「For Every」を含む例文一覧(13747)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 274 275 次へ＞
  • For every one dollar 500 dollars marketing foods
    500ドルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Verbosely describe the action (or non-action) taken for every
    全ての - JM
  • And for every hundred dollars
    100ドルに対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Came in for every meal.
    毎食、来てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every man for his own trade.
    もちはもち屋。 - Tanaka Corpus
  • Every man for his own trade.
    もちはもち屋。 - Tatoeba例文
  • For 24 hours every week
    毎週の24時間、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every day now for 18 years every single day
    この18年間 毎日欠かさず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eat yellow fish for every meal.
    頓頓食黄魚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Every morning, this is for months
    何か月も 毎朝 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every year for 50 years
    20本ずつ50年間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every movement, every interaction, every second of their day is accounted for.
    あらゆる動き 相互作用を― 毎秒ごと記録してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for almost six years, every single day
    その6年間 毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every week for the foreseeable future
    当分の間 毎週 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For each and every one.
    一人一人のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • message for every failed packet.
    メッセージを送ろうとする。 - JM
  • I'll write you every week... for forever.
    毎週書くわ... ずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have looked for it everywhere―in every nook and corner.
    くま無く捜した - 斎藤和英大辞典
  • Called for every processing instruction.
    Called for every processing instruction.処理命令を処理するごとに呼び出されます。 - Python
  • Every day for the rest of my life.
    残りの人生 毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For always getting two grapes every single time
    毎度2粒もらえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You looked for your mom every day.
    お母さんを捜してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to get ripped off for every last penny
    尻の毛まで抜かれる - JMdict
  • VERIFY-PROCESSING FOR EVERY MODULE
    モジュールごとのベリファイ処理 - 特許庁
  • Voted for you every time.
    毎回 あなたに投票を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every time you pressed it, it saved 50 dollars for you
    押すたびに50ドルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For every single thing that I do
    《俺のやることなすこと》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A different scam for every name.
    名前ごとの異なる詐欺 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For every ship I sink
    私が一艘を沈めれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And 50 guys compete for every job.
    50人が職を奪い合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every year for ten years
    10年間にわたって毎年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He goes out for a ride―rides out―every day.
    彼は毎日馬で出る - 斎藤和英大辞典
  • That for every country on earth
    地球上のどの国にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a call for every true mexican
    真のメキシコ人全員に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For fifteen minutes every single night
    それも 毎晩15分でもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For every 400 movies made in hollywood
    映画が400個できる頃には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to account for every sen
    銭厘までも明らかにする - 斎藤和英大辞典
  • I have looked for it everywhere―in every nook and corner.
    残る隈無く捜した - 斎藤和英大辞典
  • thirty sen for every additional ten pounds
    十斤増しに三十銭 - 斎藤和英大辞典
  • Oh, for every day I made you cry
    ああ 日ごと君を泣かせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then every night for a week.
    それから一週間毎晩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the roof, every morning for days
    屋根に登って 毎日朝に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every winter for over a decade
    数十年に渡って 毎冬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For every one single neuron, you can actually have
    一つ一つのニューロンには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to go for a drink in every...
    全ての店に飲みに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To one worker for every 2,500 people.
    2500人に1人となったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the roof every morning for days.
    屋根に登って 毎日朝に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One child... for every month... of winter.
    冬 毎月子供一人ずつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taro goes for a walk every morning.
    太郎は毎朝散歩にいく。 - Weblio Email例文集
  • You can use it for every part.
    どの箇所にも使えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 274 275 次へ＞

例文データの著作権について