KARAOKE SYSTEM EQUIPPED WITH SINGING SCORING FUNCTION 歌唱採点機能を備えるカラオケシステム - 特許庁
CAMERA HAVING FOCUS INFORMATION DISPLAY FUNCTION フォーカス情報表示機能を有するカメラ - 特許庁
A cellular phone 7 comprises a telephone function part 10 having telephone call function and Internet connecting function and an electronic money function part 12 for performing storage of the value and a value processing. 携帯電話7は、通話機能とインターネット接続機能を有する電話機能部10と、バリューの記憶、及びバリュー処理を行う電子マネー機能部12を備えている。 - 特許庁
INSECT PROOFING MATERIAL HAVING VALIDITY DISPLAYING FUNCTION 有効期間表示機能付き防虫材 - 特許庁
FUNCTION REGULATOR FOR RETINOID RELATIVE RECEPTOR レチノイド関連受容体機能調節剤 - 特許庁
Then, an auxiliary function Φ^+(Θ, m) in which the objective function Φ(Θ)≤the auxiliary function Φ^+(Θ, m) for the objective function Φ(Θ), and its auxiliary variable m are calculated. 次に、前記目的関数Φ(Θ)に対して、目的関数Φ(Θ)=<補助関数Φ^+(Θ、m)である補助関数Φ^+(Θ、m)及びその補助変数mを求める。 - 特許庁
VOICE COIL TYPE LINEAR MOTOR WITH COOLING FUNCTION 冷却機能付きボイスコイル形リニアモータ - 特許庁
DIGITAL INFORMATION APPARATUS HAVING NETWORK FUNCTION ネットワーク機能を有するデジタル情報機器 - 特許庁
APPARATUS LOADABLE WITH CRYPTOGRAPHIC FUNCTION, SERVER APPARATUS, AND CRYPTOGRAPHIC FUNCTION USAGE LIMITING METHOD 暗号機能を搭載可能な装置、サーバ装置及び暗号機能利用制限方法 - 特許庁
HASH FUNCTION PROCESSING APPARATUS, HASH FUNCTION GENERATION METHOD IN SAME APPARATUS, AND PROGRAM ハッシュ関数処理装置、同装置におけるハッシュ関数生成方法およびプログラム - 特許庁
TELEPHONE SYSTEM HAVING SIMULTANEOUS CALL FUNCTION 一斉呼出機能を有する電話システム - 特許庁
DIGITAL OSCILLOSCOPE WITH INTERNET CONNECTING FUNCTION インターネット接続機能付きディジタルオシロスコープ - 特許庁
DYNAMIC MEMORY HAVING THINNING REFRESH FUNCTION 間引きリフレッシュ機能を有するダイナミックメモリ - 特許庁
PORTABLE TIMEPIECE HAVING RADIO COMMUNICATION FUNCTION 無線通信機能を有する携帯時計 - 特許庁
MARKER WITH REDIDUL INK QUANTITY DISPLAYING FUNCTION インク残量表示機能を有するマーカー - 特許庁
INTESTINAL FUNCTION-REGULATING COMPOSITION AND INTESTINAL FUNCTION-REGULATING HEALTH DRINK AND LIQUID FOR CLEANING LARGE INTESTINE 整腸性組成物及び整腸健康飲料並びに大腸内洗浄液 - 特許庁
KARAOKE PLAYING MACHINE WITH RETRIEVAL FUNCTION 検索機能を有したカラオケ演奏装置 - 特許庁
CELLULAR PHONE HAVING MOISTURE SENSING FUNCTION 水分センサ機能を有する携帯電話機 - 特許庁
EXTERNAL VISUAL RECOGNITION SYSTEM HAVING CRIME PREVENTION FUNCTION 防犯機能を有する外部視認システム - 特許庁
PRINTING APPARATUS HAVING DIRECT PRINTING FUNCTION ダイレクト印刷機能を有する印刷装置 - 特許庁
MOBILE PHONE HAVING WEB CONNECT FUNCTION ウェブ接続機能を有する携帯電話機 - 特許庁
FURNITURE WITH THIN TV OVERTURNING PREVENTION FUNCTION 薄型テレビの転倒防止機能付き家具 - 特許庁
HANDLE WITH ROTATION FUNCTION OF KEYBOARD HARMONICA 鍵盤ハーモニカの回転機能付き取っ手 - 特許庁
VIDEO CAMERA SYSTEM INCLUDING FACE AUTHENTICATION FUNCTION 顔認証機能を備えたビデオカメラシステム - 特許庁
EPICYCLE REDUCTION GEAR WITH TORQUE LIMITER FUNCTION トルクリッミタ機能付遊星歯車減速機 - 特許庁
BEVERAGE SERVER HAVING FUNCTION OF CUP CLEANING カップ洗浄機能を有した飲料サーバ - 特許庁
FIBER SHEET HAVING FUNCTION OF ADSORBING MOLECULE 分子吸着機能を有する繊維シート - 特許庁
INTERFEROMETER WITH WAVELENGTH CHANGE DETECTING FUNCTION 波長変化検出機能付き干渉計 - 特許庁
DIRECT FOUNDATION STRUCTURE HAVING ROCKING FUNCTION ロッキング機能を有した直接基礎構造 - 特許庁
BALLPOINT PEN WITH DIAGNOSTIC FUNCTION AND PEN SYSTEM 診断機能付きボールペンおよびペンシステム - 特許庁
ROTARY ENGINE WITH EXHAUST GAS RECIRCULATION FUNCTION 排ガス再循環機能付きロータリーエンジン - 特許庁
SOFTWARE FUNCTION MANAGEMENT DEVICE, MULTIPLE SOFTWARE SYSTEM, SOFTWARE FUNCTION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM ソフトウェア機能管理装置、複数ソフトウェアシステム、ソフトウェア機能管理方法及びプログラム - 特許庁
LASER DIODE MODULE PROVIDED WITH WAVELENGTH-MONITORING FUNCTION 波長モニタ機能付きレーザダイオード・モジュール - 特許庁
OVERCURRENT RELAY APPARATUS WITH VOLTAGE SUPPRESSION FUNCTION 電圧抑制付過電流継電装置 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM HAVING BUS ISOLATION FUNCTION バスアイソレーション機能を有するコンピュータシステム - 特許庁
TEXTILE PRODUCT HAVING ALLERGEN-DEGRADING FUNCTION アレルゲン分解機能を有する繊維製品 - 特許庁
PHOTOCATALYST SHEET HAVING FLAME RETARDANT FUNCTION 難燃性機能を有する光触媒シート - 特許庁
BEER MUG HAVING FUNCTION TO SUPPRESS FOAM 泡を押さえる機能を有するビールジョッキ - 特許庁
The function is virtually the same as kaerumata.
機能は蛙股とほとんど同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I use this function for all activities.
この機能をすべての活動に利用する - 京大-NICT 日英中基本文データ
It will perform one function with X.
それがXで1つの機能を実現します - 京大-NICT 日英中基本文データ
It will cause a further decline in function.
それがさらに機能の低下をもたらす - 京大-NICT 日英中基本文データ
7. Enhancing the Function to Provide Liquidity 7.国際的資金供給機能の強化 - 財務省
POWER JACK WITH ILLUMINATION FUNCTION 照明機能を有する動力付きジャッキ - 特許庁
ATM SWITCH WITH PRIORITY CONTROL FUNCTION 優先度制御機能付きATMスイッチ - 特許庁
HAND TOOL DEVICE HAVING VIBRATION DAMPING FUNCTION 制振機能を有する手持ち工具装置 - 特許庁
The ordinary output function is a function for outputting audible sound without modifying it. 通常出力機能は、可聴音の音声をそのまま出力する機能である。 - 特許庁
FUNCTION SYSTEM FOR SUPPORTING ANALYSIS FOR LEARNING PROBLEM 学習問題分析支援機能システム - 特許庁
ELECTRONIC CIRCUIT AND METHOD OF INSPECTING COMMUNICATION FUNCTION 電子回路と通信機能検査方法 - 特許庁
INFORMATION RECORDER WITH CHAPTER SELECTION FUNCTION チャプター選択機能付情報記録装置 - 特許庁