ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Forensic」を含む例文一覧(126)
<前へ
1
2
3
次へ>
I'm calling a
forensic
team.
法律チームを呼ぼう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, here's the
forensic
classroom.
はい 法医学教室。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am a
forensic
medicine doctor.
僕は 法医学ひと筋。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, it's going to be a
forensic
nightmare
裁判は悪夢だろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No.
forensic
analysis verified...
アア 法医学分析で検証...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
forensic
evidence is inconclusive.
鑑識の証拠は 不確定だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These objects are used as a
forensic
tool
これらの品々は法廷で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
forensic
analyst and a friend.
僕は分析官で 友人だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. the result of an autopsy by national
forensic
service
いいえ 司法解剖の結果
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just how accurate is
forensic
linguistics?
法言語学における 正確さは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the outside world, i'm an ordinary
forensic
scientist
普段は科学捜査官だがー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the national
forensic
sciences convention.
国立法医学の科学大会よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the
forensic
research please. yes
科捜研まで お願いします。 ≪はい≫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get an fbi
forensic
team there right now.
FBIの法医学チームに 知らせるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get an fbi
forensic
team there right now.
fbiの法医学チームに 知らせるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
forensic
wants to talk to you.
法医学者が 話したいそうです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what is the job of the
forensic
medicine?
法医学者の仕事は 何ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know what a
forensic
accountant does?
法廷会計士はどうするかしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phil, melissa is like a
forensic
accountant, okay?
フィル メリッサは 法廷会計士なみだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got it. no one here is a
forensic
anthropologist.
法人類学者がいないじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
forensic
report from the crime scene.
犯罪現場からの法医学のレポートだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the
forensic
anthropology research facility
これは 法医学人類研究施設です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because this is the real job of a
forensic
person.
それが 法医学者の使命ですから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't think you act like a
forensic
person.
法医学者としても どうかと思うよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will also submit the analysis by the national
forensic
service.
国科捜の調査結果も提出します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I work for the police. as a
forensic
assistant.
僕も警察で働いてる - 助手でだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a master's in
forensic
psych.
私は 司法心理学の修士号を持ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is the
forensic
professor coming to the crime scene?
何で 法医学の先生が 現場に来るの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't need another
forensic
anthropologist.
私以外の法人類学者は 必要ないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But even as a
forensic
person, shouldn't you have some believes?
法医学者としての 信念は ないわけ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the best
forensic
anthropologist in the country.
私はこの国で最高の 法人類学者よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hired him as a
forensic
consultant on one of my books.
私の本の参考に 彼を雇っただけよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to
forensic
accounting, he had no money saved up.
会計士によると 彼には貯金がなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So were you hoping to become a
forensic
analyst or whatever?
法医学の専門家か何かに なりたいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In japan only the
forensic
doctors can become professors in the medical faculty
日本じゃ 医学部で 教授になれるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
forensic
technician, specializing in blood spatter analysis.
科学鑑定技術者 血痕分析専門家だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i've also got
forensic
evidence, linking this
しかし、鑑識の証拠もある これに関連してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the fbi
forensic
accountants are going through your records.
FBI法廷会計士が あなたの記録をとっている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your main purpose as
forensic
professor at the university
そもそも大学における 法医学者の本業は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, i'm reading advanced
forensic
science...
私はアンネマンの「進歩的な法科学」を 読んでいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the fbi
forensic
accountants are going through your records.
fbi法廷会計士が あなたの記録をとっている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I do not have any believe as
forensic
person ...
僕に 「法医学者としての 信念はないのか」って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detective gordon wanted me to go through the
forensic
evidence
ゴードン刑事が 法医学的証拠を欲しがっていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got no
forensic
evidence and no eyewitnesses.
鑑識は 何の証拠も掴んで無いし 目撃者もいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miyukisensei, why are you a
forensic
pathologist?
美由貴先生は どうして 監察医をなさってるんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. because of the lack of
forensic
evidence, they haven't been able to narrow down the list.
はい 鑑識が証拠を固められなかったため
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hodgins and a
forensic
team are out there, you know, sniffing around for evidence.
ホッジンズと 法医学チームがいる 証拠を見つけるさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're a medical examiner, your knowledge of
forensic
medicine should be useful, huh?
検視官なら 法医学の知識 役に立つだろう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it was dr. edward harkness, the director of the
forensic
science convention.
違います エドワード・ハークネスです あの大会のディレクターですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're going to need a
forensic
cataloging team in here.
我々はここで法医学 目録チームを必要としています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Forensic