「Fish-hook」を含む例文一覧(146)

1 2 3 次へ＞
  • hook a fish
    魚を釣る - 日本語WordNet
  • FISH HOOK FOR SQUID
    烏賊釣針 - 特許庁
  • fish with a hook
    釣り針で釣る - 日本語WordNet
  • Let's hook some fish.
    魚を釣ろうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a fish hook made of silver
    銀製の釣り針 - EDR日英対訳辞書
  • FISH HOOK DETACHING TOOL
    釣り針取り外し具 - 特許庁
  • the fish on the hook
    針にかかった魚 - Eゲイト英和辞典
  • to bait a fish-hook
    釣針に餌をつける - 斎藤和英大辞典
  • The fish do not take the hook.
    魚がいても釣れない - 斎藤和英大辞典
  • a fish hook used to catch sweetfish
    鮎掛けに使う釣り針 - EDR日英対訳辞書
  • hook a fish
    魚を釣り針に引っかける. - 研究社 新英和中辞典
  • FISH HOOK FOR CUTTLEFISH USED FOR BRANCH FISHING
    枝釣り用イカ釣り針 - 特許庁
  • HOOK OF TOOL FOR COLLECTING FISH AND SHELLFISH
    魚介類採取具の爪 - 特許庁
  • The fish took the bait as fast as I could get the hook into the water.
    入れ食いだった. - 研究社 新和英中辞典
  • a hook on which to dry fish
    干し魚などを掛けておく鉤 - EDR日英対訳辞書
  • a sharp barbed hook for catching fish
    魚を釣るための刺のある針 - 日本語WordNet
  • A strange fish is on the hook.
    変な魚が針にかかっている。 - Tanaka Corpus
  • A strange fish is on the hook.
    変な魚が針にかかっている。 - Tatoeba例文
  • fishing equipment called a hook and sinker for catching fish
    片天秤という,釣り具の装置 - EDR日英対訳辞書
  • FISHING TACKLE FITTING HOOK TO FISH BODY
    魚体に釣り針を取り付ける釣具 - 特許庁
  • the action of a fish biting at the hook of a fishing line
    魚が釣り針に食いつくこと - EDR日英対訳辞書
  • a fishing method used to catch river fish called overnight hook fishing
    置き針という,川魚をとる漁法 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a disgorger capable of safely removing a hook from a fish without pushing or twisting the hook by the disgorger without touching the hook when removing the hook from the caught fish, and capable of taking out the removed hook even from the end of the mouth of the fish without sticking the hook again.
    釣り上げた魚から釣り針をはずす時に、釣り針はずし具で釣り針を押し込んだり、捻ったりすることなく、手を触れずに安全に釣り針をはずす。 - 特許庁
  • FISH HOOK AND AUTOMATIC FISHING MACHINE USING THE FISHHOOK
    釣り針及びそれを用いた自動釣り機 - 特許庁
  • The fish hook ends in a barb.
    その釣り針の先にはかえしがついている - Eゲイト英和辞典
  • To provide a fish-hook that prevents a fish from being released from a hook once the fish has been caught on the hook, while facilitating the removal of the caught fish, and to also provide a fishing apparatus that uses the fish-hook and is capable of automatically catching fish and automatically releasing fish from the hook.
    いったん針に掛かった魚を針から外れないようにするとともに、掛かった魚を取り外しやすくした釣り針と、その釣り針を使用した、魚を自動的に釣り上げて自動的に針から外すことのできる魚釣り装置を提供する。 - 特許庁
  • Even when the line is brought into contact with the fish, the fishhook almost simultaneously contacts with the fish to hook the fish.
    釣り糸１０が魚に触れても、ほとんど同時に針が当たり引っ掛かる。 - 特許庁
  • TOOL FOR UNHOOKING FISH FROM HOOK IN JIGGLE-FISHING
    サビキ釣りにおける釣針からの魚外し具 - 特許庁
  • in fishing, a fish that eats the bait but doesn't get caught on the hook
    餌ばかり食って針にかからない魚 - EDR日英対訳辞書
  • a curved piece of pointed wire for catching fish, called hook
    魚を釣るために使う,先の曲がった針 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a hook with a tube, with which, when the hook is removed from a caught fish, the fish is simply removed from the hook without using a tool and damaging a fish body.
    釣り上げた魚から釣り針を取り外す際に、器具を使わず魚体も損傷させずに、魚を簡単に取り外し得る管付き釣り針を提供する。 - 特許庁
  • The fish hook icons 11a-1 to 11a-4 having a bait thereon are apt to hook the black fish 111 or white fish 112.
    種類がエサ付き針である釣り針のアイコン１１ａ−１〜１１ａ−４は黒魚１１１または白魚１１２が付きやすい。 - 特許庁
  • FISHING HOOK NOT TO BE SWALLOWED BY FISH TO BACK OF ITS THROAT
    魚に喉の奥まで、飲み込まれない釣り針。 - 特許庁
  • ROTARY AUTOMATIC FISHING MACHINE AND FISH HOOK-OPERATING DEVICE
    回転式自動魚釣り機、及び、釣針作動装置。 - 特許庁
  • I got several bites but could not hook a fish.
    何回か当たりはあったが針にはかからなかった。 - Tanaka Corpus
  • I got several bites, but couldn't hook a fish.
    何回か当たりはあったが針にはかからなかった。 - Tatoeba例文
  • I got several bites, but could not hook a fish.
    何回か当たりはあったが針にはかからなかった。 - Tatoeba例文
  • a pole that has a line and hook and is used for catching fish
    魚つりに用いるかぎと釣糸のついた竿 - EDR日英対訳辞書
  • a hook made to imitate the bait of fish called lire
    ルアーという,魚の餌に似せた仕掛けを施した釣針 - EDR日英対訳辞書
  • And here we have old Hook pretending to produce his own fish
    そしてフックは、魚を作り出してるつもりになってる。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
  • To provide a fishing hook remover capable of simply removing a fishing hook from a hooked fish without holding the fish with hands in the fishing.
    魚釣りで、釣針かかった魚を手にすることなく簡単にはずす魚釣り用針外しを提供する。 - 特許庁
  • To provide a fishing hook not to be swallowed by a fish so as to save a labor of disengaging the hook and not to give pain to the fish.
    魚に釣り針が飲み込まれず、釣り針をはずす手間をなくし、魚に苦痛を与えないようにする。 - 特許庁
  • to accidentally let a fish get away while removing the hook
    魚を釣り上げる際あやまって針からはずして逃がす - EDR日英対訳辞書
  • To prevent the coming off of a hook, the disjoint of an ayu fish, etc., in a twisted double hook for fishing the ayu fish and also aiming at the improvement of probability of hooking the ayu fish and the simplification of preparation of a gadget and exchange of the hook.
    鮎釣り用の両掛針において、針のはずれ、鮎のバラシ等を防止し、併せて鮎の掛かる確率の向上及び仕掛作りと針の交換の簡便化を図る。 - 特許庁
  • To provide a fishing hook effective for minimizing the damage of caught fish, inhibiting the escape of the fish without forming a barb on the hook and applicable to the fishing of a large fish to a small-sized fish.
    魚に対する損傷を可及的に少なくし、バーブを形成しなくとも外れ難く、巨大魚から小型魚まで適用することのできる釣り用フックを提供する。 - 特許庁
  • EMITTED LIGHT-VARIABLE CUTTLEFISH HOOK AND BAIT TWIG OR FISH-LURING LAMP
    発光色可変の出来るイカツノと餌木或いは集魚灯 - 特許庁
  • Hoori tried to catch fish using his older brother's fishing hook (umisachi), but not only did he not catch even one single fish, he lost the fishing hook in the sea.
    ホオリは兄の釣針（海さち）で魚を釣ろうとしたが1匹も釣れず、しかもその釣針を海の中になくしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -'Tsuritarako' produced in this region has high quality because each Walleye pollack is caught by Ippon-zuri (a way of fishing where a fishing line and a hook is used) in which the fish body is less damaged than fish caught by other methods.
    -スケソウダラの一本釣りにより傷みが少ない良質な「釣りたらこ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To actualize a hook which has more excellent fish-luring effect and artificial bait effect in a hook.
    釣針において、より集魚効果、擬餌効果のある釣針を実現することを目的とする。 - 特許庁
  • The device is suitable for trapping small fishes, as a fish hook is not used.
    また、釣針を使用しないため小魚の捕獲にも適する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について