「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 352 353 354 355 356 357 358 359 360 .... 901 902 次へ>
  • When a massage is performed, for example, when the skin of a person to be massaged is massaged along the skeleton, the paeoniae radix essence is applied to a massage object portion of the person.
    マッサージを行う際、例えば、被マッサージ者の皮膚を骨格に沿ってマッサージを行う際に、芍薬エキスを、被マッサージ者の被マッサージ部位に塗布する。 - 特許庁
  • For example, a first chemical and mechanical polishing is conducted by using a non-suspension slurry, and then chemical and mechanical polishing is executed by using a suspension slurry.
    例えば、最初に非懸濁系のスラリーを用いて化学的機械研磨を行い、次に懸濁系のスラリーを用いて化学的機械研磨を行う。 - 特許庁
  • High reliability is obtained even in such a severe application that an input overvoltage state occurs frequently, for example, in a two-battery type vehicle.
    特に、例えば2バッテリ型車両のように、入力過電圧状態が頻繁に生ずるような過酷な用途においても高い信頼性が得られる。 - 特許庁
  • In other words, any module has no relationship of belonging to any other module (for example, the execution of one module involves the execution of any other module).
    すなわち、いずれかのモジュールが他のモジュールに従属している(例えば、一のモジュールの実行に伴って他のモジュールが実行される。)という関係にはない。 - 特許庁
  • For example, the apparatus is designed to locate the crawl 12 in water with relatively calm waves and float the crawl 12 on the water during operation such as feeding.
    例えば、常時は生け簀12を比較的波の穏やかな水中に位置させておき、給餌等の作業の際に生け簀12を水上に浮上させる。 - 特許庁
  • When the person who experience the apparatus holds, for example, a frame with a marker in his/her sight by hand, the frame is photographed in the video image (a) in which the real world is imaged.
    体験者が、例えばマーカーを設けたフレームを手で眼前にかざすと、現実世界を撮像した映像(a)中にこのフレームが撮影される。 - 特許庁
  • The antistatic agent comprises a phosphorous anion on which three catechol derivatives are arranged, and an onium cation and is, for example, tributyl ammonium tris[1,2-benzenediolato(2-)-O, O']phosphate.
    カテコール誘導体が3つ配位したリンアニオンとオニウムカチオンとからなる、例えばトリス[1,2−ベンゼンジオラト(2−)−O,O’]リン酸トリブチルアンモニウムである。 - 特許庁
  • For example, within a range where photoelectrons of W pixels are not saturated, a Y signal is generated using all photoelectrons of R pixels, G pixels, B pixels and the W pixels.
    たとえば、W画素の光電子が飽和しない範囲では、R画素,G画素,B画素およびW画素の全光電子を用いて、Y信号を生成する。 - 特許庁
  • The separator 13 includes a porous film containing a polymer having an acyl group (for example, polyimide) as a main component, and BF_3 is bonded to the polymer.
    セパレータ13は、アシル基を有するポリマー(例えばポリイミド)を主成分とする多孔質フィルムを備え、該ポリマーにBF_3が結合していることを特徴とする。 - 特許庁
  • Methyl tri-halosilane is polymerized with a 2 or more C alkyl tri-halosilane (for example, C_1-4 alkyl tri-halosilane such as ethyl tri-halosilane) to obtain the network-like polysilane.
    メチルトリハロシランと、炭素数2以上のアルキルトリハロシラン(例えば、エチルトリハロシランなどのC_1−4アルキルトリハロシラン)とを重合させて、ネットワーク状ポリシランを得る。 - 特許庁
  • This porous body does not pass a fluid and is formed of, for example, porpus glass, porous alumina, or porous ceramics such as porous mullite.
    この多孔体は、液体を通過させないものであり、例えば多孔質ガラス、多孔質アルミナ、または多孔質ムライトなどの多孔質セラミックスから構成される。 - 特許庁
  • The polyimide precursor containing the hydroxyamide group is obtained, for example, by reacting a hydroxyamide group-containing tetracarboxylic dianhydride represented by formula (1) with a diamine.
    ヒドロキシアミド基含有ポリイミド前駆体は、例えば、下記式(1)で表されるヒドロキシアミド基含有テトラカルボン酸二無水物とジアミンを反応させて得られる。 - 特許庁
  • To provide a transparent conductive film consisting of carbon nanotubes capable of expressing high performance (for example, transparency and conductivity) simply and at a low cost.
    高い性能(例えば、透明性や導電性)を発現できるカーボンナノチューブからなる透明導電膜を、簡単に、かつ、低廉なコストで提供することである。 - 特許庁
  • A nitrogen oxide (particularly, a nitrogen oxide containing at least N_2O_3) is reacted with an alcohol at a reaction temperature of lower than 10°C (for example, about -30 to 3°C).
    窒素酸化物(特に、少なくともN_2O_3を含む窒素酸化物)とアルコール類とを10℃未満の反応温度(例えば、−30℃〜3℃程度)で反応させる。 - 特許庁
  • The glass substrates 11, 12 are made from soda lime glass and, for example, are each 35 mm by 45 mm in overall size, and are 0.1 mm and 0.3 mm in thickness, respectively.
    ガラス基板11,12は、ソーダライムガラス製で、外形寸法が、例えば35mm×45mmで、厚さが夫々0.1mm,0.3mmである。 - 特許庁
  • For example, it can be notified which card is mountable on a card reader by lighting or blinking of the light emitting diode.
    例えば、カード読取機に装着可能なカードがどれであるかであるとかを発光ダイオードを点灯もしくは点滅させることによって通知することができる。 - 特許庁
  • For example, by changing an index of refraction in the phase adjusting area (124), the VCSEL is changed in wavelength and is frequency modulated.
    例えば、位相調整領域(124)における屈折率を変化させることにより、VCSELの波長が変化させられ、周波数変調される。 - 特許庁
  • For example, the protective film 7 is formed of PMMA or polyimide, and the protective film 8 made of silicon nitride is formed by a plasma CVD method or a sputtering method.
    例えば、保護膜7をPMMAやポリイミドを用いて形成し、窒化シリコンからなる保護膜8をプラズマCVD法またはスパッタリング法で形成する。 - 特許庁
  • In response to a request to close an application interface, for example, an instant messaging session window, two instances of checking are disclosed.
    アプリケーション・インターフェース、例えば、インスタント・メッセージング・セッション・ウィンドウのクローズに対する要求に応答して、チェックに関する2つの実施例が開示される。 - 特許庁
  • A workstation can receive the images acquired by, for example a capsule and can display the images on a monitor as a moving image.
    ワークステーションは、たとえばカプセルによって収集された画像を受取ることができ、それらの画像を動画像としてモニタに表示することができる。 - 特許庁
  • In this method, a GUI element is selected or identified based upon the user's browsing behavior, for example, based upon the user hovering a pointer over the GUI element.
    GUI要素は、たとえばGUI要素上ポインタをホバリングするユーザーに基づくなど、ユーザーのブラウズ動作に基づいて選択または識別される。 - 特許庁
  • The polarized light rotators 10a, 10b may include a polarized light rotator in the form of, for example, a half-wavelength plate and 1/4 wavelength plate, or in other forms.
    偏光回転体10a,10bは例えば半波長板、1/4波長板、または他の何らかの形態の偏光回転体を含むことができる。 - 特許庁
  • The packed tea drink can be produced, for example, by adjusting 1,2,4-benzenetriol to less than 10 ppm with activated carbon or PVPP.
    該容器詰茶飲料は、例えば、活性炭又はPVPPを用いて1,2,4−ベンゼントリオールを10ppm未満に調整することにより製造することができる。 - 特許庁
  • For example, when the housing space of the flowing substance housing vessel has a spherical shape, an inside opening of the discharge nozzle is arranged on the equator of the spherical shape.
    例えば、流動物収納容器の収納空間が球状をしているときには、その赤道上にノズルの内側開口が設定されている。 - 特許庁
  • A second resist layer 32 is formed on the electrode layer 21 and the first resist layer 31 and is exposed by, for example, electron beams.
    次に、電極層21および第1のレジスト層31の上に第2のレジスト層32を形成し、第2のレジスト層32を例えば電子線によって露光する。 - 特許庁
  • This lamellar clay mineral filler is inorganic fine particles, for example, titanium oxide fine particles or the like, and they are intercalated between the layers/lamellar clay mineral composite fillers.
    この層状粘土鉱物フィラーは、酸化チタン微粒子等の無機微粒子が層間にインターカレートされた無機微粒子/層状粘土鉱物複合フィラーである。 - 特許庁
  • Furthermore, an inert gas, for example, Ar ions are implanted into the aluminum layer 14 that is formed through sputtering, thus making it amorphous.
    その後、スパッタ形成したアルミニウム層14に対し不活性ガス例えばArのイオン注入を施すことによってアルミニウム層14を非結晶化させる。 - 特許庁
  • As a semiconductor light emitting element 12, an element generating light with a wavelength of 1.4 μm, for example, a semiconductor element having a composition of In1-xGaxAsyP1-y is used.
    半導体発光素子12として波長1.4μmの光を発生する素子、たとえばIn_1-xGa_xAs_yP_1-yの組成を有する半導体素子を使用する。 - 特許庁
  • The conveyance surface is formed, for example, by multiple rail-shaped convex parts or multiple polygonal-shaped convex parts formed to be parallel to a conveyance direction.
    前記搬送面は、例えば、搬送方向に平行に形成された複数のレール状凸部、又は複数の多角形状凸部により形成される。 - 特許庁
  • At least two images of the body area are photographed from various camera positions A and a contour line is calculated from these images as contrast, for example.
    身体領域の少なくとも2枚の画像を、種々のカメラ位置(A)から撮影し、これらの画像から輪郭線を例えばコントラストとして算出する。 - 特許庁
  • When the video unit is turned on by an on-screen menu, for example, a power supply button is set selectively to be unlighted or lighted.
    例として、オンスクリーンメニューによりビデオ装置が電源オンされているときに、電源ボタンの点灯が、消失又は点灯するように選択的に設定される。 - 特許庁
  • For example, a region CP2 colored in the presentation original by an operator using a marker pen MK is extracted by comparing two images before and after coloring.
    たとえば、操作者が発表原稿にマーカーペンMKで着色した領域CP2を、着色前後の2枚の画像を比較することによって抽出する。 - 特許庁
  • Both the program modules (the machining program module and the measurement program module) access one and the same data group defined from a geometric model, for example.
    両方のプログラムモジュール(機械加工プログラムモジュールと、測定プログラムモジュール)は、例えば幾何学的モデルから定義される一つそして同じデータ群にアクセスする。 - 特許庁
  • The accumulated fluorescent sheet 24 under exposure to a light is exposed to a radioactive isotope, while applying a perpendicular magnetic field to a sheet surface with, for example, magnets 20, 26.
    蓄積性蛍光体シート24の露光中、例えば磁石20、26でシート面に垂直方向の磁場を加えながら、放射性同位体に曝す。 - 特許庁
  • For example, this invention relates to transgenic mouse FO66 and a cell line that can express the human sca2 gene under the control of its self-promoter.
    具体的には、本発明はトランスジェニックマウスF066及びその自己プロモーターの制御下でヒトsca2遺伝子を発現することができるセルラインに関する。 - 特許庁
  • First, a first trench 7a is formed at the upper surface side of a silicon substrate 1 with a first insulating film 3 as a mask member by using, for example, a Bosch process.
    まず、第1の絶縁膜3をマスク部材としてシリコン基板1の上面側に第1のトレンチ7aを例えばボッシュプロセスを用いて形成する。 - 特許庁
  • For example, in the case of p-xylene, it can be decomposed to 4-methylbenzaldehide, 4-methylbenzoic acid, 4-formylbenzoic acid, acetic acid, etc.
    例えば、p−キシレンの場合、これを4−メチルベンズアルデヒドと4−メチル安息香酸と4−ホルミル安息香酸と酢酸等に分解することができる。 - 特許庁
  • The switch 1102 can be constructed with, for example, a semiconductor relay, and can supply/block power based on an on-off control signal from outside.
    スイッチ1102は、例えば、半導体リレーで構成することも可能であり、外部からのオンオフ制御信号により電力を供給遮断することができる。 - 特許庁
  • A stopper film (for example, an undoped silicon film and/or oxide film) is evaporated to control the dopant to be diffused out of a doped silicon film.
    阻止膜(例えば、ドーピングされないシリコン膜及び/又は酸化膜)を蒸着して、ドーピングされたシリコン膜から外部に拡散されるドーパントを制御する。 - 特許庁
  • The lightweight structure has recesses whose ranges are defined by a mesh structure, for example, a mesh structure forming pockets of quadrangles or shapes having four vertices.
    軽量構造は、網状構造、例えば四角形又は四つ角を有する形状のポケットを形成する網状構造によって範囲が定められる凹部を含む。 - 特許庁
  • A pipe 24 formed of a rigid material, for example, stainless steel, in which the thermocouple 22 is inserted is inserted in a hole 23 of an upper mold 14a.
    剛性を有する材料,例えばステンレスから形成されたパイプ24に熱電対22を挿通した状態で上型14aの穴23に挿入する。 - 特許庁
  • A header of English phoneme index is not a syllable (for example, a katakana) but a phoneme of speech unit more minute than a syllable such as a consonant, a vowel and an accent.
    英語の音素索引の見出し語は、音節(例えば一個の仮名)ではなく、子音、母音、アクセントといった音節より細かい音声単位の音素である。 - 特許庁
  • For example, the speed change ratio of a continuously variable transmission is shifted so that the torque caused by the fuel injection is cancelled out by the brake torque of the internal combustion engine.
    例えば、燃料噴射によるトルクが内燃機関のブレーキトルクによって相殺されるように、無段変速機における変速比を変更する。 - 特許庁
  • Whenever a user signs a message 160, he or she inputs his or her specific information 114 (biometrics information such as a fingerprint, for example) in the device 120.
    ユーザはメッセージ160に署名を行なう都度、デバイス120に自らの固有情報114(例えば指紋などのバイオメトリクス情報)を入力する。 - 特許庁
  • To reduce the deterioration of characteristics due to the effects of an apparatus-side wiring pattern, by applying digital radio broadcast receivable to a mobile phone, for example.
    本発明は、例えばディジタルラジオ放送を受信可能な携帯電話に適用して、装置側の配線パターンの影響による特性の劣化を低減する。 - 特許庁
  • The movable convex lens 14 repeats (a) the laid state and (b) the erected state, for example, in five-second periods by the operation of a rotating electromagnet 14a.
    可動式凸レンズ14は回転式電磁石14aの作動により例えば5秒周期で(a) の倒伏状態と(b) の起立状態を繰り返す。 - 特許庁
  • A semiconductive endless tubular film obtained from the abrasion-resistant semiconductive polyimide film is effectively used, for example, as the paper feeding or intermediate transfer belt of a wet copier.
    得られるものの中で半導電無端管状フイルムは、例えば湿式複写機の用紙搬送用又は中間転用のベルトとしての使用が有効である。 - 特許庁
  • For example, when the high-sweetness sweetener is sucralose in the composition, 0.001-0.1 pt.wt. of the neotame is contained based on 1 pt.wt. of the sucralose.
    該組成物において、例えば、高甘味度甘味料が、スクラロースである場合には、スクラロース1重量部に対して、0.001重量部〜0.1重量部含有する。 - 特許庁
  • The first porous body layer 12 is formed of a material having the fire retardancy, for example, either of glass wool or rock wool or their mixture.
    第1の多孔質体層12は、難燃性を有する材料、例えばグラスウール、ロックウールの何れかまたはこれらの混合物から成るもので形成されている。 - 特許庁
  • For example, all of the fiber-reinforced prepreg sheets 1, 2, 3 laminated in three layers have a texture structure textured with the carbon fiber intersected in two directions.
    例えば、3枚を重ねて積層にした繊維強化プリプレグシート1,2,3の全てが、炭素繊維を2方向に交差して織り込んだ織込構造を有する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 352 353 354 355 356 357 358 359 360 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.