「Frets」を含む例文一覧(47)

  • without frets
    フレットなしで - 日本語WordNet
  • The skin frets
    肌が荒れる - 斎藤和英大辞典
  • The skin frets
    皮膚が荒れる - 斎藤和英大辞典
  • having frets
    苦悩を抱えるさま - 日本語WordNet
  • A child frets.
    子どもがダダをこねる - 斎藤和英大辞典
  • provide (a musical instrument) with frets
    ［楽器に］フレットをつける - 日本語WordNet
  • The skin roughens―frets―chafes―chaps―gets chapped―in winter.
    冬は肌が荒れる - 斎藤和英大辞典
  • The noise frets me.
    騒音にいらいらしている. - 研究社 新英和中辞典
  • He frets over trifles.
    つまらぬことで気をもんでいる - 斎藤和英大辞典
  • The face chafes or frets in cold weather―skins with the cold―is chapped or skinned by the cold.
    寒いと顔が荒れる - 斎藤和英大辞典
  • Moreover, as the neck part has frets as that of a ukulele, a beginner can rely on the frets in positioning his or her fingers.
    また、棹の部分はウクレレと同様にフレットを有するので、初心者はフレットを頼りに指を置ける。 - 特許庁
  • Both have five frets (four-string five-fret, five-string five-fret).
    柱はいずれも五柱（四絃五柱、五絃五柱）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has four metal strings and can produce the chromatic scale with thirty-one frets.
    4本の金属弦を持ち、31個のフレットで半音階を演奏できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The moso-biwa, the Satsuma biwa, and the Chikuzen biwa have high frets (called 'ju').
    盲僧琵琶、薩摩琵琶、筑前琵琶は高いフレット（「柱」と称する）を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Respective frets are formed to an arcuate form around a point where the extension lines of respective strings intersect, by which the lengths of the respective strings between the frets are made constant and the state that the respective frets and the respective strings intersect with each other at a right angle is created.
    それぞれの弦の延長線が交差する点を中心とする円弧状に各フレットを形成したことによって、フレット間の各弦の長さが一定となると共に、各フレットと各弦とが直角に交わる状態を生み出す。 - 特許庁
  • It has four strings and fourteen frets and is played with a spatular pick instead of a plectrum.
    弦は四本、フレットは14個あり、撥ではなくへら状の義甲を用いて弾奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japanese biwa favored nuanced performances by making the most of a player's techniques rather than increasing the number of frets (reducing frets according to circumstance) while Chinese biwa increased frets and enhanced its powers of expression by improving functions as an instrument.
    中国の琵琶がフレットを増やして、楽器としての機能向上によって表現力を高めたのとは逆に、日本の琵琶はフレットを増やさず（場合によっては減らし）、その分演奏者の技倆をできるだけ活かして微妙な演奏を行うことを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The upper face of the neck 120 has a fingerboard 121 and frets 122 that determine tone pitches.
    ネック１２０の上面には指板１２１と音程を決めるフレット１２２が設けられている。 - 特許庁
  • Fret switches 30 are arranged in six stages between frets 20 and 20 corresponding to the 1st to the 6th strings of a guitar.
    フレットスイッチ３０をギターの第１〜第６弦に対応して、各フレット２０，２０間に６段配設する。 - 特許庁
  • Pressing the strings ten to twenty-four frets with finger, and the string is picked to make sound.
    10品から24品の品に弦を親指以外の指先で押さえつけて弾片（ピック）で弦を弾いて音を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Barres or cejas are written by asterisks and independent string touch positions by @ marks in a drawing for illustrating the positions to touch the strings by drawing the frets on the fingerboard of an electric guitar or acoustic guitar for four frets.
    エレキギター及びアコースティックギターの指板上のフレットを４フレット分描画し、押弦する場所（ポジション）を示す図で、弦を押さえる際のバレーまたはセーハをアスタリスク、独立した押弦ポジションをアットマークにより表記する。 - 特許庁
  • To provide an electronic music device capable of simulating musical sounds of a stringed instrument having frets, such as a guitar.
    ギター等のフレットを有する弦楽器の楽音をシミュレートすることのできる電子音楽装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, the frets to be held down are written by figures and an English small letter f and the chord names by English capital letters and small letters.
    また、押さえるべきフレットを数字と英小文字のｆ、コードネームは英大文字及び小文字にて表記する。 - 特許庁
  • Six steps are provided between frets 20, 20 by allowing a fret switch 30 to correspond to each of first to sixth strings of a guitar.
    フレットスイッチ３０をギターの第１〜第６弦のそれぞれに対応して、各フレット２０，２０間に６段配設する。 - 特許庁
  • There are many types of biwa namely Gogenbiwa Instrument, Gakubiwa Instrument, Heike biwa (a biwa with four strings and five frets used to play Heike Monogatari), moso-biwa, To biwa, Satsuma biwa (Satsuma lute), or Chikuzen biwa (Chikuzen lute).
    五弦琵琶、楽琵琶、平家琵琶、盲僧琵琶、唐琵琶、薩摩琵琶、筑前琵琶などの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a large type of So with 30 strings and its size is around 235cm in length and around 55cm in maximum width, and it belongs to an incomplete zither with mobile frets.
    30絃、全長235cm前後、最大幅55cm前後の大型の箏であり、可動フレットの不完全ツィターに属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In slapping an electric guitar or the like, a pulsive musical sound is created by sequentially putting the strings into contact with the frets.
    エレキギター等のスラップ奏法においては、弦がフレットに順次接触することにより、パルシブな楽音が生成される。 - 特許庁
  • To provide a guitar which makes the positions of frets disposed at the fingerboard of the neck easily visible.
    本発明は、ネックのフィンガーボードに設けられているフレットの位置を見易くするギターを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • The sound chamber has a shape of a perfect circle and it has three courses of a single nylon steel string that is a steel wire wrapped with nylon yarn, and the frets tuned in semitone.
    胴体は真円で、スチール線にナイロンを巻いたナイロンスチール弦の単弦を3コース張り、フレットは半音もカバーする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At a high position where the interval between frets 50 and 50 is narrow, one switch element comprising a movable contact 13d and a fixed contact 12a is provided.
    フレット５０，５０の間隔が狭いハイポジションにおいて、可動接点１３ｄと固定接点１２ａとから成るスイッチ素子を１つにする。 - 特許庁
  • Kakuichi AKASHI (1299-1371) was a Heike biwa (biwa with four strings and five frets used to play Heike Monogatari (The Tale of the Heike)) musician (Ichikata school) in the period of the Northern and Southern Courts (Japan).
    明石覚一（あかしかくいち、正安元年（1299年）-応安4年（1371年））は、南北朝時代(日本)の平家琵琶（一方流）演奏家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, players can press strings deeper and change the tension to have a wider range when controlling music intervals (up to a major third depending on frets).
    それだけ弦を押し込むことができ、張力を変化させることにより音程を調節できる範囲が広い（柱によっては長三度まで）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although they have the same name, they are, in fact, of two different types, because their material, shape, positions of the frets, way of stringing, and so on.
    両者は名称こそ同じでも、楽器の材質や形状、フレットの位置、弦のはりかた等が違っており、事実上別種の楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (It was played in the 1930s, too.) The four-stringed biwa with more than a dozen frets that was introduced to the Ming Dynasty had been handed down in Vietnam and it is written biwa but pronounced as 'tipa.'
    （1930年代にも演奏）ベトナムにはおそらく明代に伝播した四弦十数柱のものが伝承され、琵琶と書いて「ティパ」と発音する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Strings 13 are spread over a belly body 12 and a plurality of keys 15 are arranged on a top board 14 so that the keys are positioned between adjacent frets 19 of a finger plate 18.
    胴本体１２に弦１３を張設し、天板１４に複数個の鍵１５を指板１８の隣り合うフレット１９間に位置するように配設する。 - 特許庁
  • The hollows (2)-1 to (2)-4 in which the index finger, middle finger, ring finger, and little finger of the left hand are bored in a main body part (1) at intervals larger than intervals of the first to fourth frets of the guitar.
    本体部（１）に左手の人差し指・中指・薬指・小指を入れる窪み（２）−１〜４をギターのフレットの１番目から４番目の間以上の間隔で設ける。 - 特許庁
  • A guitar 1 (MIDI guitar) as an electronic stringed instrument includes fret switches 21 detecting on/off of frets 121 and a string sensor 22 detecting the vibration of strings 111.
    電子弦楽器であるギター１（ＭＩＤＩギター）は、フレット１２１のオンオフを検出するフレットスイッチ２１と弦１１１の振動を検出する弦センサ２２と備える。 - 特許庁
  • At a low position where the interval between frets 50 and 50 is wide, two switch elements each comprising a movable contact 13d of a movable sheet 13 and a fixed contact 12a of a substrate 12 are provided.
    フレット５０，５０の間隔が広いローポジションにおいて、可動シート１３の可動接点１３ｄと基板１２の固定接点１２ａとから成るスイッチ素子を２つにする。 - 特許庁
  • A string system 305 detects the vibration of six strings tensed at the electronic stringed instrument and a finger board system 304 detects the frets (finger boards) touched by each of the respective strings and the speeds of the string touch.
    弦システム３０５は、電子弦楽器に張設された６本の弦の振動を検出し、指板システム３０４は、各弦毎に押弦されたフレット（指板）、及びその押弦の速さを検出する。 - 特許庁
  • According to this invention, fingertips of the left hand are put in a tool having hollows at larger intervals larger than frets of a guitar to be trained, for effectively solving the problem.
    本発明は、ギターのフレットとフレットの間以上の間隔で窪みをあけた用具に左手の指先を入れ訓練する事によって、効果的に上記課題を解決するものである。 - 特許庁
  • Biwa used in the Qing Dynasty were different from those used until the Tang Dynasty and had a shape slightly similar to Japanese moso-biwa (blind priests' biwa), having the same number of stings but more frets as many as fourteen.
    清代に使用された琵琶は唐代までのものとは異なり、日本の盲僧琵琶にやや近い形をしており、弦数は変わらないがフレットはずっと増えて14個を備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, in a high position 120b of the neck 120, the fingerboard 121 and the faces of the strings 140 are formed to be convexly curved and no frets 122 are planted to enable fret-unaided bowed performance.
    一方、ネック１２０のハイポジション１２０ｂでは、指板１２１と弦１４０の弦面が凸曲面に形成されるとともにフレット１２２を植設せず、フレット無し擦弦奏法が可能となっている。 - 特許庁
  • To provide a stringed musical instrument with frets that can significantly improve the playing technique and achieve richer musical expressions using that.
    フレット付きの弦楽器では、左手の指で絃を指板上に押し付けながらフレット間を移動するとき、指頭にフレットの先端が強く当るので、フレット間を滑らかに移動することは、かなりの熟練を要する。 - 特許庁
  • Kengyo YOSHIZAWA (1800 or 1808 - 1872) was a visually impaired musician, playing jiuta shamisen (traditional music for the three-stringed banjo-like shamisen), sokyoku (music for the zither-like koto), the kokyu (Chinese fiddle), and the Heike biwa (a lute-like instrument with four strings and five frets used to play Heike Monogatari), and composer active at the end of the Edo Period.
    吉沢検校（よしざわけんぎょう、寛政12年（1800年）-明治5年（1872年）、生年は一説には文化_(元号)5年（1808年））は、幕末に活躍した盲人音楽家（地歌三味線、箏曲、胡弓、平家琵琶演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of generating a musical tone signal corresponding to a performance using frets exceeding sound generation ranges of each string allocated to the key banks Kb1-Kb6, the key banks Kb1-Kb6 are shifted to key banks Kbs1-Kbs6 while keeping the compass.
    キーバンクＫｂ１〜Ｋｂ６に割り当てられた各弦における発音範囲よりも高いフレットを使用する演奏に対応した楽音信号を生成する場合には、音域幅を保ちながらキーバンクＫｂ１〜Ｋｂ６を移動させ、キーバンクＫｂｓ１〜Ｋｂｓ６とする。 - 特許庁
  • The fingerboard 121 and the faces of the strings 140 are formed to be substantially planar shaped in a low position 120a of the neck 120 and it is possible to generate chords by fret-aided bowed chord performance using the frets 122 in addition to fret-aided bowed monotone performance.
    ネック１２０のローポジション１２０ａでは、指板１２１と弦１４０の弦面が略平面に形成されるとともにフレット１２２が略平面に植設され、フレット１２２を用いてフレット利用単音擦弦奏法に加えてフレット利用和音擦弦奏法により和音を出すことも可能となっている。 - 特許庁
  • It has easygoing yet rich tones, and there are big differences from many types of biwa in later ages, namely it is played with other instruments, it has different tuning system for each tune, it has no mechanism for a string instrument, it has no playing system to press strings with the left-hand fingers between frets to control the tension to make different tunes, or it is played using even the pinky finger.
    おおらかで豊かな音色を持ち、後世の諸琵琶との大きな違いは、他の楽器との合奏に用いられること、調ごとに調弦法が変わること、「弦楽器」の機構がないこと、左手の押弦が、柱（フレット）の間で絃を押さえる張力を変化させて音程を変える奏法がないこと、また小指まで使用すること、などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について