「Fix」を含む例文一覧(8936)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 178 179 次へ＞- I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。 - Tanaka Corpus - Please fix that.
そこを訂正してください。 - Tatoeba例文 - Fix your room, Louie.
ルーイ、部屋を片付けなさい。 - Tatoeba例文 - I fix broken radios.
壊れたラジオを修理する。 - Tatoeba例文 - Fix a date for the meeting.
会議の日を決めなさい。 - Tatoeba例文 - I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。 - Tatoeba例文 - Do you mind if I fix it?
俺が直してもよいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why would you fix me?
なぜ私を治療するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fix the import statements.
インポート文を修正します。 - NetBeans - Fix a bicycle sometimes.
たまに自転車の修理を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, can you fix it?
ひょっとして 直せるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like, somehow that will fix you?
癒やされると思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I fixed it. I did fix it!
いや、ちゃんと直したよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You should fix your tie.
ネクタイ、直した方がいいよ。 - Tatoeba例文 - It was easy to fix.
直すのは簡単だったよ。 - Tatoeba例文 - fix the variables
変数を固定してください - 日本語WordNet - if it ain't broke, don't fix it
触らぬ神に祟りなし - JMdict - to set a clock―set a watch―（米国にては）―fix a watch―fix a clock
時計の針を直す - 斎藤和英大辞典 - Fix was very disappointed,
フィックスは大変失望した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - said Fix to himself,
フィックスは独り言を言った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - said Mr. Fogg to Fix,
フォッグ氏はフィックスに言った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - replied Fix coldly,
フィックスは冷ややかに答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - To fix a pipe so that it's straight.
パイプをまっすぐに直す。 - Weblio Email例文集 - BUCKLE WITH STICK TO FIX STRAP
ストラップ固定棒付きバックル - 特許庁 - Please fix the iron.
このアイロンを直して下さい。 - Tanaka Corpus - You don't have to fix it.
直すんじゃありませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It'll cost a fortune to fix it up.
修理には金がかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's nothing to fix,bro.
ここから修理はできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll fix the fence
オレはフェンスを 直しておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll fix her.
オレが 直してやるよ。 ホントアルか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Could you please fix the button for me?
ボタンを直してもらえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you gonna fix up the riptide?
このボロ屋をやり直すの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fix it up yeah it's all right
片付けよう 大丈夫よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can you fix me up?
処方してもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But we're going to fix that.
でもそれを正しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We don't fix it soon
すぐにでも修理しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to adjust one's dress―put oneself straight―（米国にては）―fix oneself
身なりを整える - 斎藤和英大辞典 - I well fix a drink for you.
飲み物を作りましょう。 - Tanaka Corpus - Please fix the iron.
このアイロンを直して下さい。 - Tatoeba例文 - Why don't you try to fix it?
何で直そうとしないの？ - Tatoeba例文 - Don't fix what ain't broke.
壊れていないなら直すな。 - Tatoeba例文 - That'll fix him good!
それで彼はよくなるだろう！ - 日本語WordNet - to fix by making shift with others
やりくりしてととのえる - EDR日英対訳辞書 - I will fix my hat.
私は帽子をかぶり直す。 - Weblio Email例文集 - When will you fix the bath?
いつお風呂を直しますか - Weblio Email例文集 - That greaser can fix cars.
あの修理工は腕がいい。 - Weblio英語基本例文集 - Can you fix the battery?
バッテリーを修理できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I want to fix my acne scars.
ニキビ跡を治したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - to be in a fix―in a dilemma―between the devil and the deep sea
進退谷｛きわ｝まる - 斎藤和英大辞典 - replied Fix, who spoke cautiously.
フィックスは慎重に答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
