「Frustrations」を含む例文一覧(18)

  • And he vents his frustrations.
    彼は不満を爆発させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How to deal with frustrations
    メラティ: 不満にどう対処するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mw: how to deal with frustrations
    メラティ: 不満にどう対処するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My friends, my friends! temper your frustrations.
    我が友よ 我が友よ イライラを抑えてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She redirected [【医学】 sublimated] her frustrations into overeating.
    彼女は欲求不満を食欲に転嫁した. - 研究社 新和英中辞典
  • Had hopes and dreams, frustrations and achievements
    希望や夢が 不満や成功が あったことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I talked about the frustrations of living in india.
    インドで生きることの難しさについて話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One [A man] can grow in stature by overcoming a series of frustrations [failures].
    人間は多くの挫折に打ち克って大きくなる. - 研究社 新和英中辞典
  • Voters are taking out their frustrations at the polls.
    選挙民は投票によって不満をぶつけています。 - Tanaka Corpus
  • Voters are taking out their frustrations at the polls.
    選挙民は投票によって不満をぶつけています。 - Tatoeba例文
  • You're carrying our failures and frustrations with you too now.
    俺たちの挫折した思いも お前が今背負ってるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
    子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 - Tanaka Corpus
  • Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
    子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 - Tatoeba例文
  • The woman poured out her frustrations as the judge listened
    裁判官がその女性の話を聞いたとき、彼女はいらいらを吐き出した - 日本語WordNet
  • Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
    また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。 - Tanaka Corpus
  • Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
    また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。 - Tatoeba例文
  • In most of the letters written by Ryoma to Otose, Ryoma described some personal requests or his frustrations associated with his work to Otose.
    龍馬が彼女に宛てた手紙の多くは、彼女に頼み事や泣き草を聞いてもらうようなものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This setup turned out to fund the income for Tomiko HINO, the lawful wife of Seii taishogun (literally, "great general who subdued the barbarians") Yoshimasa ASHIKAGA, and as a result, people vented their frustrations in the form of an uprising in Yamashiro Province which lasted for two years from that very year.
    この時の設置が実は征夷大将軍足利義政正室である日野富子の収入となっていたことが明らかになると、民衆の不満が爆発し、同年から2年にわたる山城土一揆のきっかけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について