「First Virtual」を含む例文一覧(948)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ>
  • An inter-frequency hard handover for a connection with a user equipment unit (UE) is performed by switching either from a cell or a current active set of base stations on a first frequency to a virtual active set of base stations on another (new) frequency.
    第1の周波数上のセル又は基地局の現行アクティブセットから、他の(新しい)周波数上の基地局の仮想アクティブセットへ切り替えることにより、ユーザ装置(UE)との通信に対する周波数間ハードハンドオーバを行う。 - 特許庁
  • Each compute node is coupled to an Ethernet link, and data are obtained from a management information database of the network switch to determine the amount of network bandwidth that is being utilized for communication between the first and second virtual machines.
    各々の計算ノードはイーサネット・リンクに結合され、ネットワーク・スイッチの管理情報データベースからデータが取得されて第1及び第2の仮想マシンの間の通信に使用されているネットワーク帯域幅の量が決定される。 - 特許庁
  • In an embodiment, a generation unit generates, in a virtual space defined by pixel coordinates and brightness, a base mesh including two first triangle patches in each of which vertices are points corresponding to pixels at corners of an input pixel image.
    実施形態において、生成部は、ピクセル座標及び輝度で定義される仮想空間において、入力されたピクセル画像の角のピクセルに対応する点を頂点とする、2枚の第1三角形パッチを含むベースメッシュを生成する。 - 特許庁
  • Thereafter, an upper surface of the tab 500 is pressed by a user, and the third piece part 530 and the fourth piece part 540 are located nearer to the side of a first piece part 510 and the second piece part 520 than a virtual line L1 as shown in Fig.(G).
    その後、タブ500の上面がユーザにより押圧され、(G)に示すように、第3片部530および第4片部540は、仮想線L1よりも第1片部510および第2片部520側に位置するようになる。 - 特許庁
  • An idler pulley 9 is positioned apart from the virtual line L across an interval from the auxiliary machinery pulley 8 and the first belt part 10, and the second belt part 11 is wrapped around it so as to bring its inner side face into contact with it.
    また、アイドラプーリ9においては、補機プーリ8及び第1ベルト部10と間隔をおいた状態で仮想線Lから離れて位置するとともに、第2ベルト部11がその内側面を接触させるように巻き掛けられる。 - 特許庁
  • This apparatus is provided with a storage device for storing a first program schedule of a receivable broadcast channel, and a control means for setting the virtual channel, having a second program schedule by mapping a broadcast program in a certain time in the first program schedule onto the second program schedule.
    装置は、受信可能な放送チャンネルの第1の番組スケジュールを格納する記憶装置と;その第1の番組スケジュールの中の或る時間の放送番組を第2の番組スケジュールにマッピングすることによって、その第2の番組スケジュールを有する仮想チャンネルを設定する制御手段と;を具えている。 - 特許庁
  • The connecting structure is constituted to rotate the second duct structure 25 in the circumferential direction around a virtual center line C extending in the vertical direction through a center of the first duct structure 23 to permit the change of a mounting position of the second duct structure 25 to the first dust structure 23.
    連結構造は、第1のダクト構造体23の中心を通って上下方向に延びる仮想中心線Cを中心にして周方向に第2のダクト構造体25を回転させて第1のダクト構造体23に対する第2のダクト構造体25の取付位置を変えることを許容するように構成する。 - 特許庁
  • By carrying out the first virtual control, the trajectory of the action of the robot 2 passing first five instruction target points P1-P5 described in the selected program with the initial point of the end effector 8 of the robot 2 as a start point is displaced in a state that a moving order is known on a display 14 of a personal computer.
    第1の仮想制御が行われることにより、パソコンのディスプレイ14には、ロボット2のエンドエフェクタ8の初期位置を起点とし、選択したプログラムに記述された最初の5個の教示目標点P1〜P5を通るロボット2の動作の軌跡が、その移動順番が分かる状態で表示される。 - 特許庁
  • This portable telephone set 101 is provided with: a memory for storing a native code 131, a first code 119, and a second code 121 for each subroutine of a script or a Java program 107; a virtual machine 153; a processor 113; and a pre-compile circuit 173 for generating a second code 121 from the first code 119.
    本発明の携帯電話機101は、スクリプト或いはJavaプログラム107のサブルーチンごとに、ネイティブコード131、第1コード119、及び第2コード121を記憶するメモリと仮想マシン153と、プロセッサ113と、第1コード119から第2コード121を生成するプリコンパイル回路173とを備える。 - 特許庁
  • Then, on the basis of data based on a load applied to a load detector, the emission object is emitted in an emission direction from a predetermined position, and a first image is displayed on the portable display device with an image showing at least one portion of the emission object emitted in the virtual world as the first image.
    そして、荷重検出装置に加えられた荷重に基づくデータに基づいて、所定位置から射出方向へ射出オブジェクトを射出し、仮想世界において射出されている射出オブジェクトの少なくとも一部を示す画像を第1画像として、当該第1画像を可搬型表示装置に表示する。 - 特許庁
  • An image storage unit 11 stores one or more images which can be disposed on a first plane as a virtual plane and change with time, the one or more images being made to correspond to arrangement specification information specifying arrangement position on the first plane and time information indicative of the time.
    画像格納部11は、仮想的な面である第一の面上に配置可能な、時刻に応じて変化する1以上の画像であって、前記第一の面上における配置位置を指定する配置指定情報と、前記時刻の情報である時刻情報とに対応付けられた1以上の画像を格納する。 - 特許庁
  • In the memory content restoration device, when a new address is used in a virtual machine, first memory information FM1 including memory identifiers for identifying divided memory contents obtained by dividing its memory content is created, and the created first memory information is stored in a RAM 26 to manage the memory content as the divided memory contents.
    メモリ内容復元装置では、仮想マシンで新しいアドレスが使用されると、そのメモリ内容を分割した分割メモリ内容を識別するためのメモリ識別子を含む第1メモリ情報FMIが生成され、生成された第1メモリ情報がRAM26に格納され、メモリ内容が分割して管理される。 - 特許庁
  • Further, information on a contact position where the contour image and a search straight line extending in a first direction in the image are brought into contact is determined, thereby determining a first virtual straight line extending from the camera and being in contact with that portion of the subject for each of the contour images in a photographing space.
    さらに、前記輪郭像と前記画像中の第1の方向に延びる探索直線とが接する接点位置情報を求めることにより、撮影空間内において、前記カメラから延びて被写体の前記一部分と接する第1仮想直線を前記輪郭像のそれぞれについて求める。 - 特許庁
  • Each of the projecting optical systems projects a luminous flux to a first projection area corresponding to this projecting optical system by passing the luminous flux through a virtual plane VP that includes a boundary line B between the first projection area S1 and a second projection area S2 corresponding to the other projecting optical system and is perpendicular to the projection surface S.
    各投射光学系は、その投射光学系に対応する第1の投射領域に対して、光束を、該第1の投射領域S1と他の投射光学系に対応する第2の投射領域S2との境界線Bを含み被投射面Sに直交する仮想面VPを通過させて投射する。 - 特許庁
  • In a virtual three-dimensional space, an image generating device determines respective positions of a first background image 501, a transparent object 601, a second background image 502 similar to the first background image so as to approach to a viewpoint in this order, transforms them by perceptively projecting into a visual point coordinate system, and applies transparent processing to the second background image 502.
    仮想三次元空間内で、第1背景画像501、透明化オブジェクト601、および第1背景画像と相似である第2背景画像502の順に視点に近づくよう、それぞれの配置を定め、それらを視点座標系に透視投影変換し、第2背景画像502に対し透明化処理がされる。 - 特許庁
  • Semiconductor modules 10, 20, 30 are arranged so that "sides in which first terminals 111, 211, 311 or second terminals 121, 221, 321 project therefrom" among sides forming periphery edges of first sealing bodies 112, 212, 312 and second sealing bodies 122, 222, 322 are positioned on a same virtual surface S1.
    半導体モジュール10、20、30は、第1封止体112、212、312、および、第2封止体122、222、322の外縁端を形成する辺のうち「第1端子111、211、311、または、第2端子121、221、321が突出している辺」が同一の仮想平面S1上に位置するよう配置されている。 - 特許庁
  • In a module 1, a first metal gate space information is obtained from a virtual metal gate space information and a metal gate space information retrieved from the layout data of the macro cell, a breach of the metal gate antenna standard for an upper level layout data of the macro cell is determined by using the first metal gate space information.
    モジュール1において、仮想的なメタル・ゲート面積情報と、マクロセルのレイアウトデータから抽出されたメタル・ゲート面積情報とから第1のメタル・ゲート面積情報を求め、第1のメタル・ゲート面積情報を用いて、マクロセルの上位レベルレイアウトデータでのメタル・ゲートアンテナ基準違反の判定を行う。 - 特許庁
  • The total value of the linear dimension of the first permanent-magnetic pole P1, and the ninth permanent-magnetic pole P9 that are measured in its shifting direction and that along a virtual line I accompanying the first to ninth permanent-magnetic poles P1 and P9 is made equal to the linear dimension L of the permanent magnet MC.
    移動方向に延び且つ第1及び第9の永久磁石磁極P1,P9に添う仮想線Iに沿って測定した、第1の永久磁石磁極P1の長さ寸法と第9の永久磁石磁極P9の長さ寸法の合計値を永久磁石MCの長さ寸法Lと等しくする。 - 特許庁
  • On a projection drawing to a plane orthogonal to an axial line of a cam shaft 23, a contact point P1 of first and second rocker arms 24A, 24, and a contact point P2 of a cam 22 and the second rocker arm 25A are disposed in a virtual triangle T connecting a first fulcrum F1 and a second fulcrum F2.
    カムシャフト23の軸線と直交する平面への投影図上で、カムシャフト23の軸線C、第1支点F1および第2支点F2を結ぶ仮想三角形T内に、第1および第2ロッカアーム24A,25Aの接触点P1、ならびにカム22および第2ロッカアーム25Aの接触点P2が配置される。 - 特許庁
  • A second object arranging means (object arrangement part 84 for spectator expression) arranges a plurality of second objects configured of the smaller number of polygons than the number of polygons configuring the first object in a virtual three-dimensional space, and maps an image configured by including the first object image on each of the plurality of second objects.
    第2オブジェクト配置手段(観客表現用オブジェクト配置部84)は、第1オブジェクトを構成するポリゴンの数よりも少ない数のポリゴンで構成される第2オブジェクトを仮想3次元空間に複数配置するとともに、該複数の第2オブジェクトの各々に、第1オブジェクト画像を含んでなる画像をマッピングする。 - 特許庁
  • The second recessed part delimits a second cylindrical surface having a straight line parallel with a first virtual plane as a generatrix, the generatrix of the second cylindrical surface reaches to the machining start surface and tilts with respect to the machining start surface, and the cross line of the second cylindrical surface with the machining start surface is a curved line projecting in a direction opposite to the first direction.
    第2の凹部は、第1の仮想平面に平行な直線を母線とする第2の柱面を画定し、第2の柱面の母線が加工開始表面まで達し、加工開始表面に対して傾き、第2の柱面と該加工開始表面との交線が、第1の向きとは反対の向きに凸の曲線である。 - 特許庁
  • In a case where the touch surface 71A is divided by a virtual line VL passing the center O of the input device 3A into first and second regions ArU and ArD, a parallel movement position P on the touch surface 71A, with which the surface member 7 moves in parallel when being pressed, is positioned in a first region ArU apart from the center O.
    押圧された際にサーフェイス部材7が平行移動するタッチ面71A上の平行移動位置Pは、中心Oを通る仮想線VLにてタッチ面71Aを第1,第2領域ArU,ArDに分割した場合に、中心Oからずれた第1領域ArU内に位置付けられている。 - 特許庁
  • In the method of computing the material constant of the composite material, a virtual composite material is defined as the one having outer shell layers constituted by coating with a second material around each of inner spherical particles of first material dispersed in a matrix phase, and a nonlinear equation is prepared, which has the effective material constant of the virtual composite material as an unknown.
    複合材料の材料定数の算出方法では、母相中に、第1の材料が内側球状粒子として分散し、この内側球状粒子の周りに、第2の材料が被覆して構成された外側殻状層を有する仮想複合材料を定め、この仮想複合材料の有効材料定数を未知数とする非線形方程式を用意する。 - 特許庁
  • In concrete terms, access to data having protection schedule is controlled by the above control unit by setting at first split of the virtual disk in the storage device by executing an allocation setting program, then, inserting the data in the storage device by executing a system insertion program, and finally, utilizing different use setting for each virtual disk by executing a data protection program.
    具体的には、まず配置設定プログラムを実行させて記憶装置に仮想ディスクの分割を設定し、次に系統挿入プログラムを実行させてデータを記憶装置に挿入し、最後にデータ保護プログラムを実行させて分割された各仮想ディスク及び仮想ディスクの異なる用途設定を利用し、防護予定のあるデータへのアクセスは前記制御装置により制御する。 - 特許庁
  • A dequeue state machine 140 transmits the contents of each first queue by a transmission rate which is twice as fast as a normal one in a half of each normal transmitting interval of a corresponding virtual circuit of a queue and transmits the content of each second queue by a transmission rate which is twice as fast as a normal one in the reraining half period of each normal transmitting interval of the corresponding virtual circuit of the queue.
    デキュー状態機械140は、キューの対応するバーチャル・サーキットの各通常伝送間隔の半分の間に、通常の伝送レートの2倍で各第1のキューの内容を送信すると共に、キューの対応するバーチャル・サーキットの各通常伝送間隔の残りの半分の間に、通常の伝送レートの2倍で各第2のキューの内容を送信する。 - 特許庁
  • A synchronous information reception part 204 of the clone-side hypervisor 200 receives the synchronous information from the main-side hypervisor 100, and a suspension state comparison part 207, a restoration state setting part 209, and a break point setting part 210 perform setting such that an execution state of a second virtual computer becomes equal to an execution state of a first virtual computer according to the received synchronous information.
    クローン側ハイパーバイザ200の同期情報受信部204は、メイン側ハイパーバイザ100から、同期情報を受信し、中断状態比較部207と復帰状態設定部209とブレークポイント設定部210は、受信した同期情報に従って、第2の仮想計算機の実行状態が第1の仮想計算機の実行状態と同一になるよう設定する。 - 特許庁
  • A second character image arrangement part 206 arranges a second dinosaur enlarged on the basis of a distance from the point of view in the same shape as that of the first dinosaur between the background image in the virtual three-dimensional space and the clipping image.
    第2キャラクタ画像配置部206は、仮想的な3次元空間内の背景画像と切り抜き画像との間に、第1恐竜オブジェクトと同一形状で、且つ視点からの距離に基づいて拡大された第2恐竜オブジェクトを配置する。 - 特許庁
  • When the information of a connection between function blocks is inputted, first of all, wiring of the grid base is executed in a step 31 and when wiring is not normally execution, the virtual terminal corresponding to the real terminal and the drop wire route are extracted in a step 33.
    機能ブロック間の接続情報を入力すると、ステップ31で先ずグリッドベースの配線を実行し、正常に実行されなかったときにはステップ33で実端子と対応する仮想端子および引き込み線経路を抽出する。 - 特許庁
  • The player character is displayed in a character display point corresponding to the first disposition point, and the direction of the virtual camera is altered to display an enemy character in a character display point corresponding to the second disposition point of the enemy character disposition area.
    また、第1の配置ポイントに対応したキャラクタ表示ポイントにプレイヤーキャラクタを表示すると共に、エネミーキャラクタ配置エリアの第2の配置ポイントに対応したキャラクタ表示ポイントにエネミーキャラクタを表示するように、仮想カメラの向きを変更する。 - 特許庁
  • Two kinds of measured data, say, first and second waveforms ch1, ch2 are present in a virtual display area H.
    仮想表示領域Hに存在する2種類の測定データつまり第1、第2の2つの波形ch1、ch2のうち、第2チャンネルの波形ch2に着目して、これを選択したとすると、この第2チャンネルの波形ch2は、モニタ画面Mの中央にセンタリングされた状態で表示される。 - 特許庁
  • As a migration system for a virtual server, there are a first migration system which depends on relations between a hardware configuration of migration source physical server and a hardware configuration of migration destination physical server (hardware relations), and a second migration system which does not depend on the hardware relations.
    仮想サーバの移行方式として、移行元物理サーバのハードウェア構成と移行先物理サーバのハードウェア構成との関係(ハードウェア関係)に依存する第1の移行方式と、そのハードウェア関係に依存しない第2の移行方式とがある。 - 特許庁
  • This object shape deforming device 10 first receives a shape of the object at times before and after deformation and setting of parameters controlling a virtual power affecting the shape deformation from the user at a user interface section 100.
    オブジェクト形状変形装置10では、まず、ユーザーインタフェース部100において、ユーザーから変形前及び変形後の時刻におけるオブジェクトの形状、及び形状変形に影響する仮想の力を制御するパラメータの設定を受け付ける。 - 特許庁
  • Therefore, light W1, W2 emitted from a light emitting position A1 which shows the first focal point F1 as the virtual image position A2 is reflected so as to be focused at the second focal point F2 of the ellipse E2 on a reflection surface of the reflection mirror 40.
    したがって、虚像位置A2として第1の焦点F1を示す発光位置A1から出射された光(W1、W2)は、反射鏡40の反射面において楕円E2の第2の焦点F2に収束するように反射する。 - 特許庁
  • A first grain-flowing plate 420 is set to have an inclination angle so that a virtual extension line XL toward the rear side of a machine body crosses the re-sorting mechanism 240 in the rear side from the central part of the machine body of the resorting mechanism 240 in the longitudinal direction of the machine body.
    一番流穀板420は、機体後方側への仮想延長線XLが再選別機構240の機体前後方向中央部より機体後方側において再選別機構240に交差するように、傾斜角が設定されている。 - 特許庁
  • A first host adaptor 21 receiving the allocation request of reserved volumes R21 and R22 allocates the reserved volume R21 to a transfer group TG22, whereby a virtual transfer volume is formed by a transfer volume T22 and the reserved volume R21 allocated thereto.
    予約ボリュームR21、R22の割当要求を受けた第1のホストアダプタ21は、予約ボリュームR21を転送グループTG22に割り当て、転送ボリュームT22と割り当てられた予約ボリュームR21とによって仮想転送ボリュームが形成される。 - 特許庁
  • The positions of good chips at three different points close to a defective chip at the periphery of a wafer are set and inputted as a first point P1, second point P2, and third point P3, to form a virtual triangle with the points as apices.
    ウエハ周縁部の不良チップに近接した異なる三カ所の良品チップの位置を第1ポイントP1及び第2ポイントP2並びに第3ポイントP3として設定入力し、各ポイントを頂点とする仮想三角形を形成する。 - 特許庁
  • The diaper has a space S formed between the lower side edge 11a at least of the upper and lower side edges 11a and 11b of the first section 11 of the tape fastener 10 and the virtual extension line N of the lower side edge 12a of the second section 12 of the tape fastener 10.
    テープファスナ10の第1区域11の上下側縁11a,11bの少なくとも下側縁11aと、テープファスナ10の第2区域12の下側縁12aの仮想延長線Nとの間にスペースSが形成されている前記おむつ。 - 特許庁
  • More specifically, the outer peripheral surface of a tilt rotation shaft 11 and the outer peripheral surface of a small-diameter step portion 30 are connected to each other by at least first and second side faces 41, 42 that are respectively parallel to a virtual plane perpendicular to the central axis of the tilt rotation shaft 11.
    即ち、傾転軸11の外周面と小径段部30の外周面とを、少なくとも、それぞれがこの傾転軸11の中心軸と直交する仮想平面に平行な第一、第二各側面41、42により連続させる。 - 特許庁
  • A plurality of sets of contact groups 6, 6' are supported by a housing along a direction crossing at right angles to the connector engagement direction, and the first to the third contact parts 31, 41, 51 of all sets are arranged on one virtual straight line crossing at right angles the connector engagement direction.
    複数組のコンタクト群6,6´を、コネクタ嵌合方向と直交する方向へ沿ってハウジングに保持させ、すべての組の第1〜第3接触部31,41,51をコネクタ嵌合方向とほぼ直交する1つの仮想直線上に配置する。 - 特許庁
  • In a global weather deciding part 901, weather in each global area, which is obtained by dividing an entire map of a virtual world into a plurality of areas, is decided every first hour according to preset behavior models by taking account of area information of each global area.
    グローバル天候決定部901は、仮想世界の全体地図を複数分割することで得られる各グローバルエリアにおける天候を、予め設定された挙動モデルにしたがい、各グローバルエリアのエリア情報を考慮して、第1時間毎に決定する。 - 特許庁
  • The host computer 17 extracts all held accounts held by the customer from customer information corresponding to the first account, and specifies another account (virtual transaction account) usable temporarily in the telephone banking system 10 from the held accounts.
    また、ホストコンピュータ17は、当該第1の口座に対応する顧客情報から顧客が保有する全ての保有口座を抽出すると共に、当該保有口座からテレホンバンキングシステム10で一時的に利用可能な他の口座(仮想取引口座)を特定する。 - 特許庁
  • A physical server 20 is communicatively connected with a management server 10 accumulating and storing a first event history of a history of events having occurred in the physical server 20 and a second event history of a history of events having occurred in the virtual server 212.
    物理サーバ20と通信可能に管理サーバ10を接続し、管理サーバ10に、物理サーバ20で生じたイベントの履歴である第1のイベント履歴と、仮想サーバ212で生じたイベントの履歴である第2のイベント履歴とを蓄積記憶する。 - 特許庁
  • Statistic μ and σ^2 and an improved mean value μ_m of ultrasonic receiving signals corresponding to respective first ROIs (Region Of Interest) set in a second ROI, or an analysis region, are calculated and a dispersion value σ_0^2 of a virtual population is estimated using them.
    解析領域である第2ROI内に設定された各第1ROIに対応する超音波受信信号の統計量μ、σ^2、改良平均値μ_mを計算し、これらを用いて仮想的な母集団の分散値σ_0^2を推定する。 - 特許庁
  • The game apparatus displays how a virtual three-dimensional space 40 where the light source 48, the first object (field object 42) and the second object (character object 44) arrayed above it are arranged looks as viewed from a prescribed point of sight.
    本発明は、光源48と、第1のオブジェクト(フィールドオブジェクト42)と、その上に配置される第2のオブジェクト(キャラクタオブジェクト44)と、が配置された仮想3次元空間40を所与の視点から見た様子を表示するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁
  • The image data prepared by the VDP 80 are developed in the respective virtual display areas of VRAMs 94 and 95, and the division image data corresponding to the first LCD 24 and the second LCD 25 are respectively segmented by the scaler ICs 91 and 92.
    VDP80によって作成された画像データは、VRAM94,95の各仮想表示領域に展開され、スケーラIC91,92によって第1LCD24,第2LCD25に対応する分割画像データが各々切り出される。 - 特許庁
  • A host device is provided with a first virtual volume, a storage area of a required capacity is dynamically allocated to the first volume in response to a write access request given from the host device to the first volume, write data given from the host device is stored in the storage area, and an access attribute representing the acceptance/rejection of the access is set in the storage area.
    上位装置に仮想的な第1のボリュームを提供すると共に、上位装置から与えられる第1のボリュームに対するライトアクセス要求に応じて、必要な容量の記憶領域を当該第1のボリュームに動的に割り当て、上位装置から与えられるライトデータを当該記憶領域に格納すると共に、アクセスの可否を表すアクセス属性を当該記憶領域に設定するようにした。 - 特許庁
  • The control device 501 includes a first storage unit 521 for storing information as to a temporary positional fluctuation of the obstacle 600 and sets as a virtual obstacle region a region where it is predicted that the obstacle 600 sensed by the first sensing unit 511 travels following a predetermined time passage based on the information as to the temporary positional fluctuation of the obstacle 600 stored in the first storage unit 521.
    制御装置501は、障害物600の経時的な位置のばらつきに関する情報を記憶する第1記憶部521を備えており、第1記憶部521に記憶された障害物600の経時的な位置のばらつきに関する情報に基づいて、第1検知部511で検知された障害物600が所定時間経過時に移動すると予測される領域を仮想障害物領域として設定する。 - 特許庁
  • A client device 100 has: a virtual I/F controller 103 adding a first header containing private network information to a transmitting frame over VPN communication; and a physical I/F controller 105 transmitting a packet encapsulated by adding a second header containing global network information to the frame adding the first header to a server device 200.
    クライアント装置100は、送信するVPN通信のフレームにプライベートネットワーク情報を含む第1のヘッダを付加する仮想I/F制御部103と、第1のヘッダが付加されたフレームにグローバルネットワーク情報を含む第2のヘッダを付加してカプセル化したパケットをサーバ装置200に送信する物理I/F制御部105と、を有する。 - 特許庁
  • If the notch portion on the right side is a first notch part 124 while the notch portion on the left side is a second notch part 128 when the notch 122 is divided into two on a virtual plane V, the first notch part 124 has a notch shape which broadens from the screw-connecting part 140 side to the distal end side of the needle-protecting hood 120.
    仮想平面Vでもって切欠き122を2つに分割したときの、右側の切欠き部分を第1切欠き部124とし、左側の切欠き部分を第2切欠き部128としたとき、第1切欠き部124は、螺合接続部140側から針保護フード120の先端側に向けて広がる切欠き形状を有する。 - 特許庁
  • The method of switching the VCT includes: a first mode where the switching of an SDH transmission line in response to a request for switching the virtual concatenation is suspended and information with respect to a switching request is held; and a second mode where the switching of the SDH transmission line is carried out based on the information with respect to one or a plurality of requests for the switching thereof held by the first mode.
    バーチャルコンカチネーションの切り替え要求に応じたSDH伝送路の切り替えの実行を保留し、切り替え要求に関する情報を保持する第1のモードと、第1のモードによって保持された1または複数の切り替え要求に関する情報に基づいて、SDH伝送路の切り替えを実行する第2のモードと、を含む。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.