The azo compound is expressed by general formula (I), general formula (II), or general formula (III). 下記一般式(I)、一般式(II)、又は一般式(III)で表されるアゾ化合物。 - 特許庁
The formula (I) is represented by 1+m>3, and the formula (II) is represented by 1≤n≤1+m-2. l+m>3 ・・・・・・・(1) 1≦n≦l+m−2 ・・・(2) - 特許庁
FORMULA STOCK PRICE ANALYZING SYSTEM 数式株価分析システム - 特許庁
Where is kaito's part of the formula? カイトの化学式はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this one simple formula 《このシンプルな式 一つで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know what the formula is! 式の意味がわかったぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
express as a formula 法則として表現する - 日本語WordNet
Wherein, in formula [1], A_1 and A_2 are each a group represented by formula [2]. [A_1およびA_2は下式で表される基である] - 特許庁
The new intermediate usable for producing a compound of formula Ia is represented by formula XXV, formula B or formula C. 式Iaの化合物の製造に使用される式XXV、式Bおよび式Cで表される新規中間体。 - 特許庁
The method for producing a compound represented by formula (5) comprises reacting a compound represented by formula (6) with a compound represented by formula (R^FAC(O))_2O and then with a compound represented by formula (R^FBCH_2OH). 下記化合物(6)と、(R^FAC(O))_2O、つぎにR^FBCH_2OHを反応させる。 - 特許庁
In the formula (1), F is a divalent group represented by formula (α). (式中、Fは下記式で表わされる二価基を示す。) - 特許庁
Clarifications of a formula shall be written in a column under the formula.
式の説明は,当該式の下の欄に記載する。 - 特許庁
Formula (1) is expressed by X1≤X2≤ to ≤Xn, and formula (2) is expressed by X1<Xn. X1≦X2≦…≦Xn …▲1▼X1<Xn …▲2▼ - 特許庁
All right, let's write the construction formula. よし 構築式を書くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(1) Calculation Formula for Capital Adequacy Ratio
①【自己資本比率の算式】 - 金融庁
The compound of the general formula (I). 一般式I の化合物。 - 特許庁
Boltzmann gave us a formula ボルツマンは方程式を作り― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This formula is very important, and... この公式重要なので... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was he stealing, baby formula? 何を盗んでたの? 粉ミルク? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the quinolinol derivative salt, those, for example, with Formula 1, Formula 2, or Formula 3 are cited. キノリノール誘導体塩としては例えば以下の構造を有するものが挙げられる。 - 特許庁
(1) This bis(aminocyclohexyl)derivative is represented by general formula (I) [X is phenylene group represented by general formula (II) or general formula (III)] and a salt thereof. (1)一般式(I)で示されるビス(アミノシクロヘキシル)誘導体およびその塩。 - 特許庁
The formula (1) is expressed as ΔSA/ΔT>0. ΔSA/ΔT>0(1) - 特許庁
A concrete example is represented by formula (2). 式(2)に具体例を示す。 - 特許庁
FORMULA DISPLAY CONTROL DEVICE AND FORMULA DISPLAY CONTROL PROGRAM 数式表示制御装置及び数式表示制御プログラム - 特許庁
A general formula (2) is represented as P-Lm. ] 一般式(2)P−Lm - 特許庁
There is provided the method for producing an ester of formula (I) or the method for producing particularly an amide of formula (II). 式(I)のエステル、又は、特に式(II)のアミド。 - 特許庁
The compounds are expressed by a general formula (1) and a general formula (2). 下記一般式(1)〜一般式(2)で表される化合物。 - 特許庁
The above formula (1) is Cr+3Mo+6(Ni+Nb+Cu)≥23. Cr+3Mo+6(Ni+Nb+Cu)≧23・・・(1) - 特許庁
The formula for a happy marriage 幸せな結婚の公式は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's the same formula. そしてそれは同じ数式だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's euler, his formula これはオイラーで彼の公式は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The compound has formula I. 下式Iを有する化合物。 - 特許庁
The method comprises administering a renin inhibitor represented by formula (1). 式(1)のレニン阻害剤。 - 特許庁
There is provided the polyimide precursor of formula 1. 式1のポリイミド前駆体。 - 特許庁
There is provided an azole derivative of formula (I). 式(I)のアゾール誘導体。 - 特許庁
prepare according to a formula 方式に従って準備する - 日本語WordNet
Use this formula, on this problem... この公式を これに使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chemical formula for water is H₂O. 水の化学式はH₂Oである。 - Tatoeba例文
In formula (3), R^1 is a group represented by formula (4). 但し、式中のR^1は下記式(4)で表される基である。 - 特許庁
This PF1223 substance is represented by formula (1). 式(1)で示されるPF1223物質。 - 特許庁
The compound of formula (4) or the compound of formula (5) is desulfonylated to obtain a β-fluoromethyl alcohol represented by formula (6). 続く脱スルホニル化により前記一般式(6)に示されるβ−フルオロメチルアルコールが得られる。 - 特許庁
Formula (1): (C*0)-(C*45)≤2.0, formula (2): |(∠h*0)-(∠h*45)|≤1.5. 式(1): (C*0)−(C*45)≦2.0 式(2): |(∠h*0)−(∠h*45)|≦1.5。 - 特許庁
In formula (1) and formula (2), all R^2s are the same groups. ここで、式(1)及び(2)の全てのR^2は同一の基である。 - 特許庁
Q in the general formula (I) expresses general formula (II) or the like. 一般式(I)中のQ、は下記一般式(II)等を表す。 - 特許庁
Formula (1) is 20%≤E≤90%, and formula (2) is 0.0016≤L/f≤0.032. 20%≦E≦90% (1)0.0016≦L/f≦0.032 (2) - 特許庁
The hydride metal complex is represented by formula (4) or formula (6). 下記構造式(4)又は(6)で表されるヒドリド金属錯体。 - 特許庁
In the formula I, M is platinum. 式中、Mはプラチナを表す。 - 特許庁
The compound is represented by formula (1). 式(1)で示される化合物。 - 特許庁
The compound of formula (2) is a concrete example of the compound of general formula (1). 一般式1の化合物の具体例には次のものがある。 - 特許庁
In the formula, R and R1 represent specific groups. R、R1は特定の基。 - 特許庁