flow or run over (a limit or brim)
(限界または縁)を流れる - 日本語WordNet
flowover or cover completely
上に流す、または完全に覆う - 日本語WordNet
APPARATUS FOR CHANGING OVER FLUID FLOW PATH OF LOOM 織機の流体流路切換装置 - 特許庁
To provide a flow controller which achieves flow control over a small flow rate and flow control over a large flow rate with high precision. 小流量の流量制御と大流量の流量制御とを高精度に達成する流量制御装置を実現する。 - 特許庁
To make a reaction solution flow uniformly over the whole face of a flow-through area. フロースルーエリアの全面に均等に反応溶液を流す。 - 特許庁
to be so full that the contents flowover the edges
物が一杯になって溢れ出ること - EDR日英対訳辞書
analyze the flow of information over the network
ネットワーク上の情報の流れを解析する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Data flowover a bus in parallel
データはバス(母線)内を並行(パラレル)に流れる - コンピューター用語辞典
An overflow port 14 is formed in the partition member 10. 仕切部材10にオーバーフロー口14を形成する。 - 特許庁
To provide a flow sensor capable of detecting flow velocities over a wide range and a flow measuring instrument capable of detecting flow quantities over a wide range by using the flow sensor. 広範囲にわたる流速検知が可能なフローセンサと該フローセンサを用いて広範囲にわたる流量計測が可能な流量計測装置を提供すること。 - 特許庁
a rapid flow of water over a steep shoal
急傾斜の浅瀬を勢いよく流れる水流 - EDR日英対訳辞書
An overflow part 7 having an overflow port 14 placed at a part above the conveyer 2 is provided in the coolant tank 1. クーラントタンク1に、コンベア2よりも上方の部分に位置するオーバーフロー口14を有するオーバーフロー部7を設ける。 - 特許庁
soup which boils so as to rise and flowover the edge of its container
沸騰して器の外にあふれ出た煮物の汁 - EDR日英対訳辞書
A flow channel changing-over means 33 for alternately changing over both flow channels 31, 32 to a main flow channel through which air passes and an auxiliary flow channel not permitting air to pass or more reduced in air quantity than the main flow channel is provided. 両流路31,32を空気が通過する主流路と空気が通過しないか或いは風量が主流路よりも少ない副流路とに交互に切り替える流路切替手段33を設ける。 - 特許庁
METHOD FOR SWITCHING FLOW PASSAGE BY SLIDE VALVE AND CHANGE-OVER VALVE スライド弁による流路の切換え方法、および切換え弁 - 特許庁
UNIT AND METHOD FOR FLOW CONTROL OVER MULTISTAGE CONNECTION SWITCH SYSTEM 多段接続スイッチシステムのフロー制御装置および方法 - 特許庁
Flow channel selector valves 14a, 14b, 18a, 18b, 22a, 22b and 44 and flow channel selector valves 26 and 28 are changed over to constitute a fractionation flow channel, a non-fractionation flow channel, a concentration flow channel and a two-dimensional analysis flow channel. 流路切換バルブ14a,14b,18a,18b,22a,22b,44及び流路選択バルブ26,28の切換えによって、分画流路、非分画流路、濃縮流路及び2次元目分析流路を構成することができる。 - 特許庁
To provide a multi-vortex flowmeter capable of measuring precisely a flow rate ranging over from the micro flow rate up to the high flow rate. 微少流量から大流量まで精度よく計測することが可能なマルチ渦流量計を提供する。 - 特許庁
The flow channel is changed over to the waste liquid flow channel 22 from an analyzing flow channel 21 and the liquid feed pressure falls in a short time. 流路が分析流路21側から廃液流路22側に切り替わり、送液圧力は短時間で低下する。 - 特許庁
To reduce a transverse flow flowing over a tip of a turbine aerofoil. タービンエーロフォイルの先端を越える横断流を減少させる。 - 特許庁
BLOOD SAMPLING DEVICE, SLIDE TYPE FLOW PASSAGE CHANGE-OVER MEANS, AND MULTI-DIRECTION STOPCOCK 採血器具、スライド式流路切替手段及び多方活栓 - 特許庁
JOB EXECUTION SYSTEM, METHOD OF TAKING OVER JOB FLOW USED THEREIN, AND JOB FLOW TAKEOVER CONTROL PROGRAM ジョブ実行システム、該システムに用いられるジョブフロー引継ぎ方法及びジョブフロー引継ぎ制御プログラム - 特許庁
To make a liquid flow cross over the end 48 of a weir placed much higher than an open channel flow. 開放流路の流れの高さよりも十分高く置かれた堰の端部48を越えさせる。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING AIRFLOW OVER CAVITY AND FLOW CONTROL SYSTEM キャビティ上の気流を制御する方法および流れ制御システム - 特許庁
To provide a flow sensor capable of detecting flow speed over a wide range while suppressing an increase in cost. コストの増加を抑制しつつ広範囲の流速を検出することのできるフローセンサを提供する。 - 特許庁
To make measurable the flow rate of a fluid such as gas flowing in a pipe over a wide flow range. 広い流量範囲にわたって、配管中を流れるガス等の流体の流量を測定する。 - 特許庁
To conduct flow control with good accuracy extending over a wide range of a preset flow in a transport liquid pump. 輸液用ポンプにおいて設定流量の広いレンジにわたっての精度よい流量制御を行う。 - 特許庁
To measure the flow rate of a gas flowing in a pipe over a wide flow range. 広い流量範囲にわたって、配管中を流れるガス等の流量を測定することを可能にする。 - 特許庁
A change-over valve 19 is provided in a flow passage between a specimen suction nozzle 10A and a flow cell 7. 切替弁19は、試料吸引ノズル10Aとフローセル7の間の流路中に設けられる。 - 特許庁
The data flow may be routed over the first and second data paths to maintain the quality of service for the data flow. データフローは、そのサービス品質を維持するために第1および第2のデータパスを経由して転送される。 - 特許庁
COMPRESSOR WITH FLOW PASSAGE CHANGE OVER VALVE AND AIR CONDITIONING DEVICE FOR COOLING AND HEATING 流路切換弁付き圧縮機および冷暖房用空気調和装置 - 特許庁
To miniaturize a Pachinko ball discharge device capable of changing- over the flow-down destinations of balls. 球の流下先を切換可能なパチンコ球払出装置を小型化する。 - 特許庁
An overflow structure has a simple structure and cost thereof is low. オーバーフロー構造はその構成が簡単であって、安価なものとなる。 - 特許庁
The seal projecting part 50 regulates the flow of water over a sealing part 32. シール突起部50は、シール部32上に水が向かうのを規制する。 - 特許庁
Further, since the flowing of a joining agent into the flow passage is reduced, fluid can be satisfactorily made to flow through the flow passage over a long period. また、接合剤が流路に流れ込むことが少ないので、流体を長期間にわたって流路5に良好に流すことができる。 - 特許庁
To provide highly efficient power generation in a running water area over a wide flow rate range from a low flow rate to a high flow rate. 低流速から高流速まで、広い流速範囲にわたる流水域で電力を効率良く得ることができるようにする。 - 特許庁
Further, since the sensor flow channel part 15 and the downstream core 22 are stored in the bypass flow channel 16, the flow velocity around the outlet of the sensor flow channel 14 is stabilized over the full circumference. また、センサ流路部15および下流コア22がバイパス流路16に収容されるので、センサ流路14の出口周辺の流速は全周にわたって安定する。 - 特許庁
To allow determination at a high precision over a wide range of flow rate area. 幅広い範囲の流量領域において、高い精度で判定を行う。 - 特許庁
To provide a flow control valve which can perform constant flow control stably over low differential pressure through high differential pressure. 低差圧から高差圧に到るまで安定して流量一定制御が行える流量制御弁を提供する。 - 特許庁
To prevent the embedding of a patterns for forming a contact by overflow in an existing resist flow process. 既存のレジストフロー工程でオーバーフロー(over flow)によりコンタクトホールを形成するためのパターンが埋め込まれることを防止する。 - 特許庁
The air flow-rate operation part 53 for dilution calculates dilution air flow rate based on the cross-over hydrogen volume. 希釈用空気流量演算部53は、クロスオーバ水素量に基づいて、希釈用空気流量を演算する。 - 特許庁
The diaphragm pump 89 starts feed at a high flow rate and changes over to a low flow rate immediately before the end of weighing. ダイヤフラムポンプ89は、高流量で送液を開始し、計量終了直前に低流量に切り替える。 - 特許庁
In the refrigerating cycle, a refrigerant flow path running out of the compressor 1 is parted into two refrigerant flow paths via a first flow path change-over device. この冷凍サイクルにおいて、圧縮機1を出た冷媒流路を第一の流路切換装置を介して二つの冷媒流路に分けられている。 - 特許庁
To secure the predetermined stoichiometric characteristic over a wide range from a small flow to a large flow, and to secure the required flow of the fuel. 小流量から大流量まで広範囲に亘って所定のストイキ特性を確保しつつ、必要流量の燃料を流せるようにする。 - 特許庁
To make a required amount of fuel flow while securing predetermined stoichiometric characteristics over a wide range from a small flow amount to a large flow amount. 小流量から大流量まで広範囲に亘って所定のストイキ特性を確保しつつ、必要流量の燃料を流せるようにする。 - 特許庁
The change-over valve 19 switches over the flow passage between the specimen suction nozzle 10A and an air suction nozzle 10B. 切替弁19は、試料吸引ノズル10Aと空気吸引ノズル10Bとの間で流路を切り替える。 - 特許庁
To provide a flow meter capable of easily equalizing and symmetrizing flow velocity distribution by devising a sectional shape of a flow passage without arranging a flow straightening means and capable of precisely measuring the flow rate over a wide range from a laminar flow region to a turbulent flow region. 流路の断面形状を工夫することによって、整流手段を配置しなくても流速分布を容易に均等化、対称化でき、層流域から乱流域にわたって広範囲に高精度で流量を計測できる流量計を提供する。 - 特許庁