「Footwork」を含む例文一覧(17)

  • quick footwork
    軽快な足さばき - EDR日英対訳辞書
  • Nice footwork, dr. morgan.
    お上手ね モーガン先生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But how's your footwork?
    でも 足使いはどうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a pattern of footwork in dancing
    ダンスで足の扱い方 - EDR日英対訳辞書
  • She has good footwork.
    彼女はフットワークがいいね。 - Tanaka Corpus
  • She has good footwork.
    彼女はフットワークがいいね。 - Tatoeba例文
  • Counter trap accel footwork, activate!
    カウンタートラップ アクセル・フットワーク発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • footwork magic in the entertainment arts
    芸能における呪術的足使い - EDR日英対訳辞書
  • To provide a game player with a sense of strategy in addition to footwork.
    遊戯者にフットワークに加えて戦略性を感じさせること。 - 特許庁
  • they proceeded with gingerly footwork over the jagged stones
    彼らは、とがった石の上を極めて慎重な足取りで進んだ - 日本語WordNet
  • To assist a table tennis player to accurately master correct footwork.
    卓球選手が正しいフットワークを正確に体得するのを手助けする。 - 特許庁
  • But he is remarkable not just for his height but also for his outstanding footwork.
    しかし，彼は背の高さだけでなく，見事な足技でも目立っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • she needs some fancy footwork to cover all those lies
    彼女は、それらの嘘をすべてカバーするために、巧みな処理が必要だった - 日本語WordNet
  • Two of the three goals were made by RKU Kashiwa’s ace striker Omae Genki with his skillful footwork.
    その３点のうちの２点は流経大柏のエースストライカー大(おお)前(まえ)元(げん)紀(き)選手が巧みな足技で決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ebisuki toneri no ashitsukai: a mimicry of the funny footwork of the prawn-fishing lower official.
    ●漉舎人の足仕（●は虫扁に長、えびすきとねりのあしつかい）：川に入ってエビを取る舎人（小者）のこっけいな足取りをまねたものという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an air jack device capable of restoring a tumble attitude by footwork while holding a handle of the car body by hand of a worker of even a matured person and a woman rider, for instance, in the case of tumbling a relatively large-sized motorcycle, and so on.
    例えば、比較的大型の自動二輪車を転倒させてしまった場合等、熟年者や女性ライダーでも、作業者がその車体のハンドルを手にしつつ、足動により転倒姿勢を回復し得るエアジャッキ装置を提供する。 - 特許庁
  • Mr. Sato gained experience working as a sales representative for a pharmaceutical firm prior to founding the company, and by exploiting the fundamental knowledge of chemistry required to work in such a company, together with the facility in communication and footwork gained by being a salesman, he built up a diverse network of personal contacts.
    佐藤社長は、同社を創業する以前、製薬会社の営業担当として働いていた経験を有しており、製薬会社ならではの化学の基礎知識と、営業マンとして培ったコミュニケーション力やフットワークの良さを駆使して様々な人的ネットワークを築いてきた。 - 経済産業省

例文データの著作権について