Don't forget to take the first-aid kit. 救急箱、忘れずに持ってきてよ。 - Tatoeba例文
You know, the aid system, at first, was designed to benefit 援助システムは、最初から、利益が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EMERGENCY TEMPORARY TENT HOUSE FOR DISASTER FIRST AID 災害救護用応急仮設テントハウス - 特許庁
I think there are pill packets in the first aid kit. 救急箱に薬があると思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first principle of aid is respect. 支援の第一原則は「尊重」なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there anybody who knows first aid?
応急処置のできる人はいませんか。 - Tanaka Corpus
Is there anybody who knows first aid? 応急処置のできる人はいませんか。 - Tatoeba例文
FIRST-AID LIFESAVING MEDICAL SYSTEM FOR AIRCRAFT 航空機用救急救命医療システム - 特許庁
What first aid kit do you recommend? どの応急処置キットをお勧めしますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Well, if I had the proper meds or a first aid kit... とにかく薬や 救急箱がないと.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's got first aid and a flashlight. 救急用品とフラッシュライトが入ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well if I had the proper meds or a first aid kit... とにかく薬や 救急箱がないと... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't forget to take the first-aid kit. 救急箱、持ってくるの忘れないでよ。 - Tatoeba例文
I will need a first aid kit. わたしは、救急箱が必要だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Doctor, please give this child first aid.
先生、この子に応急手当をしてください。 - Tanaka Corpus
Doctor, please give this child first aid. 先生、この子に応急手当をしてください。 - Tatoeba例文
FIRST AID MEDICAL SUPPORTING SERVICE CENTER AND RECORDING MEDIUM WITH FIRST AID MEDICAL, SUPPORTING SERVICE PROGRAM RECORDED 救急医療支援サービスセンタおよび救急医療支援サービスプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The first aid medical information-containing container for a refrigerator comprises a combination of the first aid medical information-containing container 1 and a sticker. 冷蔵庫用救急医療情報入容器1とステッカーとの組合せからなる。 - 特許庁
Is there anybody who can administer first aid? 誰か救急処置のできる人はいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's ok, i'm a doctor. have you got a first aid kit? 医者なんです 救急箱はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After this you will all recieve 40 rounds and a first aid kit. 救急キットと 弾薬40発を支給する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have a first‐aid kit close at hand. 救急箱を手近に置いておくべきです - Eゲイト英和辞典
I applied first aid on that injured person.
私は応急処置をそのけが人に施した。 - Weblio Email例文集
Rescue and first aid activities, and medical and fire fighting activities; 救助、救急、医療及び消火活動 - 経済産業省
First aid processing completed. I also do inertial control. 応急処理 完了。 慣性制御もいけます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First aid yourself? did not you do it? 自分で応急処置?やってもらったんじゃなくて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first-aid treatment was fast, so he was saved.
応急手当てが早かったので彼は助かった。 - Weblio Email例文集
The first-aid box can be hung on the wall. この救急箱は壁にかけておくことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will be in charge of first-aid at Field Day. 運動会は救護係をやる事になっています。 - 時事英語例文集
Drivers of Support Cabs receive first-aid training.
サポートキャブの運転手は応急処置訓練を受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave
FIRST-AID TRANSPORT SUPPORT SYSTEM AND ITS EMERGENCY SUPPORT SERVER 救急搬送支援システムとその救急支援サーバ - 特許庁
This course teaches basic skills in First Aid.
この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。 - Tanaka Corpus
I'll give you first-aid treatment and will send you to the general hospital. 応急処置をして総合病院を紹介します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Flight attendants are trained in first aid. 航空機機内乗務員は応急処置の訓練を受けている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Harold, grab the first aid kit when we get out of the car, will you? ハロルド 救急箱を 確保するとき 車を降りてね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that you were the first one to come to my aid. 聞いたの あんたが一番先に来てくれたんだってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This course teaches basic skills in First Aid. この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。 - Tatoeba例文
The nurse gave his child first‐aid treatment for the injury.
看護婦は子供に傷の応急手当てを施してくれた. - 研究社 新和英中辞典
kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid 応急手当てをするための、包帯と薬から成るキット - 日本語WordNet
MEDICAL ADHESIVE TAPE OR SHEET AND FIRST-AID ADHESIVE PLASTER 医療用粘着テープ若しくはシート、並びに救急絆創膏 - 特許庁
(b) The suitable segment of the suitcase is provided with an independent first-aid kit pocket (4) which permits putting in and out of the first-aid kit isolatedly from the main body. (イ) トランクの適当な部分に、本体から隔離し、かつ独立して出し入れできる救急品収納ポケット(4)を設ける。 - 特許庁
But she was saved thanks to the appropriate first aid that was administered immediately after the stabbing. 刺された直後の初期対応が適切で助かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Medicine cabinets, first aid kits anything that could help hershel. 医療用具や 応急処置の道具 それがあれば ハーシェルを手伝える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found these inside a first aid kit bloodtest equipment. 救急箱の中に これを見つけました 血液検査の道具です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a station located near a combat area for giving first aid to the wounded
部隊のそばにあって負傷者に応急手当てをする場所 - 日本語WordNet
a group for international first aid medical treatment which is sent to various countries called Japan Medical Team for Di
国際的な救急医療のために派遣されるチーム - EDR日英対訳辞書
To obtain the medical data of a first aid patient, and to quickly and accurately perform the first aid of the patient or medical treatment at a hospital. 救急患者の医療データを入手して、患者の応急処置や病院での医療対処を迅速、かつ正確に行なう。 - 特許庁
FIRST AID ADHESIVE PLASTER SET WITH SMALL WATER-BAG AND OXYDOL-CONTAINING ABSORBENT COTTON 水入り小袋とオキシドール含有脱脂綿付き救急絆創膏セット - 特許庁
(iii) First aid kits shall contain a full set of medical supplies.
三 救急箱には、医療品一式を入れておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
She gave us first aid,water,found food,made shelter. 救急箱や水、食料、避難所などを 提供したのも彼女です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書