「Food Intake」を含む例文一覧(206)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • By using such substitute salt instead of edible salt in a raw material for a processed food, it is possible to reduce sodium intake while keeping the salty taste of the processed food.
    また、このような代替塩を加工食品原料の食塩の代わりに用いることで、加工食品の塩味を維持したままでナトリウム分の摂取量を低減できる。 - 特許庁
  • Finally, the area of the food C before a meal on each tableware B is compared with the area of the food remaining after a meal so that the caloric intake and nutrient of the food C can be calculated from the difference of the both areas.
    最後に、各食器B上の食前の食物Cの面積と食後に残っている食物の面積とが比較され、両者の面積の差から摂取された食物Cのカロリー、及び栄養素が算出される。 - 特許庁
  • The invention further relates to the reduction of food intake and/or management of weight by increasing such satiety.
    本発明は、さらに、そのような満腹感の増加による、摂食量の低減および／または体重の管理にも関する。 - 特許庁
  • Dental and oral health is essential for maintaining good food intake and articulation and, therefore, makes a huge contribution to quality of life.
    歯・口腔の健康は摂食と構音を良好に保つために重要であり、生活の質の向上にも大きく寄与する。 - 厚生労働省
  • To provide communication system for monitoring physiological parameters related to an implanted food intake restriction device.
    植え込まれた食物摂取量制限装置に関する生理学的パラメータを監視するための通信システムを提供する。 - 特許庁
  • The intestinal function-controlling substance contains the above Bifidobacterium proliferation- promoting substance and an antioxidant food as active ingredients and daily intake of the Bifidobacterium proliferation-promoting substance is 1.5-10 g and daily intake of the antioxidant food is 0.5-2 g.
    整腸物質は上記ビフィズス菌増殖促進物質と抗酸化食品とを有効成分とし、ビフィズス菌増殖促進物質の１日摂取量を１．５〜１０ｇ、抗酸化食品の１日摂取量を０．５〜２ｇとするものである。 - 特許庁
  • To provide fermented cabbage powder as food enabling easy intake of a large amount of dietary fiber and vegetable lactobacillus each effective on intestinal regulation.
    整腸に効果のある食物繊維と植物性乳酸菌とを容易に大量に摂取できる食品を開発すること。 - 特許庁
  • To obtain a food capable of readily taking many foods in good balance in order to prevent evil due to unbalanced diet and intake deficiency.
    偏食や摂取不足による弊害を防ぐために、より多くの食品をバランスよく手軽に摂取可能な食品を得る。 - 特許庁
  • To enable easy and safe swallowing of a food and intake of nutrient by a person having any kind of disorder in swallowing function.
    嚥下機能に何らかの障害を持つ者が食品摂取の際、安全で容易に嚥下でき栄養素の摂取も可能とする。 - 特許庁
  • To provide wheat grain with versatility becoming itself food stuff suppressing caloric intake and to provide a method for producing the wheat grain.
    汎用性を備える小麦粒自体が、摂取カロリーを抑制する食材となる新規な小麦粒及びその製法を提供する。 - 特許庁
  • Curry and rice is a practical food which is easy to cook and allows a balanced intake of meat and vegetables, and it is considered to have been imported from British Navy.
    調理が簡単で肉と野菜がバランスよく摂れる合理的な料理であり、イギリス海軍から伝わったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a food for minimizing the intake of carbohydrate (starch) to prevent obesity/diabetes/hyperlipemia, a food material for the food, and a method for the effective utilization of wheat bran and rice bran issuing problems as industrial wastes of food materials.
    肥満・糖尿病・高脂血症を予防するために糖質（デンプン）の摂取を極力おさえるための食品及びそのための食品素材を提供すること、並びに食品素材産業廃棄物として問題となっているふすま及びぬかの有効利用をはかること。 - 特許庁
  • To provide a method for processing food, targeting easy intake of more amounts and more kinds of dietary fibers, and considering digestibility and ready-to-eat properties, and to provide the processed food.
    より多くの且つより他種類のダイエタリーファイバー類をより容易に摂取することを目的とした消化性及びインスント性を考慮した食品加工法及び当該加工食品である。 - 特許庁
  • By this, cold air blown out from the blowhole 12b hits the food 2 directly, and the cold air hitting the food 2 can be immediately sucked in from the intake hole 12c without spreading.
    そのため、噴気口１２ｂから噴出された冷気が食品２に直接当たり、食品２に当たった冷気を、拡散することなく、直ちに吸気口１２ｃから吸入することができる。 - 特許庁
  • To provide food material brown rice comprising ideal food material eaten so as to provide such two effects as intake of sufficient nutrients and degradation/elimination of sugar content and fat content.
    食することによって、十分な栄養の摂取と、糖分や脂肪分の分解・除去といった、２つの効果が得られる、理想的な食品素材及び食品を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a health food capable of ameliorating a symptom such as a chapped skin, shrink of the skin, etc., by the intake of the health food and alleviating a symptom of general malaise such as a daily irritating feeling, etc.
    摂取により肌あれや肌のくすみ等の症状を改善するとともに、日常のイライラ感などの不定愁訴の症状を緩和する健康食品を提供することにある。 - 特許庁
  • The Japanese average daily intake of mercury from foods is about 60 percent of the tolerable daily intake for the pregnant women, which has been published by the Japanese Food Safety Commission. The intake of mercury through normal foods will not pose a health concern to unborn babies.
    わが国における食品を通じた平均の水銀摂取量は、食品安全委員会が公表した妊婦を対象とした耐容量の６割程度であって、一般に胎児への影響が懸念されるような状況ではありません。 - 厚生労働省
  • To provide a method and an apparatus for adjusting a component in a liquid food, capable of treating the liquid food to remove or decrease a specific component before an intaker a having an intake limit of the specific component takes the liquid food, and then making the intaker take the liquid food over the intake limit of the component.
    液状食品中の特定成分の摂取制限のある飲食者に、液状食品を摂取する前に、液状食品を成分調整装置により処理して特定成分を除去ないし減少させた後、前記液状食品の搾取制限を超えて摂取することを可能にする液状食品中の成分調整方法及び成分調整装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide cooked food offered by an eating place, a retail shop, accommodations or delivery service, suppressing excessive calorie intake and salinity intake and suitable for maintaining health.
    飲食店、小売店、宿泊施設又は宅配サービスで提供される調理食品に関し、過剰なカロリーの摂取や塩分の摂取を抑え、健康を維持するために好適な調理食品を提供する。 - 特許庁
  • To provide a calorie intake control method, a calorie information processing system, a calorie information processing apparatus and a computer program that can accurately manage calorie intake from food eating for a snack.
    食品を摂取する間食による摂取カロリーを正確に管理することができる摂取カロリー管理方法、カロリー情報処理システム、カロリー情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide dried food having no loss of nutrients, excellent in nutritive value and preservability, having original palate feeling and a shape entirely different from those of original food raw material, having savory flavor because unfavorable odor is masked, applicable to intake as new food material/topping material, a nutritional supplement or the like, and suitable for daily food, nursing food or the like.
    栄養分の消失がなく栄養価に優れ、保存性に優れ、元の食品素材とは全く異なる新たな食感及び形状を有し、不快臭がマスキングされて香ばしい風味を有し、新たな食材・トッピング材等として、栄養補助食品等として摂取可能で、日常食、介護食等に好適な乾燥食品の提供。 - 特許庁
  • The estimation/development method for the functional food estimates the functional food from the analysis graph in which values of the subject before and after an intake are entered, and decides a kind and an amount of an active substance of the functional food.
    本願発明の機能性食品の評価・開発方法は、摂取前と摂取後における被験者の値を記入した診断分析図から、機能性食品を評価し、機能性食品の有効成分の種類と量を決定するものである。 - 特許庁
  • The production of TNF-α can be inhibited by the administration of the drug, the intake of the food and beverage, or the supply of the feed.
    該薬剤を投与、該飲食品を摂取、または該飼料を給餌することによりＴＮＦ−αの産生を抑制することができる。 - 特許庁
  • To provide pet food intended for maintaining and increasing intake of feed without individually packaging or bringing about cost overrun.
    個別に包装することなく、又コスト高を招来することなく、餌の摂取量を維持し増大できるようにしたペットフードを提供する。 - 特許庁
  • USE OF WHOLE GRAIN-HYDROCOLLOID COMPLEXES PRODUCED BY HEAT-MOISTURE TREATMENT FOR SENSE OF SATIETY, REDUCTION OF FOOD INTAKE, AND WEIGHT MANAGEMENT
    満腹感、摂食量の低減、および体重管理のための湿熱処理によって作製された全穀粒‐ハイドロコロイド複合体の使用 - 特許庁
  • This composition presents the effect of synergistically preventing or ameliorating dropsy, and is useful as a food/drink or pharmaceutical preventing or ameliorating dropsy by oral intake.
    当該組成物は、経口摂取によりむくみを予防又は改善することができる飲食品及び医薬品として有用である。 - 特許庁
  • To provide new wheat (wheat grain and flour) having sufficient attractive quality of wheat and regulating food intake.
    小麦のうまみを充分に備えると共に、摂取カロリーを抑制する食材となる新規な小麦（小麦粒および小麦粉）を提供する。 - 特許庁
  • The method comprises regulating the amount of caffeine and/or epigallocatechin Gallate contained in the food and drink, the raw material for the food and drink or oral-intake material so that a mass ratio of the caffeine based on the epigallocatechin Gallate becomes close to 0.4.
    飲食品、飲食品用素材、経口摂取物に含有されるカフェインのエピガロカテキンガレートに対する質量比が０．４に近づくようにカフェイン及び／又はエピガロカテキンガレートの量を調整する。 - 特許庁
  • To provide a low-calorie flour usable as a food material similar to common flour, and capable of reducing calorie intake while imparting sense of fullness.
    通常の小麦粉と同様に食材として使用でき、且つ満腹感を与えながら摂取カロリーを抑制できるダイエット小麦粉を提供する。 - 特許庁
  • Various effects of DHNA are expected by direct administration as a medicine or food and beverage to human or an animal or by their intake.
    医薬品、飲食品として、ヒトや動物に直接投与ないしは摂取することで、ＤＨＮＡの種々の効果を期待することができる。 - 特許庁
  • To provide a type 1 diabetes preventive which allows daily intake and is useful for preventing type 1 diabetes disease by the intake, and to provide food and drink and animal feed into which this function is incorporated.
    日常的な摂取が可能であり、なおかつ摂取することで、１型糖尿病疾患の予防に有用な１型糖尿病疾患予防剤、及び、この機能を配合した飲食品及び飼料を提供すること。 - 特許庁
  • Since the seal member 9 and the intake valve 15 are jointly used, the content of the container body 1 does not leak when a food as the content is placed and carried in the container body while any one of the seal member and the intake valve is forgotten to mount.
    シール部材９と吸気弁15を兼ね備えているため、どちらか一方を取り付け忘れて、容器本体１に内容物である食品を入れて持ち運ぶ際に、中身が漏れてしまうこともない。 - 特許庁
  • To provide a steam-type thawing/heating device capable of thawing and heating frozen food by steam without the intake of moisture in the frozen food, jetting steam evenly to the frozen food, sufficiently, and efficiently transmitting the heat of the jetted steam to the frozen food to accelerate the thawing and heating of the frozen food, and speedily and uniformly performing thawing and heating cooking.
    冷凍食品の中に水分を取り込むことなく蒸気で解凍加熱を行ない、しかもその冷凍食品に対して万遍なく蒸気を噴出して、噴出された蒸気の熱を効率良く冷凍食品に充分に伝達させて冷凍食品の解凍加熱を促進させ、迅速に、かつ均一な解凍加熱調理が可能な蒸気式解凍加熱機を提供する。 - 特許庁
  • The methods for promoting health or wellness, regulating food intake, and increasing nitrogen retention in the adult animal by feeding the animal a food containing lysine in an amount of at least about 3 wt.% of total protein are provided.
    成年動物の健康または健全を促進させ、食物摂取を調整し、全タンパク質の少なくとも約３重量％のリシンを含む食物を動物に与えることによって、窒素保持を増加させる方法。 - 特許庁
  • This food composition further effectively exhibits ameliorating effect on thin hair and hair loss than the case in separate intake of each ingredient of the composition, i.e., common millet, Ginkgo biloba or isoflavone itself.
    本発明の組成物は各成分をそれぞれ単体で摂取した場合よりも遥かに効果的に薄毛及び抜け毛の改善効果を発揮する。 - 特許庁
  • To provide a dietetic treatment supporting system allowing a patient to easily check the calories of foods and easily record food intake conditions.
    患者が容易に食品のカロリー等を調べることができ、食品の摂取状況について容易に記録できる食事療法支援システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide medicines containing as effective ingredients, the compounds having excellent effects of inhibiting DGAT and suppressing food intake, or pharmacologically acceptable salts thereof.
    優れたＤＧＡＴ阻害作用及び摂食抑制作用を有する化合物又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬の提供。 - 特許庁
  • It enables the intake of balanced nutrients, especially high-quality proteins of quinoa and the safe and easy supply of nutrition from food.
    また、キノアに含まれるバランスのよい栄養素、特に良質の蛋白質の摂取が可能となり、摂食による栄養補給が安全でかつ容易になる。 - 特許庁
  • To provide a prophylaxis of stress-related diseases by intake of meat components, and to provide a meat component-containing food material for preventing stress-related diseases.
    食肉成分の摂取によるストレス性疾患の予防方法および食肉成分を含むストレス性疾患を予防する食品素材を提供すること。 - 特許庁
  • To enable a user to always visually confirm a display regardless of changes in indication of total caloric intake by integrating measuring and food exchange table functions.
    計量と食品交換表機能を一体化することで、摂取総カロリーの指示変更があっても、常時表示が目視で確認できるようになる。 - 特許庁
  • To provide antiobestic agents and health foods lowering body weight and/or visceral fat content without reducing food intake.
    摂食量の低下を伴わずに、体重及び／または内臓脂肪量を低下させることを特徴とする、抗肥満剤及び健康食品を提供する。 - 特許庁
  • The cap 30 has a dome 31 in the center and a rim 32 at its peripheral edge, and a food intake opening 33 is formed on a part of the dome 31.
    キャップ３０は中央部がドーム部３１、周縁がリム部３２となっており、ドーム部３１の一部には食品摂取口３３が形成される。 - 特許庁
  • This green juice food free from grassy smell and bitter taste, facilitating intake and excellent in palatability is provided by using the leaf and/or stem part of sugar beet as a raw material.
    甜菜の葉及び／又は茎部を原料とすることにより、青臭さや苦味がなく、摂取が容易な嗜好性に優れた青汁食品が提供できる。 - 特許庁
  • In particular, the spirulina content and chlorella(and kale) content of the food composition per day intake are set at 0.2-40 mg/kg body weight each.
    特に１日摂取あたりの食品組成物中に含まれるスピルリナおよびクロレラ（およびケール）の含有量をいずれも０．２〜４０ｍｇ／ｋｇ体重とする。 - 特許庁
  • For this reason glucomannan, one of the lowest calorie foods (5 to 7 kcal per 100g), is often used as a raw food material in case of necessity to control the calorie intake.
    このため、カロリーが極めて低い食品（100gあたり5-7kcal）の一つとされ、摂取カロリーを制限する必要のある場合の食品素材として多く利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This means water demand increases by 210 cubic kilometers annually (5 percent of the current global water intake) due to increases in population and food demand.
    こうしたことを踏まえると、人口増と食料需要増にともなって毎年210km3（現在の世界の取水量の5%）ずつ水需要が増加することになる。 - 経済産業省
  • To analyze the food intake condition and the nutrition balance to support a menu using foods to be taken in as materials with respect to a history data base device where food management, especially, food warehousing/delivery information is stored as history information.
    本発明は、食材管理、特に食材の入出庫情報を履歴情報として記憶した、履歴データベース装置において、食材の摂取状況とその栄養バランスを分析し、摂取すべき食材を材料として使用する献立支援を行うことを課題とするものである。 - 特許庁
  • To provide a skin-beautifying agent having a food-derived, safe raw material as an active ingredient which exhibits beautifying effects such as skin moisturizing, skin protective action, prevention/amelioration of skin roughening, and prevention of wrinkles by oral intake, and a skin-beautifying food and drink or a feed.
    経口摂取により皮膚の保湿、保護作用や肌荒れ防止・改善、しわ防止等の美容効果を示す、食品由来で安全な原料を有効成分とする美肌剤、美肌用飲食品又は飼料を提供する。 - 特許庁
  • The processed food comprising Inarizushi is obtained by addition of finely-cut red pickled ginger as an ingredient of the Inarizushi so as to promote health, improve poor circulation and/or prevent cancer through intake of the processed food, and cause no flavor deterioration even after frozen for storage or thawed.
    いなりずしの具材として細かく刻んだ紅しょうがを加え食することにより疲労回復・冷え性改善・がん予防など健康増進と冷凍保存・解凍をしても風味劣化が発生しないことを実現させる。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring meal intake in a hospital by comparing images before and after meals, and calculating a caloric intake from a preliminarily prepared food component table to automatically measure and record meal intake accurately and quickly by a simple operation.
    食前および食後の画像を比較し、あらかじめ作成された食物成分表から摂取されたカロリーを算出することからなり、簡単な操作で自動的に食事の摂取量を正確にかつ短時間で計測して記録できる院内における食事摂取量を計測する方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について