ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「For Ever」を含む例文一覧(1004)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
for
ever
万劫末代
- 斎藤和英大辞典
to all ages―for
ever
万世までも
- 斎藤和英大辞典
I hope you'll be happy
for
ever
.
お幸せに!
- Tanaka Corpus
For
thine is the kingdom, power and glory...
for
ever
and
ever
.
王国の力と栄光は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
for
ever
desiring --
——いつまでも欲し
- Virginia Woolf『月曜日か火曜日』
Justice for..
ever
.
永遠の正義を...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
as long as you like―for
ever
so many years
幾年でも
- 斎藤和英大辞典
for
the first time
ever
今までで初めて
- Weblio Email例文集
as long as you like―for
ever
so many days―for any number of days
幾日でも
- 斎藤和英大辞典
For
now, more than
ever
今は かつてないほど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Japan
for
ever
!
大日本帝国万歳
- 斎藤和英大辞典
to the end of time―to all ages―through all ages to come―for ever―world without end
末代までも
- 斎藤和英大辞典
Ever
since,
for
10 years
それから 10年もの間
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May his glorious reign last
for
ever
!
宝祚無窮を祈る
- 斎藤和英大辞典
for
ever
and a day―for
ever
and over―for aye―eternally―to all eternity―world without end―time without end
未来永劫
- 斎藤和英大辞典
Yeah. i'll be waiting.
for
ever
.
うん... 待ってます ずっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ever
fished
for
sea bass?
シーバス やったことあるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No empire endures
for
ever―lasts
for
ever
.
永久続く国は無い
- 斎藤和英大辞典
An opportunity once lost is lost
for
ever
.
機会は二度と来ない.
- 研究社 新和英中辞典
Does he
ever
take his pleasure?―go out
for
pleasure?―visit gay quarters?
あの人は遊ぶか
- 斎藤和英大辞典
O king, live
for
ever
!
君万代までもましませ
- 斎藤和英大辞典
Haven't you
ever
done something stupid
for
love?
恋をした事ないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Justice endures
for
ever
.
正義は永遠に持続する
- 斎藤和英大辞典
L don't do nothing
for
them
ever
.
私は何もしていない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'll have someone there, to lean on...
for
ever... and ever... and
ever
!
それに僕には居るんだよね、 もたれていい人が ずっと ずっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man live but
for
one generation, but his name may live
for
ever
人は一代名は末代
- 斎藤和英大辞典
What have they
ever
done
for
me?
私に何をしたと思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man lives but
for
one generation, but his name may live
for
ever
人は一代名は末代
- 斎藤和英大辞典
All I
ever
wanted was
for
us to be together.
一緒になりたいだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was anyone
ever
convicted
for
marshall's murder?
マーシャル殺害に容疑者は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
for
ever
indebted to you.
ご恩は一生忘れません.
- 研究社 新英和中辞典
This cloth will wear
for
ever
.
この羅紗は命知らずです
- 斎藤和英大辞典
For
some time now,
ever
since we came to rome
我々がローマに来てから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was it
ever
possible
for
us?
二人にとって可能でしたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the only one
ever
took up
for
you.
お前の味方は 俺だけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left Africa
for
ever
.
彼は永久にアフリカを去った。
- Tanaka Corpus
His name will live
for
ever
.
その名は永久に伝わらん
- 斎藤和英大辞典
I wish you may prosper
for
ever
.
幾久しくご繁栄を祈る
- 斎藤和英大辞典
If,
for
any reason. you
ever
forget that.
お前達がそれを忘れたら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It shall remain a secret
for
ever
.
この秘密は決して漏らさぬ
- 斎藤和英大辞典
A man must die, but his name may live
for
ever
.
人は一代名は末代
- 斎藤和英大辞典
I've been waiting
for
you
ever
since.
あれからあなたを待っている。
- Weblio Email例文集
for
ever
desiring truth.
——いつまでも欲している、真実を。
- Virginia Woolf『月曜日か火曜日』
I can not wait
for
ever
.
いつまでも待ってはいられない
- 斎藤和英大辞典
The matter shall remain a secret
for
ever
.
この秘密は一生漏らさぬ
- 斎藤和英大辞典
If there's anything I can
ever
do
for
you, sir...
私にできることがあれば...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
ever
do
for
me?
おまえが俺に何をしてくれた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been waiting
for
this moment
ever
since all this started.
この時を待っていたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
for
the first time
ever
in my life
人生で初めてのことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
for
ever
losing his umbrella.
彼はいつも傘をなくしている.
- 研究社 新英和中辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Monday or Tuesday”
邦題:『月曜日か火曜日』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
For Ever