「For processing」を含む例文一覧(49989)
＜前へ 1 2 .... 800 801 802 803 804 805 806 807 808 .... 999 1000 次へ＞- Consequently, control for supplying the clocks to protocol processing circuits to be used and for interrupting the clocks to protocol processing circuits which are not used is made possible and the power consumption of the interface control semiconductor integrated circuit is reduced.
したがって、使用すべきプロトコル処理回路にはクロックを供給し、使用されないプロトコル処理回路へのクロックを遮断するといった制御が可能となり、インタフェース制御半導体集積回路の消費電力を低減することができる。 - 特許庁 - A generating means of generating data for data overwriting is provided in the device and when a central processing unit makes a data overwriting request, overwriting processing of the storage device is carried out by using the data for overwriting generated by the generating means.
装置の内部にデータ上書き用のデータを生成する生成手段を設け、中央処理装置からデータ上書き要求があった場合に、生成手段で生成された上書き用のデータを用いて蓄積装置の上書き処理を行う。 - 特許庁 - The processor capable of executing in parallel the instructions included in each of N pieces of threads (N represents an integer not less than 2) classifies a plurality of threads for executing image processing into N pieces of groups according to difference in a processing method used for execution of the thread.
Ｎ個（Ｎは２以上の整数）のスレッドのそれぞれに含まれる命令を並列に実行可能なプロセッサが、画像処理を実行するための複数のスレッドを、そのスレッドの実行に用いる処理方法の違いによってＮ個のグループに分類する。 - 特許庁 - To provide a method for applying an insect pest-repelling processing to a printed circuit board, by which the repelling processing for setting a neurotransmitter system repelling agent exhibiting the stable effect over a long period to the printed circuit board can be carried out in high productivity at a low cost.
本発明の課題は、長期にわたり安定した効果を顕わす神経伝達系の忌避薬剤をプリント配線板に対して設置する忌避加工を高生産性かつ低コストで行うことの出来る加工方法を提供することである。 - 特許庁 - To provide a method for processing a brittle member where the brittle member such as a wafer can be grinded so as to be very thin and handling enhancement in a following step is also possible, and to provide a both-side adhesive sheet that is preferably used for the processing method.
ウエハのような脆性部材を極薄にまで研削でき、しかも後工程におけるハンドリング性の向上が可能な、脆性部材の加工方法ならびに該加工方法に好ましく用いられる両面粘着シートを提供すること。 - 特許庁 - To provide a fingerprint authentication method for, in the case of adopting the output of re-input guidance for fingerprint authentication processing using spectrum/data comparison as fingerprint collation means, achieving the quickening of fingerprint authentication processing and the reduction of power consumption.
指紋照合手段としてスペクトル・データ比較を用いた指紋認証処理に再入力ガイダンスの出力を採用した場合において、指紋認証処理の高速化と消費電力の低減を図った指紋認証方法を提供する。 - 特許庁 - The processing performed between the terminal 1 and the host computer 3 can be switched between a mail mode for performing a mail transmission and an auto mode for performing an indicated processing according to two types of input signals of a mode selector switch 206 fitted to the cradle 2.
クレードル２に設けられたモード切り替えスイッチ２０６の２種類の入力信号に応じて、端末１とホストコンピュータ３の間で実行すべき処理に関して、メール送信を行なうメールモードと、指示された処理を行なうオートモードに切り替えられる。 - 特許庁 - In a data demodulation processing unit 27, the phase P(0) discriminated by the phase discrimination processing unit 26 and the spreading code for the demodulation are synchronized, and the received signal is despread and demodulated in a product computing element 42 utilizing the spreading code for the demodulation.
データ復調処理部２７では、位相判別処理部２６によって判別された位相Ｐ（０）と復調用拡散符号とを同期させ、その復調用拡散符号を利用して積演算器４２において受信信号を逆拡散復調する。 - 特許庁 - A font data storage part 220 stores font data having arbitrary structures and a font processing function storage part 210 stores various font processing functions utilizing the font data, for example, a function for setting rasterizer initialization and a metrics information by glyph obtaining function or the like.
フォントデータ格納部２２０は任意のデータ構造のフォントデータを記憶し、フォント処理関数格納部２１０はフォントデータを利用する各種のフォント処理関数、例えばラスタライザ初期設定用関数、グリフ別メトリクス情報取得関数等を記憶する。 - 特許庁 - When software break for a memory needing initialization is to be set, if the memory is in an inaccessible state, an access request is managed temporarily, and setting processing (memory access processing) for software break is executed when the initialization of the memory is performed.
初期設定が必要なメモリに対するソフトウェアブレークを設定する際、該メモリの状態がアクセス不可の場合、一旦アクセス要求として管理し、メモリの初期設定が行われた時点でソフトウェアブレークの設定処理（メモリアクセス処理）を実行する。 - 特許庁 - For checkout processing carried out as processing for contents input from a PC while a plurality of device ID's are set in one information recording processor, checkout is carried out by applying an ID selected out of the plurality of device ID's.
１つの情報記録処理装置に複数の機器ＩＤを設定してメモリに格納し、ＰＣからのコンテンツ入力処理として実行されるチェックアウト処理に際して、複数の機器ＩＤから選択したＩＤを適用してチェックアウトを実行する。 - 特許庁 - To provide a method of processing for separating and recovering nickel concentrate efficiently used as a raw material in a step for producing metal nickel in good yield, from a nickel-containing material classified in a processing step of a used nickel hydride battery.
使用済みニッケル水素電池の処理工程で分別されたニッケル含有物から、金属ニッケルを製造する工程の原料として効率的に用いられるニッケル濃縮物を高収率で分離回収することができる処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a plasma processing apparatus or the like and a plasma processing method capable of adopting higher concentration radical irradiation for ensuring high speed etching even under a low pressure and ensuring ion concentration required for vertical etching performance.
本発明は、低圧下にありながら、高速エッチングを確保するためのラジカルをより高濃度とすることができ、しかも垂直エッチング性に必要なイオン濃度を確保することが可能なプラズマ処理装置等や処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a basic operation control device for efficiently and collectively processing operation by an external application program even when operation processing based on a basic operation package consisting of plural operation programs is performed for plural operation programs.
複数の業務プログラムからなる基幹業務パッケージによる業務処理において、複数の業務プログラムにわたる処理であっても、外部アプリケーションプログラムにより効率よく一括して処理する基幹業務制御装置とそのパッケージとを提供する。 - 特許庁 - Processing for buffering a packet which reaches the moving destination packet control station from the access router during transfer and first passing the transfer packet or processing for transferring the packet before the packet is delivered from the access router is performed, thereby keeping right the order of packets.
転送中にアクセスルータから移動先パケット制御局に届いたパケットをバッファリングし転送パケットを先に通す、あるいは転送を行うのはアクセスルータからのパケットが届くまでとする処理を行うことでパケットの順序を正しく保つ。 - 特許庁 - To provide a method for processing a semiconductor wafer, which can planarize the entire surface with high accuracy and can process it with high throughput, and also to provide a plasma etching apparatus which can be used for processing of such a semiconductor wafer.
ウエーハ表面全体にわたって高精度に平坦化することができるとともに、高いスループットで処理することができる半導体ウエーハの加工方法、及びそのような半導体ウエーハの加工に使用できるプラズマエッチング装置を提供する。 - 特許庁 - A cluster semiconductor processing apparatus includes wafer handling chambers 5 and 6 having a polygonal base including multiple sides for wafer processing chambers and two adjacent sides for wafer loading/unloading chambers as viewed in a direction of an axis of the wafer handling chambers 5 and 6.
クラスタ型半導体処理装置は、ウエハ搬送チャンバの軸線方向に見て、ウエハ処理チャンバ用の複数の側面とウエハ搬入／搬出チャンバ用の隣接する２つの側面を含む多角形ベースを有するウエハ搬送チャンバを含む。 - 特許庁 - Since the processing for preparing the general journalizing information and the processing for preparing the individual customer journalizing information are independently executed, individual journalizing information corresponding to each of customers can be provided without drastically changing the system.
このように、汎用仕訳情報を作成する処理と顧客別仕訳情報を作成する処理とを独立した処理としたので、大幅なシステム変更をすることなく、各顧客に対応した顧客別仕訳情報を提供することができる。 - 特許庁 - Processing periods required for the volume rendering based on the volume data are respectively measured for different divided hierarchy levels, and the divided hierarchy level corresponding to the shortest processing time is arithmetically decided as the optimum divided hierarchy level.
更に、異なる分割階層レベルそれぞれについて、ボリュームデータに基づくボリュームレンダリングに要する処理時間をそれぞれ計測し、最短の処理時間に対応する分割階層レベルを計算上最適な分割階層レベルとして決定する。 - 特許庁 - To provide an information processor, an information processing method, a sorter for sheet papers and a method for sorting sheet papers which enable reducing misreading of information, shortening a retrieving time of database and enhancing the efficiency of the processing.
この発明は、情報の誤読を少なくでき、データベースの検索時間を短くでき、処理効率を高めることができる情報処理装置、情報処理方法、紙葉類区分装置、および紙葉類区分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a database system for executing synchronization processing and matching processing of databases between an operation system and a standby system, without interrupting service provision in the operation system, and without requiring a resource for buffering an updated content during synchronization.
運用系でのサービス提供を中断することなく、かつ同期中の更新内容をバッファリングするためのリソースを必要とせずに、運用系と待機系間のデータベースの同期処理と整合処理を実行することが可能なデータベースシステムを提供する。 - 特許庁 - The common focus optical observation part 20 has a galvano mirror 17 for adjusting the optical path of the observing laser and the processing laser irradiation part 10 has two mirrors 3d×3e for adjusting the optical path of the processing laser.
そして、共焦点光学観察部２０は、観察用レーザーの光路を調整するガルバノミラー１７をさらに有しており、加工用レーザー照射部１０は、加工用レーザーの光路を調整する２つのミラー３ｄ・３ｅをさらに有している。 - 特許庁 - A decoding processing unit 5 performs refresh control for forcibly selecting any macro block line set to a frame as an intra-macroblock line in decoding processing of the moving image and for periodically circulating the intra-macroblock line in units of a macroblock line inside the frame.
復号処理部５は，動画像の復号処理において，フレームに設定された任意のマクロブロックラインを強制的にイントラマクロブロックラインとして選択し，このイントラマクロブロックラインをフレーム内のマクロブロックラインに周期的に巡回させるリフレッシュ制御を行う。 - 特許庁 - In contrast to the decline of paper making because of the difficulty of procuring raw materials caused by the weakening of the administration, Kyoto occupied an important position as the center for paper processing techniques by developing advanced technical skills for processing paper.
京では、紙漉きそのものが、律令体制の緩みによる原料の調達難から衰退したのとは対照的に、紙の加工技術で高度な技術を開発して、和紙の加工技術センターとして重要な地位を占めるようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The label area detector 1 has a color scanner part 2 for fetching the whole picture of the addressee's name of a detecting object K, whose label area has to be detected, and a picture processing part 3 for processing the picture fetched by the part 2.
本発明のラベル領域検出装置１は、ラベル領域を検出すべき検出対象物Ｋの宛名面全体の画像を取り込むカラースキャナ部２と、そのカラースキャナ部２で取り込んだ画像を処理する画像処理部３とを有する。 - 特許庁 - For example, the control unit 60 controls a repetition frequency m of the unit processing in response to the sound number index value N, in constitution in which the pitch estimation unit 10 estimates the probability density function P by repetition of the unit processing for updating the weight value ω[F].
例えば、重み値ω[F]を更新する単位処理の反復によって音高推定部１０が確率密度関数Ｐを推定する構成において、制御部６０は、単位処理の反復回数ｍを音数指標値Ｎに応じて制御する。 - 特許庁 - To provide a personal computer desk which is a desk for performing the operation of a personal computer and is constituted for office processing at the same time, and wherein it is unnecessary to retreat a chair when the operation of the personal computer or the office processing is performed and as the result, a large office is unnecessary.
パソコン操作を行う為のデスクであるが、同時に事務処理も可能なように構成したもので、パソコン操作又は事務処理をする際に椅子を後退させることなく、その結果、大きなオフィスを必要としないパソコンディスクの提供。 - 特許庁 - The synchronization part is spread using a spread code for synchronization with higher spreading rate (longer code length of the spread code) than a spread code for communication of the information part and the processing part has longer processing time period than that of a synchronous acquisition process.
そして、同期部が情報部の通信用拡散符号よりも拡散率の高い(拡散符号の符号長が長い)同期用拡散符号で拡散され、処理部が同期捕捉処理に要する時間よりも短くない時間以上に設定されている。 - 特許庁 - A data transmission system comprises; a single order processing part 11 for issuing single order requests; a basket order processing part 13 for issuing basket order requests; and data transmission parts 20 in one-to-one correspondence with communication lines L1 to L4.
シングル注文のリクエストを発行するシングル注文処理部１１と、バスケット注文のリクエストを発行するバスケット注文処理部１３と、通信回線Ｌ１〜Ｌ４にそれぞれ一対一に対応付けられているデータ送信部２０，２０，・・・とを備える。 - 特許庁 - It is not required to discriminate switching propriety of all the signal processing sections 5a to 5m for the management of the switching control of the signal processing sections 5a to 5m and to have an exclusive area for backing up the switching control state.
信号処理部５の切替制御を管理する上で、管理部１においてすべての信号処理部５ａ〜５ｍの切替可否判定を行う必要がなく、切替制御状態のバックアップのために専用の領域を設ける必要がない。 - 特許庁 - A data transmission system includes a processor 2, a data recording device 4 which transmits stored data onto an I/O bus for the unit of a block, and a protocol processing device 5 which is connected to the I/O bus and carries out predetermined communication protocol processing for the processor 2.
データ送信システムは、プロセッサ２と、格納されたデータをブロック単位でＩ／Ｏバス上に送信するデータ記録装置４と、Ｉ／Ｏバスに接続されてプロセッサ２に代行して所定の通信プロトコル処理を行うプロトコル処理装置５と、を備える。 - 特許庁 - To provide a superior noise eliminating method for digital images that has high noise-eliminating capability at a flat part of an image, completely stores an edge in a processing window and the line with the width of one pixel, and is suitable for high-speed processing which utilizes software programs.
画像の平坦部において高い雑音除去能力を有し、処理ウィンドウ内にあるエッジや１画素幅のラインを完全に保存し、かつソフトウェアでの高速処理に適する優れたディジタル画像の雑音除去方法を提供する。 - 特許庁 - To eliminate the need for transcribing the operation information on the operation procedures, set values, etc., necessary for the operation of a photographic processing device by hand writing to a memorandum, etc., by outputting the operation information described above to a recording medium by utilizing the output function that the photographic processing device possesses.
写真処理装置の操作に必要な操作手順や設定値等の操作情報を、写真処理装置が備えている出力機能を利用して記録媒体に出力することによって、手書きでメモ等に書き写す手間を不要とすること。 - 特許庁 - To obtain a multi-layer insulation material (MLI) that can control heat in a stable manner under a high temperature condition of 500°C or more, and to obtain a processing method that is superior for mass production and can inexpensively perform heat-resistance processing of a thin titanium sheet material used for the multi-layer insulation material.
５００℃以上の高温下で安定した状態で熱制御できる多層断熱材（ＭＬＩ）を得ること、該多層断熱材に用いるチタン薄葉材を、低コストで耐熱化加工できる量産性に優れた加工方法を得る。 - 特許庁 - To provide a document processor which can control processing of a document in accordance with contents described in the document, a method for document processing, a control method of the document processor, a control program for the document processor, and a computer readable recording medium.
文書の処理を文書に記載された内容に応じて制御できる文書処理装置、文書処理方法、文書処理装置の制御方法、文書処理装置の制御プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁 - In parallel with the processing of the selection cycle, just after the bus is substantially released, and before the processing of the selection cycle is completed by the target, the target tries to secure the control of the bus for a second re-selection cycle for re-selecting the initiator.
しかし、選択サイクルの処理と並行して、実質的にバスが解放された直後、ターゲットが選択サイクルの処理を完了する前に、ターゲットは、イニシエータを再選択するために第２再選択サイクルについてバスの制御の確保を試みる。 - 特許庁 - An automatic arrangement processing part 34 divides into a plurality of areas, a substrate where an electronic circuit whose design is determined by an automatic layout processing part 33 is formed and prepares in advance a map that evaluates a margin into which the cell for adjustment can be inserted for each area.
自動配置処理部３４は、自動レイアウト処理部３３によってデザインが確定した電子回路が形成される基板を複数のエリアに分割し、エリア毎に調整用セルを挿入できる余裕度を評価したマップを事前に作成する。 - 特許庁 - To provide a vacuum dryer providing a larger capacity for containing an object to be processed even with a relatively small size, improving processing ability for processing at a time, permitting easily seeing fully inside from an input port, and being easily cleaned and inspected.
比較的小形であっても被処理物を収容する容積を多くとることができ、一度に処理できる処理能力を向上させることができ、投入口から内部全体が見やすく、清掃、点検がしやすい真空乾燥装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus which can carry out various setting changes for a print job received from a terminal device without increasing the communication amount between the terminal device and image processing apparatus more than required and without returning for an operator to the terminal device.
端末装置から受信した印刷ジョブに対して、該端末装置との間の通信量を必要以上に増やすことなく、かつ作業者が端末装置に戻ることなく多様な設定変更を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - External connection processing for writing data to an external volume associated with a virtual volume and/or remote copy processing for writing data to be written in a copy source volume to a copy destination volume are performed at least once according to the selected path.
選択された経路に従って、仮想ボリュームに対応付けられた外部ボリュームに対してデータを書込む外部接続処理、及び／又は、コピー元ボリュームに書かれるデータをコピー先ボリュームに書き込むリモートコピー処理が少なくとも一回行われる。 - 特許庁 - To make it possible to correctly carry out noise suppression according to a noise model, for example, when applying to an electronic still camera, and carrying out noise suppression based on the noise model after correcting gradation for an image processing device and an image processing method.
本発明は、画像処理装置及び画像処理方法に関し、例えば電子スチルカメラに適用して、階調を補正した後、ノイズモデルに基づいてノイズ抑圧する場合に、ノイズモデルに従って正しくノイズ抑圧することができるようにする。 - 特許庁 - When an image as a processing object for evaluation is designated, a CPU 12 decides whether or not another image is temporarily stored in a cache 30 for calculating comparison featured values to be obtained by comparing the image as the processing object with the other image.
評価を行う処理対象の画像が指定されると、ＣＰＵ１２が処理対象の画像と他の画像との比較により求められる比較特徴量算出のために、他の画像がキャッシュ３０に一時的に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁 - To provide a device for processing prevention of loss of a knot of a lumber capable of previously performing loss prevention treatment before a dead knot or live knot falls or chips away in a drying process of the lumber, and a method of processing knot loss prevention for lumber.
木材の乾燥工程において死節又は生き節が脱落したり、欠け落ちたりする前にあらかじめ脱落防止処理を行うことが可能な木材の節脱落防止処理装置及び木材の節脱落防止処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a management device for controlling multiple image forming devices as an execution unit of print processing, and notifying a handling method appropriate for failure depending on a failure cause of each image forming device, which has occurred in the execution unit of the print processing.
印刷処理の実行単位として複数の画像形成装置を管理し、印刷処理の実行単位で生じた画像形成装置毎の障害原因に応じて、当該障害への適切な対処方法を通知する管理装置を提供する。 - 特許庁 - For example, the control section 60 controls an iteration cycle m of the unit processing according to the note number index value N, in a structure in which the pitch estimation section 10 estimates the probability density function P by iteration of unit processing for updating the weight value ω[F].
例えば、重み値ω[F]を更新する単位処理の反復によって音高推定部１０が確率密度関数Ｐを推定する構成において、制御部６０は、単位処理の反復回数ｍを音数指標値Ｎに応じて制御する。 - 特許庁 - The in-vehicle communications device 3 is equipped with a radio variability detecting element 32a for acquiring behavioral information indicating the moving state of the other communication device, and a storing processing part 32e which executes storage processing for accumulating behavior information in a central apparatus 4.
車載通信機３は、他の通信機の移動状態を示す挙動情報を取得する電波変動検出部３２ａと、前記挙動情報を中央装置４に蓄積させる蓄積処理を実行する蓄積処理部３２ｅと、を備えている。 - 特許庁 - LOCATION SYSTEM; FILM SHEET, POSITION SPECIFICATION DEVICE, LOCATION DEVICE AND LOCATION PROGRAM FOR USE IN LOCATION SYSTEM; SERVICE PROVIDING SYSTEM; FILM SHEET, POSITION SPECIFICATION DEVICE, INFORMATION DISPLAY DEVICE, PROCESSING DEVICE AND PROCESSING PROGRAM FOR USE IN SERVICE PROVIDING SYSTEM
位置特定システム、位置特定システムに用いられるフィルムシート、位置指定装置、位置特定装置及び位置特定プログラム、並びにサービス提供システム、サービス提供システムに用いられるフィルムシート、位置指定装置、情報表示装置、処理装置及び処理プログラム - 特許庁 - To provide an image processor, an image processing method, an image processing program and a storage medium for easily adding a retrieval key (tag, attributes or the like) for retrieval to image data in managing a scanned paper document as image data.
スキャンされた紙ドキュメントを画像データとして管理する際に、画像データに対して検索のための検索キー（タグ、属性等）を容易に付加することが可能な画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁 - An image processing device 10 includes an illumination light component calculating section 12 for calculating, for an input image, illumination light components from the brightness of a pixel of interest and the brightness of peripheral pixels, and performs gradation conversion processing on the basis of the illumination light components.
画像処理装置１０は、入力画像に対し、注目画素の明るさと周辺画素の明るさから照明光成分を算出する照明光成分算出部１２を備え、照明光成分に基づき階調変換処理を施す。 - 特許庁 - To provide a method and a program for processing numerical map data useful for laying construction of sewerage or drainage, etc., and river flooding forecast, etc., by obtaining altitude data based on actual topographic features, and to provide a recording medium with the processing program stored therein.
実際の地形に即した標高データを得ることにより、下水や排水溝等の敷設工事や河川の氾濫予測等に役立てることができる数値地図データの処理方法、処理プログラムおよび処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
