There are ten floors and 200 flats. 10階立て200部屋あるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The upper floors are for offices.
高層階はオフィス用だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
No walls and no floors. 壁も床もないみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five men, two floors below. 2つ下の階に5人いるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
all the floors in a building
一建物の全部の階 - EDR日英対訳辞書
The team two floors below. グループが2つ下の階にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the floors of a building
建築物の階の重なり - EDR日英対訳辞書
wax provided protection for the floors 床を保護するワックス加工 - 日本語WordNet
The second hall: 946 seats (using two floors)
第二ホール 946席(二階層) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is between the 4th and 5th floors. 〈4階と5階の間には➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whose upper floors have been sealed 上の階は密封状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same collection of floors 同じフロアの集合ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"My love, it is three floors up."
「まぁ、ここは三階なのよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
The front desk is 2 floors up.
フロントは2つ上の階です。 - Weblio Email例文集
The first hall: 2005 seats (using two floors)
第一ホール 2005席(二階層) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- One floor under ground and three floors above ground
-地下1階,地上3階建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where they had dirt floors, no running water 土間で水道もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're two floors away. 実際は2フロア離れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In English, uguisubari is called nightingale floors or singing floors.
英語ではナイチンゲールフロア(nightingalefloor)、シンギングフロア(singingfloor)などの名前で表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The elevator stopped between floors.
エレベーターが途中で止まった. - 研究社 新和英中辞典
Marble floors are beautiful. 大理石の床って、綺麗だわ。 - Tatoeba例文
There can't be this many floors. 「こんなに、階なんてないだろ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many floors does this building have?
このビルは何階建てですか。 - Tanaka Corpus