「For dancing」を含む例文一覧(202)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • suitable for dancing
    ダンスにふさわしい - 日本語WordNet
  • Dancing for the man's role
    男性役の舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a stage for dancing
    踊りをする舞台 - EDR日英対訳辞書
  • I'm dancing for tony.
    トニーのためにダンスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a party for social dancing
    社交ダンスのパーティー - 日本語WordNet
  • a piece of music used for dancing
    ダンスのための曲 - EDR日英対訳辞書
  • a stage used for dancing at festival time, called stage for dancing
    祭りの屋台という踊りなどの舞台 - EDR日英対訳辞書
  • Kakaemochi-gata (the style of holding or carrying): taiko-odori (Japanese drum dancing), nembutsu-odori (praying to Amida Buddha and dancing), taue-odori (dancing for planting crops)
    抱持形　太鼓踊、念仏踊り、田植踊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PROVIDING PLACE FOR DANCING AND DANCING FACILITIES
    ダンスを踊れる場の提供方法及びダンス設備 - 特許庁
  • You were dancing for him.
    君が踊ってあげた人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CONTROL TOOL FOR DANCING OF CABLE
    ケーブルのダンシング制御ツール - 特許庁
  • music composed for dancing the conga
    コンガを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • music composed for dancing the samba
    サンバを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • No dancing for you.
    おまえのためには 踊らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, it's time for dancing.
    とにかく 踊りの時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • music for dancing the quadrille
    カドリールを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • music for dancing the hornpipe
    ホーンパイプを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • a pair of shoes worn for ballet dancing
    バレエを踊る時にはく靴 - EDR日英対訳辞書
  • The dancing goes on for seven or eight hours.
    踊りは７～８時間続きます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • music performed for square dancing
    スクエアダンスを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • After dancing for three hours
    そのまま3時間 踊りまくって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a bell used for kagura dancing
    神楽を舞う時に用いる鈴 - EDR日英対訳辞書
  • tall clogs used for dancing to ritual music
    田楽舞に使う高足駄 - EDR日英対訳辞書
  • rhythms suitable for disco dancing
    ディスコでの踊りに適したリズム - EDR日英対訳辞書
  • Mama! I don't have time for dancing.
    私に踊ってる暇はないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DANCING CONTROL DEVICE FOR CABLE CRANE
    ケーブルクレーンのダンシング制御装置 - 特許庁
  • Not very good for ballroom dancing.
    社交ダンスには向いていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a musical accompanist for Japanese dancing
    日本舞踊の伴奏をする人 - EDR日英対訳辞書
  • I tried dancing for fun―out of fun―in sport―out of sport.
    慰みに舞踊をやってみた - 斎藤和英大辞典
  • Dancing is good for the figure.
    ダンスはスタイルをよくするのにいい。 - Tanaka Corpus
  • Dancing is good for the figure.
    ダンスはスタイルをよくするのにいい。 - Tatoeba例文
  • I did hula dancing for the first time.
    私は初めてフラダンスを踊った。 - Weblio Email例文集
  • an apparatus for ritual dancing, called bamboo stilts
    鷺足という,田楽舞の道具 - EDR日英対訳辞書
  • music suitable for dancing to in discos
    ディスコで踊るのに適した音楽 - EDR日英対訳辞書
  • And for that, social dancing is the best way.
    それには 社交ダンスが一番で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a party of people assembled for dancing
    踊るために集まる人々のパーティー - 日本語WordNet
  • I'm not much of a one for dancing.
    私はダンスはあまり得意じゃない. - 研究社 新和英中辞典
  • music composed for dancing the pavane
    パヴァーヌを踊るために作られた音楽 - 日本語WordNet
  • music performed for dancing the polka
    ポルカを踊るために演奏される音楽 - 日本語WordNet
  • music in triple time for dancing the landler
    レントラーを踊るための3拍子の音楽 - 日本語WordNet
  • music composed for dancing the mazurka
    マズルカを踊るために作曲された音楽 - 日本語WordNet
  • music composed for dancing a reel
    リールを踊るために作曲された音楽 - 日本語WordNet
  • music composed for dancing the saraband
    サラバンドを踊るために作曲された曲 - 日本語WordNet
  • Ennen Dance (singing and dancing performed by priests and pages after Buddhist services in temple) and Okonai (ceremonies for a good harvest) (14 entities)
    延年・おこない（14件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Would you join me for some ballroom dancing?
    社交ダンスは僕と一緒にしませんか？ - Tatoeba例文
  • He is known for his elocution on the stage and dancing.
    口跡のよさと、踊りに定評がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • music composed for dancing the carioca
    カリオカの踊りのために作曲される音楽 - 日本語WordNet
  • For example, dancing human figures inside the science room
    理科室の踊る人体模型の話とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom, the train is no place for dancing!
    トム、電車は踊るところじゃないでしょ！ - Tatoeba例文
  • a bare floor polished for dancing
    ダンスを踊るために磨いてある何もないフロア - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について