「Formative」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Formative」を含む例文一覧(77)

1 2 次へ＞

the formative arts
造形美術. - 研究社新英和中辞典
a formative tissue
成形組織 - 斎藤和英大辞典
a formative influence
発育への影響 - 日本語WordNet
a formative experience
成長期の体験 - 日本語WordNet
one's formative years
人格形成の時期. - 研究社新英和中辞典
of law, a right called formative right
形成権という権利 - EDR日英対訳辞書
the formative years of a child's life
子供の人格形成期 - Eゲイト英和辞典
FORMATIVE CLAY COMPOSITION
造形用粘土組成物 - 特許庁
a formative zone in developing bone
成長段階の骨の形成ゾーン - 日本語WordNet
properties acquired during a person's formative years
人格形成期に得られた特性 - 日本語WordNet
the formative tissue at the base of a nail
爪の底部にある形成組織 - 日本語WordNet
a civil judgement called formative judgement
形成判決という民事判決 - EDR日英対訳辞書
He talks about his formative experience.
彼が原体験について話をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FORMATIVE MAKEUP COSMETIC
造形メークアップ化粧料 - 特許庁
a legal effect resulting from a formative judgement named a formative effect
形成判決確定後にある法律状態を生じさせる法的効力 - EDR日英対訳辞書
a style of formative art called {Spazialismo}
空間主義という,造形美術の表現傾向 - EDR日英対訳辞書
the formative technique of making glass, called glassblowing
宙吹きという,ガラス器の成形技法 - EDR日英対訳辞書
It was a wonderful experience and a formative experience.
それは素晴らしい経験で、原体験だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MANUFACTURE OF COLORING PICTURE TYPE FORMATIVE SWEETS USING CHOCOLATE
チョコレートを使った塗り絵状造形菓子の製造方法 - 特許庁
a kind of formative art, that represents forms and shapes of subjects on a plane
平面上に物のすがたや形を描き表す,造形美術の一種 - EDR日英対訳辞書
an art named a formative art
実在する物質を素材とし,空間に形体を構成する芸術 - EDR日英対訳辞書
the formative part of the ovum that contains the nucleus and the greatest amount of cytoplasm
多細胞動物の卵細胞の極体が生ずる所 - EDR日英対訳辞書
There has been too much emphasis on summative assessment and not enough emphasis on formative assessment.
総括的評価に重きが置かれすぎ、形成的評価は十分に重視されてこなかった。 - Weblio英語基本例文集
of an element, a condition called a formative stage
元素が化合物から遊離した瞬間の,発生期という,化学反応性に富む状態 - EDR日英対訳辞書
He was called the "excellent craftsman ever since the third, " and his specialty was artful formative design by paddle carving.
「三代以来の名工」とされ、へら削りの巧みな造形に特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The finacial basis of kuge in its formative period depended on the right to collect land tax from shoen (manor) and koryo (public land).
成立期の公家の経済的基盤は、荘園・公領に対する収取権であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rubber is supplied to the appearance failure part of the detected sidewall by a formative means 20.
検出されたサイドウォール部の外観不良箇所に、造形手段２０によりゴムを供給する。 - 特許庁
Since many hackers have had formative exposure to academia
多くのハッカーたちは、アカデミズムの世界と正式な接触を持ったことがある - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To provide a method for shaping a three dimensional formative article which can improve the shaping accuracy of a three dimensional formative article to be made so as to prevent the formation of an interlaminar step such as a gap and a concave in a divided plane.
分割面における凹みや隙間などの積層段差の発生を防止して、作製する三次元造形物の造形精度を向上することを可能にした三次元造形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which enables the utilization of the motions of game balls from a warp guide port as the conditions for the actuation of a formative role object by arranging the formative role object to be actuated being initiated by the establishment of prescribed conditions.
所定の条件の成立を契機として作動する造形役物を配置し、ワープ導入口からの遊技球の動きを造形役物作動の条件として活用するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁
a formative one-cell layer of tissue between xylem and phloem in most vascular plants that is responsible for secondary growth
ほとんどの維管束植物における、二次成長に関わる木質部と篩部の間の組織の単一細胞の形成層 - 日本語WordNet
In terms of the eras, those who are said to have been bushi appeared during the formative period of the Kokufu Bunka (Japan's original national culture) in the middle of the Heian period of the tenth century.
時代的にいえば、武士と言える存在は平安時代中期の10世紀（国風文化の成立期）に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An insertion part within bones 2 with a single stem 12 and a formative part of bone tips 3 are made into one form by apatite.
単一のステム部12を有する骨内挿入部２と、骨端面形成部３と、がアパタイトにより一体形成されてなる。 - 特許庁
Therefore, In the formative predetermined spot, both these grooves 22b and 22c are made to show up in sight by a film thickness difference in the coated layer with the surrounding parts.
従って、形成予定地Ｙには、その周囲の部分とのコート層Ｃの膜厚差によって両溝２２ｂ，２２ｃが出現されている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of simply manufacturing formative sweets of chocolate abundant in creativity, low in cost by using a coloring picture technique.
塗り絵の手法を用いることにより、独創性に富んだチョコレート造形菓子を低コストで、且つ簡単に作れるようにする。 - 特許庁
The voice of the writer of the message is characterized into parameters compatible with a formative or articulative text-to-speech synthetic engine.
メッセージの書き手の音声は語形成型または調音型のテキストから音声への合成エンジンに合わせたパラメータに特徴付けられる。 - 特許庁
To prepare clay as a formative material by using a fine powdery material obtained by crushing recycled pet bottle resin.
リサイクルされたペット樹脂を細かく粉体状にしたものを使って造形材料としての粘土をつくる。 - 特許庁
Multiple number of projection 30 (fixing part) is formed on the front surface 22a of the protruded formative panel 20.
凸状部形成板材２０のおもて面２２ａには複数の凸状部３０（係止部）が形成されている。 - 特許庁
To provide an indicator for elevator capable of preventing ambiguity of the indication caused by other illumination or the like in a plate of installation, and of less restriction of formative expression.
設置場所における他の照明等による表示の不明瞭化を防ぎ、また造形表現の制約が少ないエレベーター用表示器を得る。 - 特許庁
The surface 40b of the formative predetermined spot Y of the valve seat 43 of the material 40W is polished in a second process.
第２工程では、バルブプレート素材４０Ｗに対して、弁座４３の形成予定地Ｙ側の面４０ｂの研磨が行われる。 - 特許庁
The sealing material comprises a first part formed with a gel material and a second part (16) mounted on the first part, wherein the second part contains a selectively formative material.
密封材は、ゲル物質で形成された第１の部分と、第１の部分に取り付けられた第２の部分(16)とを備える。 - 特許庁
The server computer 1 acquires a limited area setting an area of arrangement positions of formative components from the client terminal device 3 and stores it in a database, precedently arranges particular formative components and displays a form drawing screen showing an initial setting drawing on the user terminal device 2.
サーバコンピュータ１は、造形構成要素の配設位置の範囲を設定した制限範囲を、クライアント端末装置３から得てデータベースに記憶し、特定の造形構成要素を予め配設して初期設定図を表した造形描写画面をユーザ端末装置２に表示する。 - 特許庁
In the formative period of the Yamato Dynasty, clans called 'uji' appeared from consanguineous groups called 'kabane,' and such professional groups called 'uji' or 'be' took charge of duties according to their power and ability.
ヤマト王権の形成期、「カバネ（カバネ）」と呼ばれる血縁集団から「氏（ウジ）」と呼ばれる同族集団が現れ、この「氏」や「部（ベ）」と呼ばれる職能集団が、それぞれの勢力や能力によって王権内の仕事を分掌した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereby, the polyimide resin with few foreign matters can be obtained, formative products (films, coat layers, molded products and the like) having little foreign matter defects can be formed and so the resin is useful.
本発明によれば、異物の少ないポリイミド樹脂を得ることができ、異物欠陥の少ない賦形物（フィルム、コート層、成形体等）を形成することが可能となり、有用である。 - 特許庁
The transfer and copy prevention digital recording media protection technology and its formative method consist of deliberately mixing embedded data errors in recording signals such that errors appear during pirate copying.
転送およびコピー防止デジタル・レコーディング媒体保護技術ならびにそれを形成する方法は、不正コピー中にエラーが発生するように、レコーディング信号に故意に混ぜ込まれたデータ・エラーからなる。 - 特許庁
This cosmetic contains a molded product of powder as a constituent element, and the molded product of the powder is a formative material having an intentional shape.
粉体の成型物を構成要素とする化粧料であって、前記粉体の成型物が意図的な形状を有する造形物であることを特徴とする、化粧料を提供する。 - 特許庁
To realize a composition improved in such a warming effect by far infrared-ray, such an electric current effect by pyroelectricity and such a negative ion effect by a stabilized electrode that mineral particles such as tourmaline having an electret formative ability affect a human body.
トルマリン等のエレクトレット形成能を有する鉱物の粒子が人体に及ぼす、遠赤外線による温熱効果、焦電気による電流の効果、安定電極によるマイナスイオン効果を高めた組成物を実現する。 - 特許庁
The composition having a far infrared-ray radiant function, is characterized in that the composition comprises mineral particles having an electret formative ability and an ointment base and in that the mineral particles have been dispersed into the ointment base.
エレクトレット形成性鉱物の粒子と軟膏基剤から成り、鉱物粒子が軟膏基剤に分散されたことを特徴とする、遠赤外線放射作用を有する組成物。 - 特許庁
In the head peripheral surface 22a of a piston basis material, the coated layer will not be formed in each formative pre determined spot of both these oil scraping and feeding grooves 22b and 22c.
ピストン素地２０Ｗの頭部外周面２２ａにおいて、前記油掻き溝２２ｂ及び油送溝２２ｃの形成予定地Ｙにはコート層Ｃが形成されていない。 - 特許庁
To provide a first agent for permanent waving, enabling the amount of an used alkali agent to be decreased by heightening the formative ability (waving effect) of the wave and durability (wave retention) of the wave to the hair.
毛髪に対するウェーブの形成力（ウェーブ効率）及びウェーブの持続力（ウェーブ保持率）を高めることによって、アルカリ剤の使用量を低減することのできるパーマネントウェーブ用第１剤を提供する。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Homesteading the Noosphere”

邦題：『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳　　　　リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。