PATCH TRANSFER MEDIUM AND FORGERY PREVENTING MEDIUM USING IT パッチ転写媒体、及びそれを用いた偽造防止媒体 - 特許庁
To more improve identity by preventing article forgery. 商品の偽造防止を防ぎ、より本物性を高める。 - 特許庁
To prevent forgery of securities obtained by printing. 印字して得られる有価証券の偽造を防止すること。 - 特許庁
Forgery of currency should be punished based on the law of the country.
貨幣偽造があれば、その国の法に照らし罰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FORGERY PREVENTION MEDIUM HAVING PRINTING AND BIREFRINGENT PATTERN 印刷および複屈折パターンを有する偽造防止媒体 - 特許庁
To prevent forgery as to specific parts of markup data. マークアップデータの特定部分について、改竄を防止する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING FORGERY PREVENTING SHEET BY LASER BEAM MACHINING レーザ加工による偽造防止用シートの作成方法 - 特許庁
COMPOSITE IC CARD AND IC CARD FORGERY DETECTION SYSTEM 複合型ICカード及びICカード偽造検知システム - 特許庁
This is still the forgery of a death certificate...)) それは 死体検案書の偽造 ってことに なりますから...)) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know the worst thing about art forgery? 美術品の偽造で 一番残念なことが 何かわかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a forgery preventive medium which is not reusable since any forgery of affixing the forgery preventive medium to a forged object, and using the object after separating the forgery preventive medium by heating or with solvent, and mechanically peeling the medium. 偽造防止媒体を、加熱や溶剤により剥離したり、機械的に削ぎ落とした後に、その偽造防止媒体を偽造品に貼り付けて使用する偽造を防止するために、再利用ができない偽造防止媒体を提供すること。 - 特許庁
If a property of the copy-forgery-inhibited pattern assigned to the confidentiality level is found (S5103), information indicating the found property of the copy-forgery-inhibited pattern is stored as copy-forgery-inhibited pattern property information, and printing is performed in accordance with the assigned property of the copy-forgery-inhibited pattern (S5104). 出得した地紋設定に該当する地紋設定があるときは(S5103)、その該当する地紋設定を地紋印刷情報として格納し、割り付けられた地紋設定を用いて以降の印刷処理を行う(S5104)。 - 特許庁
To provide a forgery preventing medium highly effective to prevent forgery and capable of speedily discriminating true from fake, and to provide a method for discriminating the medium. 偽造防止効果が高く、迅速に真贋判別可能な偽造防止媒体、及びその判別方法を提供する。 - 特許庁
FORGERY PREVENTIVE LABEL AND COMPOSITION OF ADHESIVE LAYER USED THEREFOR 偽造防止ラベル及びそれに用いる接着層の組成物 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM AND FORGERY PREVENTING METHOD FOR CERTIFIED INFORMATION 情報記録媒体及び認証情報偽造防止方法 - 特許庁
To provide an authenticity judging means, which can easily judge forgery, falsification or the like and, in addition, disables easy forgery. 偽造や改ざん等を容易に判定することができ、しかも容易に偽造できない真偽判定手段を提供すること。 - 特許庁
FORGERY PREVENTION MEDIUM AND VERIFICATION METHOD IN USE THEREOF 偽造防止対策媒体およびそれを用いた検証方法 - 特許庁
HOT FORGING METHOD FOR Zn-Al ALLOY AND FORGERY Zn−Al合金の温間鍛造方法及び鍛造品 - 特許庁
To provide a forgery prevention medium capable of improving forgery prevention function and easily and efficiently performing authenticity discrimination. 偽造防止機能を向上させ、かつ、真贋判別を容易に効率よく実施できる偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an authenticity judging means which easily judges forgery, falsification or the like and, in addition, disables easy forgery. 偽造や改ざん等を容易に判定することができ、しかも容易に偽造できない真偽判定手段を提供すること。 - 特許庁
IMAGE FORMING METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING FORGERY 偽造防止用の画像形成方法および画像形成装置 - 特許庁
PRINTING RECORDING PAPER FOR PREVENTING FORGERY AND ITS MANUFACTURING METHOD 偽造防止用印刷記録用紙およびその製造方法 - 特許庁
To provide a computer hologram having a high anti-forgery effect. 偽造防止効果の高い計算機ホログラムを提供する。 - 特許庁
INK RIBBON FOR PREVENTING FORGERY, FALSIFICATION AND PERSONAL CERTIFICATION MEDIUM 偽造、改ざん防止用インクリボン及び個人認証媒体 - 特許庁
Since the mottled figures are formed in an amorphous shape, the forgery is difficult. まだら模様は不定形なので偽造が困難である。 - 特許庁
Ancient Japanese Characters were written on zenisatsu to prevent forgery.
銭札には偽造防止のため神代文字が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To effectively prevent forgery of a forgery prevention object without needing a high cost. 偽造防止対象物の偽造を効果的に防止することができると共に高いコストをかけないでこれを行うことができる。 - 特許庁
LABEL HAVING FORGERY CHECK FUNCTION AND REUSE CHECK FUNCTION 偽造チェック機能および再使用チェック機能を有するラベル - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FORGERY OF OVD MEDIUM, OVD MEDIUM SUBJECTED TO FORGERY PREVENTION AND STICKER USING OVD MEDIUM OVD媒体の偽造防止方法及び偽造防止を施したOVD媒体及びOVD媒体を用いたステッカー - 特許庁
To provide a ballot forgery detection device that can reliably and inexpensively prevent forgery of ballots. 確実に且つ安価に、投票用紙の偽造防止を行うことが可能な投票用紙偽造検知装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EMBEDDING PICTURE FORGERY VERIFYING DATA, METHOD AND DEVICE FOR VERIFYING FORGERY OF PICTURE AND RECORDING MEDIUM 画像の改ざん検証データ埋め込み方法、画像の改ざん検証方法、画像の改ざん検証装置および記録媒体 - 特許庁
To provide a printing control apparatus which can produce an appropriate copy-forgery-inhibited pattern image by adding a monochrome copy-forgery-inhibited pattern even if monochrome mode printing is performed in the condition that a color copy-forgery-inhibited pattern is set. カラー地紋が設定されている状態でモノクロモードの印刷を行っても、モノクロ地紋を付加することで、適切な地紋画像を得ることができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a forgery preventive medium, a forgery preventive label, printed matter or transfer foil remarkably difficult to forge or imitate, and a method for determining authenticity of the forgery preventive medium. 偽造や模倣が著しく困難な偽造防止媒体、あるいは偽造防止ラベル、印刷物、転写箔および偽造防止媒体の真贋判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The forgery-preventing sheet is provided with the genuine/forgery discriminating part 1a at a specified part of the sheet 1, and a base layer 3 is applied on this genuine/forgery discriminating part 1a with a thermochromic ink or a photochromic ink by printing or the like. シート1の所定部に真贋判定部1aを設け、この真贋判定部1aにサーモクロミックインク又はフォトクロミックインクによりベース層3を印刷等により施す。 - 特許庁
To provide a forgery preventive sheet and a forgery preventive seal enabling easy discrimination between a genuine one and a forgery without necessity of a specific detector to read a latent image without being restricted by resistance and fineness of image and enabling repeated discriminations between the genuine one and the forgery one in a sheet using the latent image to prevent the forgery. 潜像画像を偽造防止に用いたシートにおいて、真偽判定が多回数可能であり、耐性、画像の精細さの点で制約されず、且つ、その判読に特定の検出装置を必要としない、偽造か否かの真偽判定を容易に行うことができる偽造防止シート及び偽造防止シールを提供すること。 - 特許庁
To provide a display body which exhibits high forgery prevention effect. 高い偽造防止効果を発揮する表示体を提供する。 - 特許庁
READER, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND MEDIUM FORGERY PREVENTING METHOD 読取装置、情報処理システム、および媒体偽造防止方法 - 特許庁
To prevent forgery made by use of a scanner, a personal computer and a printer by enabling highly reliable forgery discrimination by mechanical reading. 機械読み取りによる信頼性の高い真偽判別を可能とし、スキャナー、パソコン及びプリンターを利用した偽造を防止する。 - 特許庁
LATENT IMAGE PATTERN-FORMED BODY FOR PREVENTING FORGERY AND MANUFACTURE THEREOF 偽造防止用潜像模様形成体及びその作製方法 - 特許庁
FORGERY PREVENTION STRUCTURE AND COUNTERFEIT PREVENTION MEDIUM USING THE SAME 偽造防止構造体及びそれを用いた偽造防止媒体 - 特許庁
ARTICLE FOR WHICH FORGERY PREVENTING MEANS IS TAKEN AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 偽造防止策が施された物品およびその製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING DEVICE, FORGERY DETECTOR AND RECORDING MEDIUM 電子透かし埋込み装置、改竄検出装置、及び記録媒体 - 特許庁
To obtain a forgery prevention function at a low cost for the special image of a paper money or securities to which forgery is inhibited. 偽造行為が規制された紙幣や有価証券等の特殊画像に対する偽造防止機能を低コストで実現すること。 - 特許庁
FORGERY-PREVENTIVE CARD WITH TWO-DIMENSIONAL CODE, AND INFORMATION PRESENTATION COLLATION SYSTEM AND INFORMATION PRESENTATION COLLATION METHOD USING THE FORGERY-PREVENTIVE CARD 2次元コードを備えた偽造防止カード、該偽造防止カードを用いた情報提示照合システム及び情報提示照合方法。 - 特許庁
FORGERY PREVENTING SHEET PREPARED BY LASER BEAM MACHINING AND PREPARING METHOD THEREFOR レーザ加工による偽造防止用シート及びその作成方法 - 特許庁
To provide an adhesive tape for preventing forgery that can more easily distinguish the genuine from forgery without increasing labor and time for operation. 作業の手間を増やすことなく、より簡便に真贋を識別することができる、偽造防止用粘着テープを提供する。 - 特許庁
To provide a display body which exhibits a high forgery prevention effect. 高い偽造防止効果を発揮する表示体を提供する。 - 特許庁
However, there are claims that Oyamato Jinja Chushinjo is a forgery.
ただし、大倭神社註進状は偽書であるという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス