「Fortune Features」を含む例文一覧(4)

  • a fortune-telling method where one's fortune is read through one's facial features
    人相をみる法 - EDR日英対訳辞書
  • the act of telling someone's fortune by interpreting the features of the face
    人相を見ること - EDR日英対訳辞書
  • work of telling someone's destiny or fortune by looking at their features
    人相を見て,そのひとの運命や吉凶を判断する職業 - EDR日英対訳辞書
  • without betraying in his features that by a supreme inspiration he was about to attempt once more to conquer ill fortune.
    何も顔に表さなかったが、すばらしい案が頭に浮かんだため、不幸に対して敢然と立ちむかうことにしたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

    邦題:『80日間世界一周』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)