In 1962, buckminster fuller 1952年、バックミンスター・フラー氏は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If max fuller sees me here... マックス・フラーと会ったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make fuller by shaking
震動で縮絨工を作る - 日本語WordNet
Yeah? how's sarah fuller? ああ サラ・フラーはどうしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. liam fuller, is it not? リーアム・フラー博士の死体ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kayden fuller is moriarty's daughter? ケイデン・フーラーは モリアティの娘なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look fuller in the shoulders.
君は肩に肉がついたようだ. - 研究社 新和英中辞典
I know you killed dr. fuller. 博士を殺したことは分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, mrs. fuller isn't here with us, but bear with us. フーラー夫人は ここにはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's when I first recognized sarah fuller. サラ・フラーだと 初めて分かった時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sarah fuller. uh, yeah, she's under protection. サラ・フラー あー 彼女は保護下にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miss fuller went to bed about an hour ago. フラーさんは 約1時間前寝ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get a thicker, fuller lawn in less than six weeks. 6週間以内で 芝生をフサフサに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1906 she met Loie Fuller in London.
1906年(明治39年)ロンドンでロイ・フラーと出会う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buckminster fuller once wrote, if the future バックミンスター・フラーはかつてこう書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then what? I saw the man shoot dr. fuller three times. フラー博士を3回撃つのを見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an instrument used in blacksmithing, called a fuller 丸圧しという手加工用鍛造工具 - EDR日英対訳辞書
It looked like a buckminster fuller geodesic dome. バックミンスター・フラーの ジオデシック・ドームのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Buckminster fuller was the kind of green guru バックミンスター・フラーは 一種の緑の導師でした-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sevenyearold girl by the name of kayden fuller was abducted last night. ケイデン・フーラーという名の7歳の少女が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gps says it stopped on fuller road, uh, at morris park. GPSは止まったまま フラー通りの"モリス公園"で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gps says it stopped on fuller road, uh, at morris park. gpsは止まったまま フラー通りの"モリス公園"で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. fuller had to give up that work and refocus his career. フラー博士は断念した 仕事も研究も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take her home, get her name, and find out where fuller got that poison. 家に送り 名前と毒の売人を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
act of making fuller or more meaningful or rewarding
より豊かで有意義で報いのあるものにする行為 - 日本語WordNet
give (hair) the appearance of being fuller by using a rat
ネズミを用いてより(髪)が豊富である外観を与える - 日本語WordNet
Moriarty is not the architect of the plot to kidnap kayden fuller. ケイデン・フーラーの誘拐を企てたのは モリアティじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is why you accompanied her to the fuller residence, is it not? フーラー家に彼女と一緒に行ったのは そのためだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mrs. fuller woke up about an hour later, discovered her husband was gone. 彼に出くわした フーラー夫人は 1時間ほど後に目覚め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make (a garment) fuller by pleating or gathering
ひだをつけて、またはギャザーを寄せて(衣服)をふっくらさせる - 日本語WordNet
This is a letter dr. fuller sent to him, threatening to publish his research and expose the clones. フラー博士の手紙 研究を公表すると脅していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uriah fuller built the railroads that connect london to manchester. ええ ユーライヤ・フーラーは ロンドンとマンチェスターを 結ぶ鉄道を作ったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A much fuller understanding can be got from what we hear. 聞こえるものからの方が はるかに世界をよく理解できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bucky fuller said that tension is the great integrity バックミンスター・フラーは 「完全な状態には緊張がある」と言いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the 35th minute of the second half, Fuller made a goal for Jamaica and leveled the score.
後半35分,フラー選手がジャマイカに1点を入れ,同点とした。 - 浜島書店 Catch a Wave
It usually has Naginata toi (is fuller) and is often seen in Tanto (short swords).
一般的に薙刀樋を付けたものが多く、短刀によく見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, in a way, it was buckminster fuller who coined that phrase. そしてある意味でこのようなフレーズを造り出したのは バックミンスター・フラーでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They encountered mr. fuller on their way upstairs to his daughter kayden's bedroom. 檻のドアを通り抜け フーラー氏の娘 ケイデンの部屋への 階段を上がろうとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, I found an article by dr. fuller that was published 22 years ago on stem cell cloning. これはフラー博士の記事です 22年前の 幹細胞クローン技術について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the predatory culture reaches a fuller development, there comes a distinction between employments.
略奪文化が完全な発展を遂げると、職業の間に区別が生じる。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
I can only imagine what you would get for the safe return of kayden fuller. ケイデン・フーラーを無事に取り戻すために 君が何を得るつもりか 想像はつくがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw dr. fuller, the victim, lying dead on the ground in a parking garage, adjacent to a clinic where he worked as a fertility specialist. フラー博士が発見され 駐車場で死んでいた クリニックに隣接 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different lenses are described for use at a partial or a fuller field of view. 異なるレンズが、部分的な又はより完全な視野での利用のために記載されている。 - 特許庁
All units in the vicinity of santa monica and fuller... the murder suspect in the rowlins killing is at large. サンタモニカとフラー通り近辺 の全車に告ぐ... ロリンズ殺害の 容疑者が逃走した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Normally, dried confectionary is eaten when partaking of light green tea whereas, fresh confectionary is provided with the fuller-bodied green tea.
通常、薄茶席では干菓子を、濃茶席では生菓子(主菓子)を供される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fuller description of what FreeBSD is and how it can work for you may be found on the FreeBSD home page.
FreeBSD についての詳細と、何ができるかについては FreeBSD のホームページを参照してください。 - FreeBSD
of psychology, a way of diagnosis that seeks fuller explanation of a person, called depth interview
心理学で,深層面接という,個人の内奥的動機を明らかにしようとする診断法 - EDR日英対訳辞書
This is gonna be recorded and stored for 25 years when you, the 41yearold donnie fuller, will I don't know, see how life's panned out, I guess. この記録の開封は 25年間後だから キミは41歳だ ドーニー・フラー いい大人に 成ってるといいが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書