「Fixed Rate」を含む例文一覧(881)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • a fixed rate of interest
    固定金利 - Eゲイト英和辞典
  • a fixed rate
    一定の比率 - EDR日英対訳辞書
  • an exchange rate system called fixed exchange rate system
    固定為替相場制という為替相場制度 - EDR日英対訳辞書
  • a law called Customs Act of Fixed Rate
    関税定率法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • the act of charging an interest rate higher than the officially fixed rate
    公定歩合より高い金利を適用すること - EDR日英対訳辞書
  • WATER STOP VALVE WITH FIXED FLOW RATE FUNCTION
    定流量機能付き止水弁 - 特許庁
  • The rate of the primary channel is a relatively low fixed rate.
    主チャネルのレートは、比較的低い固定レートである。 - 特許庁
  • the discount rate fixed by a central bank
    中央銀行が定める割引率 - 日本語WordNet
  • Please tell me the rate on a fixed time deposit.
    定期預金の利率を教えてください。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me the rate of interest on a fixed term deposit.
    定期預金の金利を教えてください。 - Weblio Email例文集
  • CELL EXCHANGE CONTROLLING FIXED RATE CONNECTION
    固定レートコネクションを制御するセル交換装置 - 特許庁
  • There are two ways of conducting amortization: the fixed amount method and the fixed rate method.
    償却方法には定額法と定率法の2種類がある。 - Weblio英語基本例文集
  • The control part selects one bit rate control from among a variable bit rate control, a minimum fixed bit rate control and a maximum fixed bit rate control.
    制御部は、可変ビットレート制御、最小固定ビットレート制御および最大固定ビットレート制御のうちから１つのビットレート制御を選択する。 - 特許庁
  • FIXED BIT RATE DATA CELL TRANSMITTER AND ITS METHOD
    固定ビットレートデータセル送出装置およびその方法 - 特許庁
  • RATE SENSOR FIXING METHOD AND FIXED WORKING SUPPORT SYSTEM
    レートセンサ固定方法および固定作業支援システム - 特許庁
  • not characterized by a fixed principle or rate
    一定の原則または率によって特徴づけられない - 日本語WordNet
  • The rent was fixed at a rate according to income.
    家賃は収入に応じた価格に設定されていた - Eゲイト英和辞典
  • When the fixed reduction rate is possible, the reduction rate by the resolution conversion is fixed (97%), the data are reduced according to the video transfer clock rate and the video transfer clock is set to a fixed clock rate of 97% (ST4).
    可能な場合は、解像度変換による縮小率（９７％）を固定し、ビデオ転送クロックレートによる縮小を行い、ビデオ転送クロックを９７％の固定クロックレートに設定する（ＳＴ４）。 - 特許庁
  • FIXED HEAT EXCHANGE APPARATUS AUTOMATICALLY CONTROLLING EXCHANGE FLOW RATE
    交換流量を自動制御する固定式熱交換装置 - 特許庁
  • FIXED-RATE SUPPLY METHOD AND APPARATUS FOR FLUFFY PLASTIC MATERIAL
    フラフ状プラスチック原料の定量供給方法および装置 - 特許庁
  • To provide a normalized noise flow having a fixed output rate.
    出力レートが一定な正規化されたノイズフローを提供する。 - 特許庁
  • When the recording method is not made at the fixed bit rate, the processing proceeds from the ST4 to a ST5 to conduct the recording method at the fixed bit rate.
    記録方法が固定ビットレート化されていないときには、ＳＴ４からＳＴ５に進み、記録方法を固定ビットレート化する。 - 特許庁
  • the quality of being characterized by a fixed principle or rate
    一定の法則と割合によって特徴づけられた性質 - 日本語WordNet
  • (iii) For variable interest rate housing loan or fixed interest rate housing loans for a certain period of time, are interest rate movement risks sufficiently explained?
    （ⅲ）金利変動型又は一定期間固定金利型の住宅ローンについては、金利変動リスクを十分説明しているか。 - 金融庁
  • The tax rate was calculated with a fixed rate to the value of the land; the rate was 3%; in deciding this percentage, the Meiji government figured out with 'the goal of receiving the tax revenue which was not below that of the Edo Shogunate received.'
    税率を地価に対する一定率（3％：「旧来ノ歳入ヲ減ゼザルヲ目的」として算定）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the gas flow rate is in the vicinity of the fixed flow rate range during the execution of the load follow-up operation mode, the power generator 20 performs operation in the fixed flow rate range.
    発電装置２０は、負荷追従運転モードの実行中に、ガス流量が固定流量範囲の近傍にある場合、固定流量範囲で運転を行う。 - 特許庁
  • A frame of each input video is obtained at a fixed sampling rate.
    各入力ビデオのフレームは固定されたサンプリングレートで取得する。 - 特許庁
  • Internal interest rate is fixed according to the usage of funds.
    社内金利の割合は資金の使用量に応じて決定される。 - Weblio英語基本例文集
  • an investment with a fixed interest rate from the date of deposit to maturity
    預入れから満期まで同じ金利が確定している利回り - EDR日英対訳辞書
  • Fixed rate insurance is insurance which is paid at a flat rate regardless of loss experienced.
    定額払い保険とは発生した損失額によらず一定の額が支払われる保険のことである。 - Weblio英語基本例文集
  • the rate prevailing at the time when a fund, invested for a fixed period, is collected
    一定期間中に投入された資金が回収される割合 - EDR日英対訳辞書
  • the upper and lower limits of exchange rates under a fixed exchange rate system
    固定相場制度のもとにおける為替相場変動幅の上下限度 - EDR日英対訳辞書
  • The plurality of nozzles include flow rate variable nozzles (4A) capable of adjusting flow rates by controlling an opening of the throat (42) by a needle valve (9A), and a fixed flow rate nozzle (4B) of which the flow rate is fixed.
    複数のノズルは、喉部（42）の開度をニードル弁（9A）で制御することで流量を調節可能な流量可変ノズル（4A）と、流量が固定の流量固定ノズル（4B）とを含む。 - 特許庁
  • Since the fixed flow rate valve 23 is arranged in the water passing passage, fixed amount of water flows from a flow-in port 2 into the flow-out port 3 by the fixed flow rate valve 23.
    また、通水路には本発明の場合、定流量弁２３が配置されているので、この定流量弁２３によって一定量の水が、流入口２から流出口３に流れる。 - 特許庁
  • - Are full explanations made with regard to the interest rate risk when the institution extends a housing loan which carries a variable interest rate or which carries a fixed interest rate for a prescribed limited period of time?
    ・ 金利変動型又は一定期間固定金利型の住宅ローンについては、金利変動リスクを十分説明しているか。 - 金融庁
  • In accordance with a data transmission rate of a MODEM 9, an audio data transmission rate is fixed and that of images is varied.
    モデム９のデータ伝送速度に応じて音声のデータ伝送速度は固定として画像のそれを可変する。 - 特許庁
  • The Central Bank of Myanmar transformed the country's exchange rate system from the fixed exchange rate system to a managed float regime in early April 2012.
    2012年4月初旬、ミャンマー中央銀行は、為替レート制度を固定相場制度から管理フロート制に変更。 - 財務省
  • On the other hand, the interest rate in the Suiko dealing with property was also fixed at a considerably high-level.
    しかし、財物についても利子率がかなりの高水準であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To conduct interpolation processing at an arbitrary companding rate by using a fixed filter coefficient.
    固定のフィルタ係数を用いて、任意の圧伸率の補間処理を行う。 - 特許庁
  • a system in which a fixed rate of specie reserve is required when a bank note is issued
    銀行券発行時に,一定割合の正貨準備を要する制度 - EDR日英対訳辞書
  • A cache memory of the routing device is divided into a region for registering an entry of fixed rate communication and a region for registering an entry of communication other than the fixed rate communication.
    ルーティング装置のキャッシュメモリを固定レート通信のエントリを登録する領域と、固定レート通信以外の通信のエントリを登録する領域とに分ける。 - 特許庁
  • A fixed flow rate pump is arranged in an outlet side of the dilution duct 6, and an inside of the dilution duct 6 is sucked to make the exhaust gas after diluted flow at a fixed flow rate therein.
    希釈ダクト６の出口側には、定流量ポンプを配置し、希釈ダクト６内を希釈後の排ガスが一定流量で流れるように吸引する。 - 特許庁
  • The amount integrated by the volume-based charging means is larger than a predetermined fixed rate, the fixed rate is set as the amount billed.
    そして、従量課金手段が積算した金額が、予め定められた固定料金よりも多い場合には、固定料金を請求金額に設定する。 - 特許庁
  • To heighten the rate of winning a specific prize under fixed conditions in comparison with the rate of winning the specific prize in the cases other than the fixed conditions.
    一定条件下における特定の賞の入賞率を、前記一定条件以外の場合の特定の賞の入賞率に比し高めることができる。 - 特許庁
  • Each time the desired number of purchases is increased by a fixed number, a fixed discount rate, the reduction of fixed amount in price or the like are performed, and a sales price is determined finally.
    購入希望個数が一定数増加毎に一定の割引率や定額の値引きなどとし、最終的に販売価格を決定する。 - 特許庁
  • To provide a data-regenerating method, capable of regenerating data, which is recorded at a fixed transfer rate and coded at a variable transfer rate, at the variable transfer rate.
    固定転送レートで記録された可変転送レート符号化されているデータを、可変転送レートで再生できるデータ再生方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a data-regenerating apparatus, capable of regenerating data, which is recorded at a fixed transfer rate and coded at a variable transfer rate, at a variable transfer rate.
    固定転送レートで記録された可変転送レート符号化されているデータを、可変転送レートで再生できるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁
  • The first and second clock rates are substantially synchronized at a fixed rate.
    第１および第２クロックレートは実質的に同期しており、一定の比率がある。 - 特許庁
  • To surely supply liquid at a fixed flow rate to a mixer.
    混合機へ所定の流量の液剤を確実に供給できるようにする。 - 特許庁
  • 1. Thickness and deposition rate of coating materials fixed to the substrate surface
    （一）　基材の表面に定着したコーティング材料の厚さ及び成膜速度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について