「Frontage」を含む例文一覧(283)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • FRONTAGE SIGNBOARD
    軒先看板 - 特許庁
  • FRONTAGE SNOW MELTING UNIT
    間口融雪ユニット - 特許庁
  • ADJUSTMENT FILLER FOR FRONTAGE
    間口調整フィラー - 特許庁
  • The shop has a 30 feet frontage.
    五間間口の店 - 斎藤和英大辞典
  • MOBILE FRONTAGE WALL STRUCTURE
    可動間口壁構造 - 特許庁
  • FRONTAGE ADJUSTING COUNTER
    間口調整用カウンター - 特許庁
  • VARIABLE FRONTAGE MOBILE SHELF
    間口可変型流動棚 - 特許庁
  • FRONTAGE SIZE MEASUREMENT DEVICE
    間口の寸法測定装置 - 特許庁
  • WHEELCHAIR DEALING WITH NARROW FRONTAGE
    狭場間口対応車いす - 特許庁
  • an ancient Japanese tomb of circular shape with a rectangular frontage
    前方後円墳という古墳 - EDR日英対訳辞書
  • CABINET WHOSE FRONTAGE SIZE IS ADJUSTABLE
    間口寸法調整が可能なキャビネット - 特許庁
  • FRONTAGE PORTAL PLANT SUPPORT DEVICE WITH VARIABLE
    間口可変の門形植物支持装置 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING DIMENSION OF FRONTAGE
    間口の寸法測定装置および方法 - 特許庁
  • a house with a frontage of nine shaku and a depth of two 'ken'
    間口が9尺,奥行きが2間の家 - EDR日英対訳辞書
  • The house has a frontage of 7 ken and a depth of 12 ken [and is 12 ken deep].
    家は間口 7 間奥行き 12 間だ. - 研究社 新和英中辞典
  • FRONTAGE RESTRICTING DEVICE OF MEDIUM SEPARATION DEVICE, RECORDING DEVICE EQUIPPED WITH FRONTAGE RESTRICTING DEVICE, AND LIQUID INJECTION DEVICE
    媒体分離装置における間口規制装置、これを備える記録装置及び液体噴射装置 - 特許庁
  • A frontage 12 is opened and closed by moving the sliding door body 31a.
    引戸体31aを移動して間口12を開閉する。 - 特許庁
  • Those remains are considered to be the origins of the ancient Japanese tumuluses of a circular shape with a rectangular frontage.
    前方後円墳発祥の地とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll pick thornhill up on the frontage road and follow him back to the office.
    ソーンヒルを 側道で探す 後をつけて オフィスへ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A viewing window 10 is set to the frontage of a mask's main body 3.
    マスク本体３の前面に覗き窓１０を設ける。 - 特許庁
  • The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.
    前方部正面は、わずかであるが弧状をなしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wheels 5 including a universal wheel 6 are disposed at the longitudinal ends of two frontage beams 2 forming a member in the frontage direction of a frame 1.
    枠１の間口方向部材を形成した二本の間口梁２の長手端部に自在車輪６を含む車輪５を設ける。 - 特許庁
  • To provide a frontage size-adjustable cabinet whose frontage size can be easily constructed on site.
    キャビネットの間口寸法を現場合わせで容易に組み立てることができる間口寸法の調整が可能なキャビネットを提供する。 - 特許庁
  • To secure storing capacity of articles, and to enlarge a frontage width.
    物品の収納容量を確保すると共に、間口を広くする。 - 特許庁
  • The upper limitation to operate a street stall bushiness is the maximum frontage of three meters and a depth of two point five meters.
    営業できるのは間口3メートル、奥行き2.5メートルまで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A conveyor belt 12 is provide in the middle of the main frame 1 in the frontage direction, and a handrail 2 is erected on an edge part in the frontage direction of the main frame 1.
    搬送帯１２を主枠１の間口方向の中間に設け、欄干２を主枠１の間口方向縁部に立設する。 - 特許庁
  • To provide a compact cooling storage cabinet, particularly, with a narrowed frontage.
    コンパクトで特に間口が狭く留められた冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁
  • To provide a shielding structure of a low tank capable of easily corresponding to all sorts of widths in a frontage and promoting work efficiency without cutting a shielding plate by fitting it to the frontage at a site.
    現場で間口に合わせて遮蔽板をカットすることなく、間口の様々な広さに容易に対応でき、施工性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a double deck elevator car capable of changing mutual interval and arranging a car having wide frontage easily by effectively utilizing hoistway frontage dimension.
    昇降路間口寸法を有効利用して間口の広いかごを容易に配置することができる相互間隔可変ダブルデッキエレベーターかごを得る。 - 特許庁
  • The length of the tumulus is 210m, and the diameter of the circular part is 120m, and the width of the rectangular frontage is 105m.
    墳丘長は210ｍあり、後円部径は120ｍ、前方部幅は105ｍ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ration of the dimension between the diameter of the circular rear-end and the length of the diagonal line of the rectangular frontage is about 10:8.
    後円部直径と前方部直径比は、10.8程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the Medieval Period of Japan, a tax assessed on the value of one's property that fronts a road, called 'house-frontage tax'
    中世に,道路に面した間口の応じてかけられた税金 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a storage device capable of easily corresponding to a change of a frontage position.
    間口位置の変更に容易に対応できる保管装置を提供する。 - 特許庁
  • An outer side face position of the car 19 is arranged at a position close to inside measurement frontage of the suspension frame 1 to widen frontage of the car 19 by this configuration.
    このような構成によって、かご１９の外側面位置を吊り枠１の内法間口に近接した位置に配置してかご１９の間口を広げる。 - 特許庁
  • Consequently, frontage dimension of the car 19 for frontage dimension of the suspension frame 1 can be increased and the hoistway frontage dimension can be effectively utilized to reduce construction cost of a hoistway required for the installation of the car 19 having a required floor area.
    これにより、吊り枠１の間口寸法に対するかご１９の間口寸法を増し、昇降路間口寸法を有効に利用して所要の床面積を有するかご１９の設置に要する昇降路の構築費を節減する。 - 特許庁
  • Detailed research has not been performed yet particularly on the stepped construction of the tumulus, but the studies suggest several options for the detail of the step that; Two-stepped rectangular frontage and three-stepped circular rear-end; three-stepped rectangular frontage and three-stepped circular rear-end; three-stepped rectangular frontage and four-stepped circular rear-end.
    墳丘の段築については、詳しい調査が行われていないが、前方部二段築成・後円部三段築成、前方部三段築成・後円部三段築成、前方部三段築成・後円部四段築成　等の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A radio tag is housed near the frontage of a shelf where the merchandise is kept beforehand.
    あらかじめ無線タグが商品を保管する棚の間口付近に収納される。 - 特許庁
  • It runs from the frontage of Nishiki Tenmangu Shrine in the east to Mibugawa-dori Street in the west.
    東は新京極通の錦天満宮正面から西は壬生川通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Support bars 7 are attachably/detachably erected at four corners of the frame 1, the frontage beams 2 are formed of telescopic structures and formed at a desired frontage width.
    そして、枠１の四隅にそれぞれ支え棒７を着脱自在に立設し、また間口梁２を伸縮構造体により構成して所要の間口幅に形成する。 - 特許庁
  • The ends of a depth beam 4 forming a member in the depth direction of the frame 1 are oscillatably engaged with the facing frontage beams 2 and fastened to the frontage beams 2 at predetermined positions.
    また、枠１の奥行き方向部材を形成した奥行き梁４の端部を、対向した間口梁２に摺動自在に係合して所定位置で間口梁２に締結する。 - 特許庁
  • To input variable articles different in size in a specified frontage of a classification zone.
    サイズの異なる各種物品を仕分けゾーンの指定間口に投入可能とすること。 - 特許庁
  • As a result, the garage can be installed even when the garage frontage 36 is narrow, and sufficient yield strength can be obtained.
    従って、ガレージ間口３６が狭くても設置でき、かつ充分な耐力が得られる。 - 特許庁
  • This mausoleum is estimated to be the Okamisanzai tumulus (a circular tumulus with a rectangular frontage) located in Fujiidera City, Osaka Prefecture.
    同陵は大阪府藤井寺市の岡ミサンザイ古墳（前方後円墳）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, it is not necessary to enlarge the dimension of the frontage of the cabinet 1, and it is possible to make this cabinet convenient.
    更には、キャビネット１の間口寸法も大きいものを必要とせず、便利である。 - 特許庁
  • The indicating device 35 lights a lamp 37 of a relevant frontage 17 on the basis of received information, and it indicates the frontage 17 to which the parts box 15 lifted up by the workman should be inputted.
    指示装置３５は、受信情報に基づいて、該当する間口１７のランプ３７を点灯させて、作業者１９が持ち上げた部品箱１５を投入すべき間口１７を指示する。 - 特許庁
  • The worker finds an input frontage in accordance with an indication direction of the direction indicator and inputs specified quantity of the goods in the distribution frontage on which the indication lamp is put on or flashes.
    作業者は方向指示器の表示方向に従って投入間口を見付け、表示ランプが点灯または点滅している配分間口に所定の数量の商品を投入する。 - 特許庁
  • When the pulses which are thinned down while the encoder is being abnormal between the third frontage and the second frontage is outputted, a cumulative pulse number of a counter 24 for the position of the dog 13_2 of the second frontage should be 2000, but the count number becomes 1800 for example, which is less by the count of the thinning-down.
    ３間口目から２間口目間でエンコーダが異常となって間引いたパルスを出力すると、２間口目のドグ１３_２ の位置ではカウンタ２４の積算パルス数は２０００になるはずであるが、間引かれた分だけ少ないカウント数、例えば１８００になってしまう。 - 特許庁
  • A snow removal blade 23 produced to make a snow removal blade 23 reachable to the inside of the frontage from the driveway side.
    除雪ブレード２３を車道側から間口内に達するまでスライドさせるようにした。 - 特許庁
  • To ensure water-tightness and noise elimination, and absorb dimensional differences in the direction of a frontage and interlayer dislocation.
    水密性，消音性を確保し、間口方向の寸法誤差および層間変位を吸収する。 - 特許庁
  • To place a lengthy article on a fork arm and to pass it through a frontage narrower than the whole length of the lengthy article.
    長尺物をフォークアームに載せて、長尺物の全長よりも狭い間口を通過する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について