APPARATUS FOR MEASURING LIVING FISH IN FISH TANK 魚槽内の活魚計測装置 - 特許庁
FISH CATCHING METHOD AND FISH ATTRACTION DEVICE 漁獲方法および集魚装置 - 特許庁
Dried fish produced by this method are called kusaya muroaji (Decapterus) and are marinated into a kind of fish sauce and then dried in the sun.
くさや-ムロアジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STICKABLE FISH LENGTH SCALE 貼着魚尺計 - 特許庁
CYLINDRICAL FISH PASS 円筒形魚道 - 特許庁
BLOCK FOR FISH BANK 魚礁用ブロック - 特許庁
FISH RAISING SYSTEM 活魚飼育装置 - 特許庁
FISH SCALE REMOVER 魚の鱗取り具 - 特許庁
FISH REEF MADE OF SLAG スラグ製漁礁 - 特許庁
FISH SCALE REMOVER 魚の鱗取り器 - 特許庁
FEED FOR FISH BREEDING 養魚用飼料 - 特許庁
AUTOMATIC FISH ROASTER 自動フィッシュロースター - 特許庁
Fish jelly products
魚肉練り製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LANDING NET FOR FISH 魚類網杓子 - 特許庁
FISH MONITORING SYSTEM 魚類監視システム - 特許庁
FISH SORTER 魚の選別装置 - 特許庁
FISH BODY-HOLDING DEVICE 魚体保持装置 - 特許庁
FISH SCALE STRIPPER 魚のウロコ取り器 - 特許庁
strike a fish 魚をひっかける - 日本語WordNet
eggs of female fish 雌の魚の卵 - 日本語WordNet
a family of fish of the order Heterosomata
カレイ目の1科 - 日本語WordNet
chowder containing fish 魚入りのチャウダー - 日本語WordNet
BONING TOOL FOR FISH 魚の骨抜き具 - 特許庁
Fish? that's right フィッシュ? - そう それだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how are these fish これらの魚や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These fish are illegal. この魚はダメだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Confuses the fish. 魚は混乱する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fish tanks, the heads? 水槽の頭は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll buy your fish, okay? 魚を買わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grilled fish and croquettes. 焼き魚とコロッケ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the fish were not cut 魚を殺さず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to catch fish. 魚捕りしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's not the fish. 魚じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a fish, you idiot! それ魚じゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hanpen (a cake of ground fish combined with starch and steamed)
はんぺん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kohaku-kamaboko (red-and-white fish cake)
紅白蒲鉾 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a whole fish お頭つき(の魚) - 斎藤和英大辞典
to fry fish or vegetables (in oil)
油で揚げる - 斎藤和英大辞典
to skewer a fish 魚を串に挿す - 斎藤和英大辞典
a fish which changes its name after a certain period
出世魚 - 斎藤和英大辞典
to broil fish with soy
照り焼きにする - 斎藤和英大辞典
Maruten (circular-shaped fried fish cake) (ball-type)
丸天(ボール) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Segoshi-zukuri (small fine slices of boned fish)
背越し作り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス