「For cause」を含む例文一覧(6137)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>
  • There is no cause for this. what cause? what cause?
    原因って なんのことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • having no cause for something
    根拠がない - EDR日英対訳辞書
  • For our cause!
    我々のせいで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the cause of peace
    平和を求めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the cause?
    その「動機」の為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have cause for joy
    慶すべきことだ - 斎藤和英大辞典
  • There is no cause for alarm.
    騒ぐに及ばず - 斎藤和英大辞典
  • For the cause of truth
    真実を求めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a cause for feeling concern
    心配する根拠 - 日本語WordNet
  • to labour in the cause of royalty―fight for the Imperial cause
    王事に尽す - 斎藤和英大辞典
  • To work together for the same cause.
    一致団結する - Weblio Email例文集
  • to cause trouble for someone
    頭などを悩ます - EDR日英対訳辞書
  • to cause someone to apologize for his or her faults
    謝罪させる - EDR日英対訳辞書
  • to promote the public interests―labour for the public good―labour in the cause of the public
    公益を図す - 斎藤和英大辞典
  • agitation for a cause
    主義のための扇動. - 研究社 新英和中辞典
  • fight for a good cause
    大義のために戦う - Eゲイト英和辞典
  • to mistake right for wrong―espouse the wrong cause
    順逆を誤る - 斎藤和英大辞典
  • 'cause i'd die for sarah connor.
    サラのために死ねます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have cause for congratulation.
    これは賀すべきことだ - 斎藤和英大辞典
  • to fight in the cause of justice―battle for the right
    義の為に戦う - 斎藤和英大辞典
  • I have another cause for anxiety.
    苦の種が一つ増えた - 斎藤和英大辞典
  • 'cause you fucking asked for it!
    「お前が求めたからだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no cause for undue alarm.
    心配する事はない。 - Tanaka Corpus
  • to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one
    肩を持つ - 斎藤和英大辞典
  • He pleads the cause of the defendant―appears for the defendant.
    被告方の弁護士だ - 斎藤和英大辞典
  • We have cause for congratulation.
    これは祝すべきことだ - 斎藤和英大辞典
  • I have cause for joy.
    僕は嬉しいことがある - 斎藤和英大辞典
  • 'cause for the first time in forever
    ♪ そう 生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He pleads the cause of the plaintiff―appears for the plaintiff.
    原告方の弁護士だ - 斎藤和英大辞典
  • to put a cause on trial―commit a case for trial
    事件を公判に付す - 斎藤和英大辞典
  • to leave one no cause for solicitude―free one from care
    後顧の憂いを絶つ - 斎藤和英大辞典
  • to fight in the cause of justice―battle for the right
    正義の為に戦う - 斎藤和英大辞典
  • Ookay. fine. no cause for concern, right?
    OK いいね 心配ないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ookay. fine. no cause for concern, right?
    ok いいね 心配ないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All 'cause he was looking for you.
    あなたを探してたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • someone who fights for a cause
    大義のために戦う人 - 日本語WordNet
  • cause great unhappiness for
    大きな不幸を引き起こす - 日本語WordNet
  • SARS Becomes Growing Cause for Concern
    SARS,高まる不安の原因に - 浜島書店 Catch a Wave
  • to fight in the cause of justice―fight for the good cause―battle for the right
    正義の為に戦う - 斎藤和英大辞典
  • to show a zeal for some cause―take interest in some work―interest oneself in one's welfare
    力瘤を入れる - 斎藤和英大辞典
  • We fight in the cause of justice―battle for the right.
    我々は義軍である - 斎藤和英大辞典
  • We fight in the cause of justice―battle for the right.
    我々は義兵である - 斎藤和英大辞典
  • to cause a person to search for something
    (跡を)探り求めさせる - EDR日英対訳辞書
  • There is no cause for anxiety
    なにも気づかうことは無い - 斎藤和英大辞典
  • There is no cause for alarm
    なにも気づかうことは無い - 斎藤和英大辞典
  • 'cause i'm afraid for my fucking life.
    命の危険があるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just 'cause we work for the same cause doesn't mean we work for you.
    我々は君達のために 仕事している訳じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • labor in [for] a great cause
    大義のために尽力する. - 研究社 新英和中辞典
  • to cause something to be brought up for discussion
    (話題に)取り上げさせる - EDR日英対訳辞書
  • But... even if it's for such a cause...
    でも そのためだとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>

例文データの著作権について