At such a time, it is desirable that an electrifying agent (for example, fluorine modified silicone oil or amine modified silicone oil, titanate coupling agent or silane coupling agent) imparting the electrifying polarity being the same polarity as the toner powder image is contained in the releasing layer of the fixing roller so as to fix the image. この時、定着ローラの離型層にトナー粉像と同極性の帯電極性となるような帯電付与剤(例えば、フッ素変性シリコーンオイルもしくはアミン変性シリコーンオイル、チタネート系カップリング剤またはシランカップリング剤)を含有させて定着させることが望ましい。 - 特許庁
In a concrete element structure of the thin film transistor Tr12, planar shapes of drain and source electrodes are asymmetric, forexample, the thin film transistor has an electrode structure wherein the electrodes face each other while including arcuate outer peripheral portions and are formed while extending semi-circularly or semi-arcuately. 薄膜トランジスタTr12の具体的な素子構造は、ドレイン電極及びソース電極の平面形状が非対称形状を有し、例えば、円弧状の外周部を有して相互に対向し、半円形状及び半円弧状に延在して形成された電極構造を有している。 - 特許庁
In addition to power supply from the USB port to which a device is connected, power is effectively supplied to the USB connection type device from a port on the computer capable of supplying the other electric power, forexample, the other USB port, a port to which a keyboard is connected, or the like. 本発明は、その装置が接続されているUSBポートからの電力供給に加え、コンピュータ上にある他の電力の供給が可能なポート、例えば他のUSBポートやキーボードが接続されるポートなどから、USB接続型の装置に電力を効果的に供給する。 - 特許庁
To smoothly perform opening-closing operation without moving the closing side tip of a shielding means in the vertical direction even if the closing side tip of the shielding means is pulled in the almost vertical direction to the closing direction, forexample, by a movable center pillar. 可動移動式の例えば中柱によって遮蔽手段の閉鎖側先端部が閉鎖方向とほぼ垂直な方向に引っ張られたとしても遮蔽手段の閉鎖側先端部がその垂直な方向に移動することなく、スムースな開閉動作を行えるようにする。 - 特許庁
A contact and separate mechanism consisting of an electrifying solenoid 20, forexample, is connected to an electrifying roller 2, and separates the roller 2 from a photoreceptor drum 1 by the attraction of the solenoid 20 if the density sensor pattern and the toner which is not transferred when transfer paper is jammed is all fed to the roller 2. 帯電ローラ2に例えば帯電ソレノイド20からなる接離機構を接続し、濃度センサーパターンや転写紙のジャム時に転写されないトナーが全て帯電ローラ2に送られてきたとき、帯電ソレノイド20の吸引により感光ドラム1から帯電ローラ2を離間させる。 - 特許庁
The stress reducing films (43, 53) are preferably almost equal in coefficient of thermal expansion to or larger than the SOI film, and formed of, forexample, a composite film (53) forming by laminating a silicon film, a germanium film arranged thereupon, and a silicon film arranged thereupon. 応力緩和膜(43、53)は、その熱膨張係数がSOI膜の熱膨張係数と略等しく又はそれよりも大きいことが望ましく、例えばシリコン膜(43)、或いは、シリコン膜と、その上に配置されたゲルマニウム膜と、その上に配置されたシリコン膜とを積層した複合膜(53)で形成される。 - 特許庁
To call an applicable radio equipment definitively when a plurality of radio terminals call using radio waves with the same frequency, forexample and if a desired partner equipment such as a radio equipment or the like existing in a district within a predetermined radius from a predetermined point cannot be specified. 複数の無線端末が同一周波数の電波を使って通話を行う場合に、例えば、所定地点から所定半径内の地域にある無線機等、所望の相手機が具体的に特定できない場合に、該当する無線機を限定して呼出すことができるようにする。 - 特許庁
To provide a road monitoring device for showing a velocity example allowing a vehicle to pass through a monitoring area safely to the driver of the vehicle entering the monitoring area when an obstacle such as a stopping vehicle exists on a road of bad visibility being the monitoring area. この発明は、監視領域である見通し不良な道路上に停止車両などの障害物がある場合に、その監視領域に進入する車両のドライバに対して該車両が安全に通過できる速度例を提示する道路監視装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
A period to measure the throughput is set according to the transmission system selected at present and the size of the assigned storage area and since a measuring interval can be prolonged as the storage area becomes large, forexample, the transmission system is not frequently changed, and the throughput can be stabilized. スループットの測定期間は、現在選択中の伝送方式と割り当てられた記憶領域のサイズに応じて設定され、例えば記憶領域が大きいほど測定間隔を長くすることができるので、伝送方式が頻繁に変更されなくなり、スループットを安定させることができる。 - 特許庁
When the printer body is placed on a flat floor surface, forexample, a person concerned can set hands to the transportation handles formed on the side face of the printer body until the printer body is placed completely on the floor surface, and thereby reliability of transportation of the printer body can be enhanced. これにより、プリンタ本体を例えば平坦な床面に載置するときには、プリンタ本体が床面に完全に載置されるまで当事者はプリンタ本体の側面に形成された運搬用取っ手に手を掛けておくことができ、プリンタ本体の運搬の確実性を高めることができる。 - 特許庁
State parameters of the electronic pet under breeding at present are stored in a state parameter storage part 58 and a mail preparing part 44 limits the conversion of a sentence inputted by the user to a sentence mixed with KANJI by a KANA/KANJI converting part 46 based on the state parameters (the age of the electronic pet, for example). 状態パラメータ記憶部58で現在飼育中の電子ペットの状態パラメータを記憶しておき、メール作成部44はかな漢字変換部46によってユーザの入力文がかな漢字混じり文に変換されるのを、該状態パラメータ(例えば電子ペットの年齢)に基づいて制限する。 - 特許庁
To provide a screw conveyor type treatment device free from problems such that a device is clogged or LCP (liquid crystal polyester) pellet can not be removed as it bunches up together during drying or consolidates when left as it is after drying, in drying a material by a screw conveyor, forexample, in drying the LCP pellet. スクリューコンベアにより材料を乾燥する際に、例えば、LCPペレットを乾燥するような場合であっても、乾燥中にはダンゴ状態に、乾燥後に放置するとペレットが固まって装置が詰まったり、抜出しができなくなるなどの問題のないスクリューコンベア型処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of cheaply, efficiently, easily, and safely removing a SO_3 component and sulfuric acid mist derived therefrom that are contained in a gas comprising a SO_3 component, forexample, a gas generated by burning fuel comprising sulfur in a boiler or the like and generate white smoke, blue smoke or the like. SO_3成分を含むガス、例えばボイラ等で硫黄を含有する燃料の燃焼により発生するガス中の、白煙又は紫煙などの原因となるSO_3成分及びSO_3成分に由来する硫酸ミストを安価に効率良くかつ簡便安全に除去する方法の提供。 - 特許庁
Forexample, on a corresponding pixel of an original image of the view field of the object points or the distorted original image which is the image of visual field through the spectacles lens, a performance index distribution image formed by giving gradation value or RGB brightness value, determined according to the value of the performance index, is displayed. 例えば、物体点の前記視野の原画像または前記眼鏡レンズを通した視野の画像である歪み原画像の対応画素に、前記性能指数の値に応じて決める濃淡値またはRGB輝度値を付与して作成される性能指数分布画像を表示する。 - 特許庁
In a random data generating/mapping means 21, forexample, a carrier of the OFDM signal modulated into QPSK in random data is fetched out, and an IFFT means 22 computes the inverse Fourier transform of the carrier into the complex number time waveform data, and then guard interval is added by a guard interval adding means 23. ランダムデータ生成/マッピング手段21において、ランダムデータにより例えばQPSK変調されたOFDM信号のキャリアを取り出し、IFFT手段22で逆フーリエ変換して複素数の時間波形データとし、ガードインターバル付加手段23でガードインターバルを付加する。 - 特許庁
Forexample, the tubular section has a three-layer structure where the innermost layer 6 is a low density foamed synthetic resin layer, the outermost layer 10 is a high density foamed synthetic resin layer, and the intermediate layer 8 is an intermediate density foamed synthetic resin layer having the middle density between those of the innermost layer and the outermost layer. 例えば、筒状部を3層構造とし、最内層6を低密度の合成樹脂発泡体層、最外層10を高密度の合成樹脂発泡体層、中間層8を最内層と最外層の中間の密度を有する中密度の合成樹脂発泡体層とする。 - 特許庁
To provide an optical component made of thermoplastic resin, in particular a high precision reflective type optical component that shows no defective releasing caused by the close sticking of a formed article to a die in forming nor defective appearance on the surface of the formed article forexample and that has a large optical effective area. 熱可塑性樹脂製の光学部品、特に成形時における成形品が金型に密着することによる離型不良、成形品表面の外観不良等を有しない光学有効面積の大きい高精度の反射型光学部品を提供することを目的とする。 - 特許庁
Forexample, the adhesive composition comprises, based on the total weight of the adhesive composition, the thermoplastic elastomer of about 1 wt% to about 10 wt%, the adhesiveness-imparting resin of about 10 wt% to about 60 wt% and the plasticizer of about 20 wt% to about 80 wt%. 一つの態様において、本発明の接着剤は、接着剤組成物の総重量に基づいて、約1〜約10重量%の熱可塑性エラストマー、約10〜約60重量%の粘着性付与樹脂、及び約20〜約80重量%の可塑剤を含む。 - 特許庁
By mixing an aprotic polar solvent solution containing a single-stranded β-1,3-glucan (for example, schizophyllan) with an aqueous solution of a water soluble electroconductive polymer, a composite of a nano wire of the elctropconductive polymer entrapped in a hydrophobic inner space of β-1,3-glucan is formed. 一本鎖のβ−1,3−グルカン(例えばシゾフィラン)を含有する非プロトン性極性溶媒溶液と水溶性導電性ポリマーの水溶液を混合することにより、β−1,3−グルカンの疎水性内部空間に導電性ポリマーのナノワイヤーを取り込んだ状態の複合体が生成する。 - 特許庁
The method employed in manufacturing ferrules is such that the base stock is prepared out of one or more stretched metallic or plastic wire, that it is made into a bar slightly thicker than a flange part or the like by electrocasting, and that it is then integrated forexample with the flange by machining. 金属またはプラスチックの線の一本または複数本を引っ張って張った状態にしたものを母型にして、電鋳によりフランジ部などの太さより少し太い棒状にしてから、機械加工によりフランジ部などと一体にしたフェルールの製造方法を採用した。 - 特許庁
To sufficiently reduce bit errors even if a detection signal obtained by detecting a high frequency signal induced at an antenna deteriorates in quality by applying an information processor, an IC card, and a reader writer to, forexample, a noncontact IC card system. 本発明は、情報処理装置、ICカード及びリーダライタに関し、例えば非接触型ICカードシステムに適用して、アンテナに誘起される高周波信号を検波して得られる検波信号の品質が劣化した場合でも、ビット誤りを十分に低減することができるようにする。 - 特許庁
When a thin film 1 consisting mainly of vanadium oxide is formed on a substrate by supplying a vanadium compound containing chlorine and a gaseous starting material containing steam onto the substrate and allowing the vanadium compound (for example, vanadium chloride, vanadium oxychloride) to react with steam, hydrogen chloride is added into the gaseous starting material. 塩素を含むバナジウム化合物と水蒸気とを含む原料ガスを基体上に供給し、バナジウム化合物(例えば塩化バナジウム、オキシ塩化バナジウム)と水蒸気とを反応させ、基体上に酸化バナジウムを主成分とする薄膜1を形成するに際し、原料ガスに塩化水素を添加する。 - 特許庁
The method is applied to various methods, forexample, a substrate is coated with the composition, exposed to light to form a metal fine particle, which is developed to form a pattern containing the metal fine particle and an electroless plating pattern is formed by an electroless plating treatment. このような方法は種々の方法に応用でき、例えば、基板に、前記組成物を塗布し、露光して金属微粒子を生成させたのち現像して金属微粒子を含むパターンを形成し、無電解めっき処理することにより無電解めっきパターンを形成することもできる。 - 特許庁
The flexible indwelling sensor further includes a biosensor (such as a tissue fluid glucose sensor) integrated with the elongated framework and having a sensor element disposed over (for example, on or suspended over) at least either body portion of the elongated framework or sharp head. 可撓性留置型センサは、長尺の枠組みと一体化されるとともに長尺の枠組みの本体部分又は尖頭部のうち少なくとも一方の上に配置された(例えば、その上に配置されるか又はその上に懸垂される)センサ要素を有するバイオセンサ(例えば、組織液グルコースセンサ)を更に含む。 - 特許庁
To effectively avoid deterioration in image quality due to change over time and a phenomenon wherein gradation can not be set by applying a display device and a driving method of the display device to, forexample, an active matrix type display device using organic EL elements using polysilicon TFTs. 本発明は、表示装置及び表示装置の駆動方法に関し、例えばポリシリコンTFTを用いた有機EL素子によるアクティブマトリックス型のディスプレイ装置に適用して、経時変化による画質の劣化、階調を設定できなくなる現象を有効に回避する。 - 特許庁
The power is wirelessly supplied from the power transmission unit 140 to the infusion execution head 110 via a diaphragm to, forexample, dispose the power transmission unit 140 in an MR operation room and dispose the infusion execution head 110 in an MR treatment room. さらに、電力送信ユニット140から注入実行ヘッド110まで、隔壁を介して電力を無線供給することができるので、例えば、電力送信ユニット140をMR操作室に配置するとともに注入実行ヘッド110をMR処置室に配置するようなこともできる。 - 特許庁
To solve the defect of discoloration with the use of a cationic electrodeposition paint in the electrodeposition of plated products (for example, silver plating and copper plating) susceptible to the influence of discoloration and failure of external appearance and to use an amino resin having no problem of toxicity and discoloration as a crosslinking agent. 変色や外観不良の影響を受けやすいメッキ製品(例えば銀メッキ、銅メッキ等)の電着塗装にカチオン型電着塗料を用いて、変色の欠点を解消し、且つ、毒性や、変色の問題が無い、アミノ系樹脂を架橋剤に用いることを目的とする。 - 特許庁
The alloying layer 31 is formed by alloying by the formation of a metal layer whose thickness at the peripheral part is lager than that of the center, at the opening part of an insulating film, forexample, by impinging a depositing beam having a distributed component of an angle of incidence. 合金化層31は、例えば、絶縁膜の開口部に、分布した入射角成分を有する蒸着ビームを入射させることによって中央部分の厚みが周辺部分の厚みよりも大きい金属層を形成し、合金化させることによって形成される。 - 特許庁
To provide an actuator and an actuator connected body which easily and surely separate an actuator from a frame, forexample, when manufacturing an actuator assembly incorporating the actuator, and which easily and surely perform positioning of the separated actuator. 例えばアクチュエータが組み込まれたアクチュエータ組立体を製造する際に、当該アクチュエータをフレームから容易かつ確実に分離することができ、また、この分離したアクチュエータの位置決めを容易かつ確実に行なうことができるアクチュエータおよびアクチュエータ連結体を提供すること。 - 特許庁
To provide a redox reaction system through a hydrophobic electron transfer substance, forexample, an electron transfer reaction system between an oxidation-reducing agent and a protein or a polypeptide through the hydrophobic electron transfer substance, and to provide an enzymatic reaction system based on the reaction system. 疎水性電子伝達物質を介した酸化還元反応システム、代表的には疎水性電子伝達物質を介して、酸化還元剤と蛋白質またはポリペプチドとの間での電子伝達反応システム、およびこの反応システムに基づいた酵素反応システムを提供する。 - 特許庁
Then, forexample, by maintaining at least the detection electrode 14 at a temperature higher than the standard state by a heater 20, the hydrogen molecules are activated and dissociated on a surface of the detection electrode 14, and hydrogen gas is detected based on the electromotive force value occurring between these electrodes. そして、例えば、ヒータ20により少なくとも検出電極14を標準状態より高い温度に維持することにより、検出電極14の表面で水素分子を活性化して解離させ、これによりこれら電極間に発生する起電力値に基づいて水素ガスを検出する。 - 特許庁
A proxy device for analyzing construction information 10 stores construction examples at each constructor into a construction example database 15, stores evaluation values at each constructor into an evaluation database 16 and stores information relevant to criminal cases and civil cases at each constructor into a case database 17. 施工情報分析代行装置10は、施工事例データベース15に施工業者ごとの施工事例を蓄積し、評価データベース16に施工業者ごとの評価値を蓄積し、事件データベース17に施工業者ごとの刑事訴訟や民事訴訟に係る情報を格納している。 - 特許庁
The concentrate comprises a base generating component selected from inorganic alkali and organic alkanolamine and another compound in a sufficient amount to reduce or prevent production of residue or scum on a substrate, forexample, saccharides such as glycoside and polyglycoside or an aromatic sulfur compound such as aromatic sulfonic acid. 無機アルカリ及び有機アルカノールアミンから選ばれる塩基生成分と、基体上の残渣およびスカム生成を削減または防止するのに十分な量の別の化合物、たとえば、グリコシド、ポリグリコシドなどの糖類、芳香族スルホン酸などの芳香族硫黄化合物、とからなる濃縮物。 - 特許庁
The phenolic hydroxyl group-containing polyurethane in which the phenolic hydroxyl group-containing unit is bonded in the molecule by the urea bond can be preferably obtained, forexample, by reacting a diisocyanate compound (a), a diamine compound (b) having a phenolic hydroxyl group and a polyol compound (c). 例えば、ジイソシアネート化合物(a)、フェノール性水酸基を有するジアミン化合物(b)、及びポリオール化合物(c)を反応させることによって、ウレア結合によって分子内にフェノール性水酸基含有ユニットが結合されているフェノール性水酸基含有ポリウレタンを好適に得ることができる。 - 特許庁
In the antireflection laminate which is constituted by laminating at least a low refractive index layer on at least one side of a transparent base material, an uppermost layer contains a compound having Si-O-Al bonding, forexample a compound obtained by reaction between silicon alkoxide and aluminum alkoxide. 透明基材の少なくとも片面に、少なくとも低屈折率層を積層した反射防止積層体において、最表面層がSi-O-Al結合を有する化合物、例えばケイ素アルコキシドとアルミニウムアルコキシドとを反応させて得られる化合物を含有することを特徴とする反射防止積層体。 - 特許庁
Forexample, in the case of a two-layered catalyst layer, a catalyst component constituting a 1st catalyst layer is platinum, and a catalyst component constituting a 2nd catalyst layer is platinum, and at least one sort of metal chosen from a group of ruthenium, palladium, rhodium, nickel, iridium, and iron added to it. 2層の触媒層を例にとると、第1触媒層を構成する触媒成分は白金であり、第2触媒層を構成する触媒成分は白金と、これに加えてルテニウム、パラジウム、ロジウム、ニッケル、イリジウム、鉄からなる群より選ばれた少なくとも1種の金属を有することを特徴とする。 - 特許庁
Forexample, the base material constituted by a non-oxidated ceramic such as silicon carbide, silicon nitride, boron nitride, titanium nitride or a hydrogen non-occlusive metal therewith has a granular, spherical, porous or fibrous shape and the alloy constituted by palladium and platinum is carried on this base material. 例えば炭化ケイ素、窒化ケイ素、窒化ホウ素、窒化チタン等の非酸化物セラミックス或いはそれらと水素非吸蔵性金属から構成される基材が、粒状、球状、多孔質状或いは繊維状の形状を有し、この基材にパラジウムと白金から構成される合金が担持されているものである。 - 特許庁
To reduce the capacity of a buffer memory while improving affinity with a computer by inputting/outputting data even with the computer by applying a recording apparatus and a recording method to a video data recorder having an interface with the computer, forexample. 記録装置及び記録方法に関し、例えばコンピュータとの間のインターフェースを有するビデオデータの記録装置に適用して、コンピュータとの間でもデータを入出力できるように構成して、コンピュータとの親和性を高める場合でも、バッファメモリの容量を小さくすることができるようにする。 - 特許庁
There are several episodes about Doyo in "Taiheiki," forexample, in which Doyo is portrayed as being critical of the base overcoming the exhalted; however, there are also episodes recorded that portray his sense of grandeur, such as that in which Doyo is seen to decorate his mansion with flowers, preparing to throw a party instead of burning it down when the ousted Kiyouji HOSOKAWA along with Masanori KUSUNOKI and others from the Southern Court occupied Kyoto.
古典『太平記』においては下克上的風潮には批判的であるが、失脚した細川清氏が南朝の楠木正儀らと京都を占拠した際には、自邸に火をかけずに立花を飾り、宴の支度をさせた事が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He made a wide range of works in various styles, forexample, working on the puppet play "Topo Gigio and the Missile War" after the epic "Tokyo Olympics" and making "Hi no Tori" (Phoenix) (comic), the fantasy fiction combining animation during the period between the eerie "Gokumon Island" written by Seishi YOKOMIZO and "Jouou bachi" (Seishi YOKOMIZO).
大作『東京オリンピック』の後に人形劇『トッポ・ジージョのボタン戦争』を手がけたり、横溝正史のおどろおどろしい『獄門島』と『女王蜂(横溝正史)』との間にアニメ合成を駆使したファンタジー『火の鳥(漫画)』を製作するなどその活動の幅は広く、作風は多彩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After this, Otsugu broke one after another the records of promotion in the past, forexample, Otsugu was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) at the age of 24 and, two days later, Otsugu was further promoted by virtually four ranks to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) to be Emonfu (details are separately described) and Otsugu at a young age of 29 was promoted to Sangi which was the same rank as his father's.
その後24歳で正五位下に昇進したわずか2日後には従四位下へと事実上4階級昇進して衛門府となるなど、これまでの出世の記録を次々と破る結果を残し(詳しくは別記)、延暦21年には29歳の若さで父・百川と同じ参議に昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When he was still a young heir, he had often shown daring performances which astonished his father Nobuhide, forexample, he put the town on fire near the Kiyosu-jo Castle which was controlled by his master 'the Oda Yamato no Kami family' with which the Oda clan superficially had kept the position as a vassal and subconsciously strained relations, with a few mounted warriors.
まだ世子であった頃、表面的に家臣としての立場を守り潜在的な緊張関係を保ってきた主筋の「織田大和守家」の支配する清洲城下に数騎で火を放つなど、父・信秀も寝耳に水の行動をとり、豪胆さを早くから見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, there is a description, which emphasized Yoshimasa's lax character, stating that after Yoshisada defeated Takauji at Teshimagawara in Settsu and drove him to Kyushu, that he didn't chase him further since he was unwilling to part from Koto no naishi, and that he eventually allowed Takauji to recover power, defeating the Imperial army at Minatogawa and then returned to Kyoto.
その一例として、義貞が摂津豊島河原で尊氏を破り九州へ敗走させた後、勾当内侍との別れを惜しんで追撃を怠ったため、尊氏が勢力を盛り返し湊川で官軍を破って入京したという、義貞のだらしなさを強調する記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pneumatic tire is manufactured forexample through a process in which a strip of unvulcanized rubber is formed by extruding two or more rubber compositions while continuously changing the supply ratio of each rubber composition and winding the strip of unvulcanized rubber around a tire case to form the tread. 該空気入りタイヤは、例えば、二種以上のゴム組成物を各ゴム組成物の供給比率を連続的に変化させながら押し出して帯状未加硫ゴムを形成し、該帯状未加硫ゴムをタイヤケース上に巻きつけてトレッドを形成する工程を経て製造することができる。 - 特許庁
The application software includes instructions that initialize an application data structure(for example, an object or an array) usable by the application software to manage the device and instructions that map the application data structure to a memory associated with the device without the use of a device driver. アプリケーション・ソフトウエアは、そのデバイスを管理するためにアプリケーション・ソフトウエアが使用できるアプリケーション・データ構造(例えば、オブジェクトやアレイ)を初期化する命令、およびデバイスに付随するメモリに対してデバイス・ドライバを使用せずにアプリケーション・データ構造をマッピングする命令を含む。 - 特許庁
The electrolyte membrane is formed in multilayer structure comprising at least two kinds of gelled ionic conductors having different sol-gel phase transition temperatures, forexample, in the electrolyte structure having three layer structure formed by interposing an electrolyte membrane 2a having low phase transition temperature between electrolyte membranes 2b having high phase transition temperature. 電解質膜を互いに異なるゾル−ゲル相転移温度を有する少なくとも2種類のゲル状イオン伝導体から成る多層構造、例えば相転位温度の低い電解質膜2aを相転位温度の高い電解質膜2bで挟持して成る3層構造の電解質構造体とする。 - 特許庁
The image display device having a display part operated in accordance with display luminance calculated in accordance with surrounding illuminance or the like allows the user to arbitrarily set, forexample, a range of the display luminance as a predetermined rule. 上記課題解決のため、本発明は、周囲の照度などに応じて計算された表示輝度に従って動作するディスプレイ部を有する画像表示装置において、例えばその表示輝度の範囲などを所定のルールとしてユーザーが任意に設定可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
The ceramic powder having improved dispersibility is manufactured by charging raw material ceramic powder into a liquid medium (for example, dispersion medium) to produce radical species in the medium while fluidizing the medium into which the raw material ceramic powder is charged. ラジカル種を生成可能な液体状の媒質中に(たとえば分散媒)、原料セラミックス粉末を投入し、前記原料セラミックス粉末が投入された前記媒質を流動させつつ当該媒質中にて前記ラジカル種を生成することで、分散性の向上したセラミックス粉末を製造する。 - 特許庁
The polymer dispersion 30 is formed, forexample, by preliminarily mixing an ultraviolet curing monomer into the liquid crystal layer 3 and polymerizing the monomer by being irradiated with ultraviolet rays in the state the liquid crystal molecules in the liquid crystal layer 3 are aligned in a specified direction. ポリマー分散体30は、例えば紫外線硬化型モノマーを予め液晶層3内に混入させ、液晶層3内の液晶分子を所定の方向に配向させた状態でモノマーに紫外線を照射して重合させることによって形成することができる。 - 特許庁
To implement stable processing, forexample when a palladium surface is coated with a chemical solution, by adjusting the level of wettability appropriately and suppressing the rate of change of the wettability with the passage of time to a regular value or below in a palladium film taken from a palladium film roll. パラジウムフィルムロールから採取したパラジウムフィルムにおいて、濡れ性を適度なレベルとすると共に、濡れ性の経時による変化率を一定の値以下に抑え、パラジウム表面に薬液を塗工するなどの加工を行う際に、安定した加工が実施できることを目的とする。 - 特許庁