
born
.
明治32年(1899年):長女誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September, his
first
son, Oto MORI, was
born
.
9月、長男森於菟誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January, his
first
daughter Mari MORI was
born
.
1月、長女森茉莉誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His
first-born
son Takuto is a Nohgakushi.
長男の匠人は能楽師。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to be
born
foot or buttocks
first
赤ん坊が逆さまに生まれる
- EDR日英対訳辞書
to be
born
in the
first
half of the year
年の前半の生まれである
- EDR日英対訳辞書
The
first
son
born
to the Emperor of Japan.
最初に生まれた皇子のこと。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My daughter was
born
with a loud
first
cry.
娘は 大きな産声を上げて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who was
born
in the
first
half of the year
年の前半に生まれた人
- EDR日英対訳辞書
during the Edo period, a person who is not the
first-born
child
江戸時代,次男以下の人
- EDR日英対訳辞書
Our
first
child was
born
.
私たちに第一子が生まれました。
- Weblio Email例文集
In 1879, the
first
Japanese engineer was
born
.
日本人機関士第1号は1879年。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First
of all, most of them were
born
まず第一に彼らの大多数は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of being
born
in the
first
half of a year
年の前半に生まれたこと
- EDR日英対訳辞書
He was
born
as the
first-born
son of Shinzo OSAKO, a feudal retainer of Satsuma.
薩摩藩士・大迫新蔵の長男として生まれる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokkai Becomes
First
European-Born Sekitori
黒海,初のヨーロッパ出身関取に
- 浜島書店 Catch a Wave
You don't have any from when you were
first
born
?
生まれたばっかの写真ないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On February 3, his
first
daughter Fujie was
born
.
2月3日、長女藤枝が生れる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
first
Japanese movie star was
born
there.
日本初の映画スターが生まれた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the
first-born
boy of a group of siblings
兄弟で一番上の男の子
- EDR日英対訳辞書
He was
born
as the
first-born
son of the 21st chief priest Koson (Koson OTANI).
第21世門主光尊(大谷光尊)の長男として誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the
first
prince
born
to a consort of the Emperor.
后腹の第一皇子であった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2002, her
first
daughter Kyoko was
born
.
2002年に長女・慶子(きょうこ)誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Edokko no Hatsumono Gui (those
born
in Edo like to eat
first
fruits of a season to show it off)
江戸っ子の初もの食い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The one who's
born
first
is older!
先に生まれた方がお姉さんだっけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
first
child was
born
.
私たちに初めての子供が生まれました。
- Weblio Email例文集
In 2008, her
first
son Kazuhide was
born
.
2008年に長男・一秀(かずひで)誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They're the
first
lives
born
in antarctica.
南極で初めて生まれた命ですねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saneyori was
born
the
first
son of Kanpaku Tadahira.
関白忠平の長男として生まれる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
born
as the
first
son of Sadatsuna SASAKI
佐々木定綱の長男として生まれる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Watamaro was
born
as the
first
son of Ohara MIMORO.
-三諸大原の長男として誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His
first
son Utakichi (later called Toichiro)was
born
.
長男歌吉(後、登一郎)が生まれる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20yearold chesapeake, who was our
first
dolphin
born
here
ここで最初に生まれた20歳のチェサピーク
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Means that the
first
born
in its place.
初めて その場所にいる意味が生まれる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
born
child must
first
be disposed of.
まずできた子をどうかしなけりゃならぬ
- 斎藤和英大辞典
the
first
faeces excreted by a new
born
baby
生まれた赤ん坊が初めて出す大便
- EDR日英対訳辞書
the
first-born
son
ある夫婦の間で,最初に生まれた男の子
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First Born