The catalyst bed 16 is placed at the upper side of the raw material storage part 14 so that the lower face (for example, an uneven face 16a) of the catalyst bed 16 is in contact with the hydrogenated derivative HA when a specified quantity of the hydrogenated derivative HA is stored in the raw material storage part 14. この触媒層16は、原料貯留部14に所定量の水素化誘導体HAが貯留された場合には触媒層16の下面(例えば、凹凸面16a)が水素化誘導体HAに接触されるように原料貯留部14の上方に配置されている。 - 特許庁
To reduce the processing load on an external apparatus side in overwriting a file held by the external apparatus overall in a file of the same file name recorded on a recording and reproducing device relating to a file, forexample, an MXF file, in which partial overwrite is prohibited. 例えばMXFファイルなど部分的な上書きを不許可としなければならいファイルについて、外部装置側が保持するファイルを記録再生装置側に記録される同一ファイル名のファイルに全体的に上書きする際の、上記外部装置側の処理負担の軽減を図る。 - 特許庁
The apparatus digitizes a video signal obtained from a television signal via an antenna 1 and a tuner 2, compresses it by image compression means to compress an amount of information per unit time, forexample, an MPEG1 encoder 4, and writes the output in a hard disk drive unit 8 via a magnetic head. テレビジョン信号からアンテナ1、チューナ2を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばMPEG1エンコーダ4によって圧縮し、その出力をハードディスク装置8に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁
Accordingly, a different frequency from a frequency of poly phase clock, forexample, a clock which is not in the ration of integral number like 500 MHz to 400 MHz, or higher frequency clock like 2 GHz, in formed without bringing increases of both consumption electric power and chip size. これにより、多相クロックの周波数と異なる周波数、特に400MHzに対し500MHzなどと単純な整数比関係にないクロック、あるいは2GHzなどの、より高い周波数のクロックを、消費電力の増加、並びにチップ面積の増大を招くことなく得ることができる。 - 特許庁
Accordingly, the line width can be controlled precisely and the predetermined resist pattern can be obtained by measuring the line width of the resist pattern after the development and then controlling the temperature of heat treatment, based on the result of the measurement, forexample, by raising the temperature of heat treatment when the line width is smaller than a predetermined width. 従って、例えば、現像後のレジストパターンの線幅を測定し、この測定結果に基づいて例えば線幅が所定より小さければ加熱温度を所定より上げる等の制御を行うことにより、精密に線幅を制御することができ、所望のレジストパターンを得ることができる。 - 特許庁
At the time of traveling, an image processing part 23 extracts a white line part from the image signal and determines, forexample, a midpoint coordinate (tracking point), and based on a deviation from a reference point in the X-axis direction (horizontal direction), a tracking error detecting part 24 generates steering signals. 走行時には、画像信号から画像処理部23により白線部分を抽出し、その例えば中点座標(追尾点)を求め、そのX軸方向(横方向)の基準点とのずれをもとに追尾誤差検出部24により操輪信号を生成するようにした。 - 特許庁
The objective method of producing polishing slurry comprises the step at which the aqueous dispersion of the abrasive grains (for example, silica particles and the like) in an aqueous medium is subjected to the dispersion treatment by means of a high-pressure homogenizer and the step at which a thickening agent is admixed to the resultant aqueous dispersion of the polishing particles. シリカ粒子等の砥粒が水系媒体中に分散された砥粒の水性分散体を、高圧ホモジナイザーで分散処理する工程と、得られた砥粒の水性分散体に増粘剤を添加混合する工程と、を包含する研磨スラリーの製造方法。 - 特許庁
When a user designates the object (actually a point in a rectangle enclosing the object) in the image, forexample, (X, Y) coordinates on a designated screen and the frame number of the image at the designated point of time are acquired (processing 101), and the designated date, time, minute and second are acquired (processing 102). 利用者が、映像中の被写体(実際は、被写体を囲む矩形中の一点)を指示すると、例えば、指示された画面の(X,Y)座標および指示された時点の映像のフレーム番号を取得する(処理101)とともに、指示された年月日時分秒を取得する(処理102)。 - 特許庁
When predetermined attribute information concerning a printed matter to be printed based on data (for example, priority or a deadline date of working) is set in the data to be printed, a tab is added by printing at the end side of a sheet of recording paper in such a way as to be added corresponding to a content of the attribute information. 印刷対象のデータにそのデータに基づいて印刷される印刷物に係る所定の属性情報(たとえば、優先度や作業の締め切り日)が設定されている場合に、その属性情報の内容に対応する付加態様で記録紙の端辺部にタブを印刷付加する。 - 特許庁
Forexample, the heat generation on a hot water outlet side tank 13b side of the heater core 13 is smaller than a hot water inlet side tank 13a side by the drop of the temperature of hot water, and as illustrated in Fig. 6, the conductive heater element row 33 having more PTC elements 33a is arranged. 例えば、ヒータコア13の温水出口側タンク13b側は、温水入口側タンク13a側に対して温水の温度が低下して発熱量が低くなるため、図6に示す例のようにPTC素子33aの多い通電発熱素子列33を配置している。 - 特許庁
In the diffusion plate 11 of the backlight device 49, a light ray from a lamp 43 is diffused to various directions inside a protruding body 12, by arranging the protruding body 12 having, forexample, a bent cross sectional shape (having a curved (bent) surface) on a position irradiated with the light ray directly from above. バックライト装置49における拡散板11において、直上光線の照射される位置に、例えば湾曲した断面形状を有する(曲面(湾曲面)を有する)隆起体12を設けるようにし、ランプ43からの光線を隆起体12内部で多方面に拡散させる。 - 特許庁
When the block weights are calculated, indexes from a variety of viewpoints, forexample, sizes of the local motion vectors (LMV), sums of absolute differences (SAD), the variance values of block constituting pixel values, covariance values calculated from the constituting pixel values of correspondence blocks of a frame to be processed and a reference frame, and the like, are applied. ブロック重みの算出においては、ローカル動きベクトル(LMV)のサイズや、差分絶対値和(SAD)、ブロック構成画素値の分散値、処理対象フレームと参照フレームの対応ブロックの構成画素値から算出する共分散値など様々な視点からの指標を適用する。 - 特許庁
The array of microlenses 6a by a light transmissive resin is integrally formed on the bottom plate 6 and in addition, in an illustrated example, a fitting pin penetration hole 6c which protrudes from the optical module located at a lower part and through which a fitting pin 9 for mutual positioning of the optical connector and the optical module penetrates is formed. 底板6に光透過性樹脂によるマイクロレンズ6aの列を一体成形し、かつ、図示例では下側にある光モジュールから突出する、光コネクタと光モジュール間の相互位置決め用の嵌合ピン9が貫通する嵌合ピン貫通穴6cを形成する。 - 特許庁
To obtain a thermal image display device which superposes a visible light image and an infrared image at an appropriate superposing ratio and is hardly influenced by variation in disturbance even if the variation in disturbance, forexample, changes in target temperature due to changes with time and environmental changes, occurs to the visible light image and the infrared image. 可視画像と赤外画像に、外乱変動、例えば時間的変化および環境変化による目標の温度変化等が生じた場合でも、可視画像と赤外画像を適切な重畳割合で重畳して、これら外乱変動の影響を受け難い熱画像表示装置を得る。 - 特許庁
Then, forexample a magnetic tape on which a magnetic layer and a nonmagnetic layer are simultaneously coated is loaded, and when recording/ reproducing is carried out, the signal processing part 10 continuously outputs a signal indicating the thickness of the magnetic layer, and a graph indicating the thickness of the magnetic layer is continuously displayed on a display unit 12. その上で、たとえば磁性層と非磁性層が同時塗布された磁気テープを装着し、記録再生を行うと、信号処理部10から磁性層の厚みを表す信号が連続的に出力され、表示機12により磁性層の厚みを表すグラフが連続的に表示される。 - 特許庁
It should be arranged so that if any particular customer requires a fluid dispensing head assembly in which a particular number of dispensing valves are incorporated, forexample 12, 14, 16, 18, 20, so a plurality of modular units are fixed to one another and the obtained assembly contains the desired number of fluid dispensing valves. 特定の顧客が12個、14個、16個、18個、20個のような数の分配弁を組込んだ流体分配ヘッド組立体を要求したならば、複数の流体分配ヘッド組立用モジュラユニットが相互に固定され、得られた組立体が所望数の流体分配弁を含むようにする。 - 特許庁
Forexample, when a condition such as "a commodity price is ten thousand yen" is set in the commodity value group arrangement frame 55-1, if a user selects a commodity value group arrangement frame 55-5 by clicking a mouse or the like, a commodity list corresponding to the condition is displayed in an image plane 73. 例えば、商品値組配置枠55−1には商品価格が10,000円である」という条件が付けられている場合、ユーザが商品値組配置枠55−5をマウス等でクリックして選択すると、その条件に該当する商品一覧の画面73が表示される。 - 特許庁
Forexample, the substrate component 11 to which a semiconductor chip 12 is to be bonded has such a structure that a thin-film pattern which is made of a copper foil or other metal material and will become circuit wiring is formed on one face or both faces of a film formed of a polymeric material such as a glass epoxy material or a polyimide material. たとえば、半導体チップ12が接着される基板部品11は、ガラス・エポキシ材もしくポリイミド材などの高分子材料からなるフィルムの片面もしくは両面に、銅箔もしくはその他の金属材料により回路配線となる薄膜パターンが形成されている。 - 特許庁
The electrodes are formed on the upper and lower sides of a dielectric plate, and further, forexample a plurality of four-aperture four-sided basic patterns are arranged thereon, and the strip-like conductor of a two- aperture circuit is determined so that adjacent two-aperture circuits of each basic pattern should exhibit band-stop filter characteristics. 誘電体板の上下面に電極を形成するとともに、例えば4開口で四角形状の基本パターンを複数個配置し、各基本パターンの隣接2開口回路が帯域阻止フィルタ特性を示すように、その2開口回路のストリップ状導体を定める。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an organic EL device in which alkaline metal, alkaline earth metal, as well as halide (LiF, for example) and oxide of rare earth metal are formed by a liquid phase process, while they have actual results by a vapor process, and provide the electronic equipment equipped with the organic EL device obtained hereby. 気相プロセスで実績のあるアルカリ金属やアルカリ土類金属、希土類金属のハロゲン化物(例えばLiF)や酸化物を、液相プロセスで形成するようにした有機EL装置の製造方法、及びこれによって得られる有機EL装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
The workpiece 13 is irradiated with a first pulsed laser beam L_1 and a second pulsed laser beam L_2 having a pulse width smaller than 10 ps, and having the first laser energy capable of evapo-transpiration of the workpiece 13 and the second laser energy capable of deformation, forexample, expansion of the workpiece 13 respectively. パルス幅が10ピコ秒未満の、第1及び第2のパルスレーザ光L_1及びL_2を、それぞれ、被加工部材13の蒸散を可能とする第1のレーザエネルギーと、被加工部材13の変形例えば膨張を可能とする第2のレーザエネルギーとによって、被加工部材13に照射する。 - 特許庁
The correct Chinese word "Zao-an", which is a translation word for Japanese "O-ha-yo" in desired Kana reading, retrieved by use of a Japanese-Chinese dictionary, is used as a search string (keyword), and appropriate Chinese example sentences as desired by the user relying on Japanese are retrieved and displayed. 日中辞書を利用して検索した所望のかな読み「おはよう」に対応する日本語「お早う」の訳語である正しい中国語単語「早安」を検索文字列(キーワード)として、日本語感覚でのユーザの要求にあった適切な中国語の例文を検索表示する。 - 特許庁
To make easily updatable vehicle information which is stored in the memory of an onboard equipment main body and is to be the important one in the case of paying a toll from a vehicle side on a toll road when a vehicle kind is changed by the purchase of a new vehicle by a user to replace the vehicle having been used, forexample. 例えばユーザによる車両の買い換え等により、車両の車種が変わってしまった場合に、有料道路おいて車両側から通行料金を収受する上で重要な情報となる車載器6本体のメモリ80に記憶された車種情報を容易に更新する。 - 特許庁
Forexample, in the case of changing the combination of a cam follower 31 and a zoom cam groove 35 by rotating the 3rd lens group 10 by one pitch of the cam follower 31, the zoom lens device 3 is erected so that a 1st lens group 8 may turn upward, and the cam follower 31 of the 3rd lens group 10 is taken out. 例えば、第3レンズ群10をカムフォロワ31の1ピッチ分回転させて、カムフォロワ31とズームカム溝35との組み合わせを変更する場合には、第1レンズ群8が上方を向くようにズームレンズ装置3を直立させ、第3レンズ群10のカムフォロワ31を取り外す。 - 特許庁
Forexample, in the case where a part of the partial product to be generated from one-group data cannot be generated by the partial product generation unit 3, the selectors 7 and 8 input the group data into the partial product generator of the other partial product generation unit 4 along with the partial product generation unit 3 so as to generate the partial product. 例えば、セレクタ7、8は、部分積生成ユニット3により、一の組データから生成すべき部分積の一部が生成不能な場合、部分積生成ユニット3共に、他の部分積生成ユニット4の部分積生成部に当該組データを入力して部分積を生成させる。 - 特許庁
In this case, the top edge of the pant hem 3 on the right side is suited to the lowermost parts of the front waist right and the back waist right and the suited part is folded upper on the wrong side to prepare the sewing margin, and the slide fastener, the face fastener and connectors, forexample, buttons are fixed to the margin. その場合、ズボン裾3表の上端部分と前身頃1A,1B表及び後ろ身頃表の下端部分とを合わせ、これらの合せた部分を裏側上方に折り曲げて形成した縫い代にスライドファスナー、面ファスナー、ボタン等の係合具を固着する。 - 特許庁
Forexample, when the light quantity of the illumination light monitored by the light quantity monitor 5 approaches an irradiation threshold imparting a damage to an object to be inspected, the shutter 4 is closed by a control of the control part 8 to shield an illumination light emitted from the light source 3 by this shutter 4. 例えば、光量モニタ5によってモニタリングされた照明光の光量が、検査対象にダメージを与える照射閾値に近づいたときは、制御部8の制御によりシャッタ4を閉じて、光源3から出射された照明光をこのシャッタ4により遮断する。 - 特許庁
The image generation unit 10 generates the layer image P1, and also generates the layer image P2 in which an area corresponding to the arrangement of a window W11 is set to be transmissive such that at least a partial area (for example, the window W11) of the layer image P1 is included in the composite image MP. 画像生成部10は、レイヤ画像P1を生成するとともに、レイヤ画像P1の少なくとも一部の領域(例えばウインドウW11)が合成画像MPに含まれるように、ウインドウW11の配置に対応する対応領域が透過設定されたレイヤ画像P2を生成する。 - 特許庁
Consequently, in the case the normal electrode potential of each of the pair of electrodes is different from each other, forexample, in the case each of the pair of electrodes is constructed with a material different from each other, because the offset voltage applied to the liquid crystal layer is made to be nearly zero, the occurrence of the flicker is suppressed. これにより、一対の電極の標準電極電位が互いに異なる場合、例えば一対の電極がそれぞれ異なる材料から構成されている場合でも、液晶層に印加されるオフセット電圧を略ゼロにすることができるので、フリッカの発生を抑制することができる。 - 特許庁
Forexample, if the commodity by the ordering request can be carried with an a0xb0xc0-size returnable box, the a0xb0xc0-size returnable box is searched, the returnable box specified by a management number TB10000 is selected and data included in the ordering request is written therein. 例えば、発注要求の商品が、a0xb0xc0のサイズの通い箱で搬送できるものであれば、a0xb0xc0のサイズの通い箱を検索して、管理No.TB10000で特定される通い箱を選定し、これに発注要求に含まれるデータを書き込む。 - 特許庁
In this receiving unit 20, a receiving circuit 22 containing a connecting terminal 21, the oscillation circuit, a modulating circuit, and a demodulating circuit in a shield cover 25; and a tip antenna 23 disposed in a predetermined size on a substrate 24 of, forexample, 20 mm × 45 mm; are formed. 受信ユニット20においては、例えば20mm×45mmの基板24上に、接続端子21と、発振回路、同調回路および復調回路をシールドカバー25内に内蔵した受信回路22と、前記基板上に所定寸法に配置されたチップアンテナ23とが形成されている。 - 特許庁
The map is prepared by a print server 21, forexample, stored in a memory 214 of the print server 21, transferred from the print server 21 to each compound machine 31 via a network N, stored in a memory 316 of each compound machine 31, and displayed on the display 321 of each compound machine 31. この地図は、例えばプリントサーバ21で予め作成されて、プリントサーバ21のメモリ214に記憶され、またプリントサーバ21からネットワークNを通じて各複合機31に転送されて、各複合機31のメモリ316に記憶され、各複合機31の表示部321に表示される。 - 特許庁
To provide a noncombustible electric wave absorption plate that is excellent in absorbing electric waves in the vicinity of two wavelengths of 2.4 GHz band and 5.2 GHz band, appropriate, forexample, to an interior material or a ceiling material in a room that employs a wireless LAN, light-weight, and has good workability and transportability. 2.4GHz帯域と5.2GHz帯域の2波長付近における電波吸収能に優れ、例えば、無線LANを採用する室内の内装材や天井材等に適するとともに、軽量であり、施工性や運搬性も良好な不燃性電波吸収板を提供すること。 - 特許庁
Forexample, various kins of possibility such as the possibility that the vehicle is deviated from a traveling route of a retrieved route, and the possibility of a traffic snarl are judged, and the agent issues by his voice the interrogation such as 'Are you going to leave the express way?', or 'Is there a traffic snarl?'. 例えば、経路探索された走行経路から車両がはずれた可能性、渋滞している可能性等の各種可能性を判断し、その可能性に対応して、エージェントが音声により「高速道路を降りるのですか?」「渋滞していますか?」等の質問をする。 - 特許庁
The engaging member 40 is structured of, forexample, a first part 42 extended along a lateral side surface 32 of the first tread block 10, a second part 44 extended through the groove 20, and a third part 46 extended along a lateral side surface 30 of the second tread block 10. 食い付き部材40は、例えば、第1のトレッドブロック10の横方向側面32に沿って延びる第1の部分42と、溝20を通って延びる第2の部分44と、第2のトレッドブロック10の横方向側面30に沿って延びる第3の部分46とが連続した構成である。 - 特許庁
The heat storage agent 1 is obtained by surrounding and laminating a latent heat type phase changing material 3, forexample, a paraffin compound, a molten salt base compound or the like, on a sensible heat type porous granite 2 as a core material and covering or encapsulating the outside thereof with heat conduction accelerating material 4 comprising carbon, graphite and ceramic. 顕熱型多孔性花崗岩2を核として、此の周りを潜熱型相変換物質3、例えばパラフィン系化合物,溶融塩系化合物等で包囲積層し、更にその外側をカーボン、グラファイト、セラミックより成る伝熱促進物質4で被覆するかカプセル化した蓄熱剤1。 - 特許庁
A data reconstituting processing part 12 reconstitutes a tax storage data by deleting data on the item of 'yes or no of tax payment', forexample, from a storage data management file 11, in which data expressing tax receiving conditions are stored, and stores these data in a reconstituted data managing file 13. データ再構成処理部12は、税金の収納状況を表すデータが格納された収納データ管理ファイル11から、例えば「納税の有無」の項目に関するデータを削除して税収納データを再構成し、これを再構成データ管理ファイル13に格納する。 - 特許庁
On the surfaces of the piezoelectric substrate 50, dummy electrodes 52a and 52b (the number of dummy electrodes is an example) are arranged along a cutting line along which the substrate 50 is cut off from the wafer (in other words, along the border line of the substrate 50) in addition to a pair of electrodes 51a and 51b for input or output. 圧電体基板50の表面には、入力用又は出力用の一対の電極51a、51bに加えて、ウエハから基板50を切り出す際のカット線(言い替えれば基板50の輪郭線)に沿ってダミーの電極(個数は一例)52a、52bを設ける。 - 特許庁
The optical disk device 1 instructs a start of thinned reproduction by setting the position of reproducing data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, forexample the head of the data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, when reexecution of thinned reproduction is inputted. 光ディスク装置1は、間引き再生のやり直しの入力があったとき、前回の間引き再生で間引かれたデータが再生される位置を開始位置にして、例えば前回の間引き再生で間引かれたデータの先頭を開始位置にして、間引き再生の開始を指示する。 - 特許庁
Character data is generated on the basis of a sound file included in an image file of, forexample, an Exif file format, etc., and a layout image L obtained by making the generated character data m correspond to image data p included in a corresponding image file and performing layout of them is generated and outputted. 例えばExifファイル形式等の画像ファイルに含まれる音声ファイルに基づいて文字データを生成し、この生成された文字データmと当該画像ファイルに含まれる画像データpとを対応させてレイアウトしたレイアウト画像Lを生成して出力する。 - 特許庁
According to the optical diode 21, when, forexample, a left circularly polarized light having the wavelength within the selective reflection wavelength band width of the layer 2 is made incident on the phase piece 24, the left circularly polarized light is made right circularly polarized light by the phase piece 24 and the right circularly polarized light can pass the layer 2. 光ダイオード21によれば、例えばCLC層2の選択反射波長帯域内の波長を有する左円偏光を位相子24に入射すると、位相子24により左円偏光が右円偏光とされ、この右円偏光はCLC層2を透過することが可能となる。 - 特許庁
To make a game more interesting and enhance the game performance of a combination game machine such as a mah-jongg game machine by allowing a player to change the combination of patterns set as a specific winning combination based on the player's operation and because of satisfaction of a prescribed condition, forexample. 雀球遊技機等の組合せ遊技機において、特定入賞組合せとして設定する図柄の組合せを、例えば遊技者の操作に基づいて、また、例えば一定の条件を満たしたことにより、変更できるようにして、面白みを出し遊技性を高めること、等である。 - 特許庁
When link operation is in an OFF state (represented by, forexample, normally displaying a link button 77), a value of a parameter of one band is varied and only the value of the parameter is varied, but values of parameters of the same kind of other bands are not varied. 一方、リンク動作がオフ状態(その状態は、たとえば、リンクボタン77を通常表示することによって表現する)のときには、ある帯域のあるパラメータの値を変更すると、そのパラメータの値のみ変更され、他の帯域の同種類のパラメータの値は変更されない。 - 特許庁
When a scrolling operation is performed to the image string of any group, the display control part 102 defines an image located at a prescribed place after the scrolling as a reference image and automatically executes scrolling about the image string of another group so as to be matched to, forexample, photographing date and hour of the reference image. そして、表示制御部102は、いずれかのグループの画像列に対するスクロール操作が行われた場合、スクロール後の所定の箇所に位置する画像を基準画像とし、この基準画像の例えば撮影日時と揃えるように、他のグループの画像列についてのスクロールを自動実行する。 - 特許庁
The X-ray contrast medium is free from a harmful solvent, and the composition of cations in its preparation is, forexample, set so that a side effect such as the probability of an undesirable influence on the heart systolic power, hemagglutination activities, and the occurrence of arrhythmia may be reduced. さらに本発明のX線造影剤は、有毒な溶媒を使用せず、また製剤のカチオンの組成は、例えば心収縮力への悪影響、赤血球凝集作用または不整脈の発生の可能性といった副作用が少なくなるように設定されている。 - 特許庁
An LSI (waveform generating circuit LSI) 120 stores data (d1) from the waveform decode data (D1) 51 into a first SRAM 21 of a built-in SRAM part, and stores data (d2) of one readout cycle (for example, 1SF) selected from the waveform decode address set (D2) 52 into a second SRAM 22. LSI(波形生成回路LSI)120は、内蔵SRAM部の第1のSRAM21に、波形デコードデータ(D1)51からのデータ(d1)を格納し、第2のSRAM22に、波形デコードアドレスセット(D2)52から選択した1読み出し周期(例えば1SF)分のデータ(d2)を格納する。 - 特許庁
Forexample, when such a flexible circuit board is mounted by bending along the outline of a liquid crystal panel which is a sheet-like component to be mounted, the spacer portion is brought into contact with the liquid crystal panel, and a fixed interval is kept between the liquid crystal panel and the spacer and it is made to function as a spacer. そのようなフレキシブル回路基板を、例えば板状の被実装品である液晶パネルの外形に沿って折り曲げて実装する際、スペーサ部を液晶パネルと接触してその液晶パネルとの間に一定の間隔を保持し、スペーサとして働くようにする。 - 特許庁
Since it is determined that amount of foreign matter included in EGR gas is increased when, forexample, total flow rate of EGR gas is increased, strength of operation of the EGR valve 9 is increased and the number of operation of the EGR valve 9 is set to large number when the foreign matter accumulation index value is increased. 例えば、EGRガスの総流量が多くなると、その分、EGRガスに含まれる異物の量も多くなると判断できるため、異物累積指標値が大きくなる程、EGRバルブ9の作動強度が大きく、且つEGRバルブ9の作動回数も多く設定される。 - 特許庁
In the high speed print mode, image data of black, forexample, is sectioned into data being printed by a black ink nozzle array 20 and data being printed by a light black ink nozzle array 30 and stored, respectively, in the lines 1-8 and the lines 9-16 of an image buffer continuously. そして、高速印刷モードにおいては、例えばブラックのイメージデータを、ブラックのインクノズルのノズル列20で印刷するデータと、ライトブラックのインクノズルのノズル列30で印刷するデータに区分し、それぞれ、イメージバッファのライン1〜8とライン9〜16とに連続して格納しておく。 - 特許庁
To execute printing after checking a necessary number of sheets of recording paper without errors and with a small number of operations promptly even in the case of executing printing by extracting a plurality of printing jobs which use the same sheets of recording paper, forexample, in the case of commercial printing such as POD. 例えばPOD等の商業印刷における場合のように、同じ記録紙を利用する複数の印刷ジョブの抽出して印刷実行を行う場合であっても、ミス無く少ないオペレーションで速やかに必要な記録紙の枚数を確認した上で行うこと。 - 特許庁