Where did these come from? この死体をどこで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[growling] where are these zs coming from? こいつら何処から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The seeds fromthese trees これらの桑の種が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where did you get thesefrom? これどこで買ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are from her. 彼女から届け物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the minutes from the meeting. 会議の議事録です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(These mentioned above originate from "Azuma Kagami")
(以上、吾妻鏡より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And from all of these numbers これらの数値を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Buddy, these people are from cbi. バディ こちらは CBIの方よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So all these are taken from cases you've investigated? これ全部 調査で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Buddy, these people are from cbi. バディ こちらは cbiの方よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wow! who are thesefrom? わあ これ誰からですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, where did these guys come from? どこから湧いてきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think these could be from the bowls of wrath? 怒りの鉢の血かも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These men are from the police, eleanor. 彼らは警官よ エレノア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where do these goods come from?
この物品はどこ産か - 斎藤和英大辞典
Wipe off these scribblings from the blackboard.=Wipe these scribblings off the blackboard.
この黒板の落書きを消しなさい. - 研究社 新英和中辞典
Look at these guys, huh? carved from stone! 見ろよ 石像みたいだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These bubbles are made from natural cotton これらは天然の綿と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the five atoms from which just about everything これら5つの原子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fromthese tiny variations to these irregular galaxies and first stars 不規則な銀河や最初の恒星になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And extract fromthese electrical signals こうした電気信号から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to get away fromthese buildings. 建物から離れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These filters take us from all sound フィルターが全ての音から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And fromthese extracts そしてこの抽出物から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are two kids from project exploration. プロジェクトの仲間2人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These oranges come [are] from Spain.
このオレンジはスペイン産です. - 研究社 新英和中辞典
Here, I bought you these. all the way from syria. シリアから持ってきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where did you even get these costumes from? どこからこんな衣装を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. these are also from imadegawasan... はい。これも今出川さんが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, where are these leaders coming from? 「リーダーはどこから来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These boots are from Australia. このブーツはオーストラリア製です。 - Tatoeba例文
I got thesefrom applied sciences. 応用科学で見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are from six years ago. これは6年前から起きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did these come from rutherford medical? これは ラザフォード・メディカルものか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take these and get out from the yard. これ持って 庭から逃げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do these guys operate? what do they operate from? 連中はどうやってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these follow : - 英語論文検索例文集
Did these come from overseas? これらは海外のものですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Now these right here are brazilian, from bahia. こいつは ブラジルのバイーア産... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where do you suppose these come from? これはどこから来たのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書