The XrmCombineDatabase function merges the contents of one database into another. .LP関数XrmCombineDatabaseは、あるデータベースの内容を他のデータベースにマージする。 - XFree86
Description The XtGetGC function returns a sharable, read-only GC. 説明XtGetGC関数は共有できる読み込み専用の GC を返す。 - XFree86
The XtConvertCase function calls the appropriate converter and returns the results. .LP関数XtConvertCaseは適切なコンバータを呼び出し、その結果を返す。 - XFree86
Also released were many video games with a karaoke function.
また、カラオケ機能を搭載したゲームなども数多く出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This function of shochu was the reason why it was named "hashira-jochu" (literally, "shochu spirit as a supporting pillar")
それを以って柱焼酎と名づけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
f.menu string This function invokes the menu specifiedby the argument string.
"f.menu string" 8この関数は、引き数 string で指定されたメニューを呼び出す。 - XFree86
The test init function obtains a photomap using ICP - EP. テストの初期化関数は、ICP ->EP を用いてフォトマップを取得する。 - XFree86
hpFunctionKeys (classHpFunctionKeys) Specifies whether or not HP Function Key escape codes shouldbe generated for function keys instead of standard escape sequences.
"hpFunctionKeys (class HpFunctionKeys)"ファンクションキーに対して、標準のエスケープシーケンスでなく HP のファンクションキーのエスケープコードを生成するかどうかを指定する。 - XFree86
Since correction of the model function is carried out per each engine speed area, accuracy of learning of the model function can be improved. モデル関数の補正を回転数領域ごとに行うので、モデル関数の学習の精度を向上することができる。 - 特許庁
PROJECTOR PROVIDED WITH FUNCTION OF PROJECTING TWO-DIMENSIONAL POSITIONAL INFORMATION 2次元の位置情報を投影する機能を備えたプロジェクタ - 特許庁
TREATING DEVICE OF HIGH MOISTURE ORGANIC WASTE WITH DEODORIZING FUNCTION 脱臭機能を持つ高水分有機廃棄物の処理装置 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION EQUIPMENT WITH GAME FUNCTION UTILIZING SPEECH/COMMUNICATION DATA 通話・通信データ活用型ゲーム機能付き携帯通信機器 - 特許庁
To provide a greening fence excellent in function and workability as a greening structure. 緑化構造としての機能および施工性に優れる。 - 特許庁
The adaptor instrument 32 has a function supplementing section 122 for supplementing the function of the portable ultrasonic examination apparatus 30. アダプタ装置32には、携帯型超音波検査装置30の機能を補う機能補足部122が設けられている。 - 特許庁
To further enhance security of a payment system with a locking function. ロック機能付き出金システムのセキュリティをさらに高める。 - 特許庁
PIPE BODY WITH WATER PURIFYING FUNCTION AND MOUNTING TYPE WATER PURIFIER 浄水機能付き管体及び装着型浄水装置 - 特許庁
PREFERENTIAL CALL TERMINATION NOTICE METHOD PORTABLE TELEPHONE WITH MAIL FUNCTION メール機能付き携帯電話機の優先着信通知方法 - 特許庁
To provide a tiller handle support structure of an outboard motor capable of improving the vibration control function, while maintaining the friction function. フリクション機能を維持しつつ、防振機能を向上することができる船外機のハンドル支持構造を提供する。 - 特許庁
DISPOSABLE COVER ASSEMBLY AND METHOD FOR MAKING THE COVER ASSEMBLY FUNCTION 使い捨て式蓋アセンブリと、蓋アセンブリを機能させる方法 - 特許庁
In the nonhuman animal, a function of PS-PLA_1 is deleted. PS−PLA_1 遺伝子の機能が欠損した非ヒト動物。 - 特許庁
SEPARATOR HAVING RUST-PROOF FUNCTION FOR REINFORCEMENT OF REINFORCED CONCRETE 鉄筋コンクリートの鉄筋に対する防錆機能をもつセパレータ - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MATCHING HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE FUNCTION BY PERSONAL COMPUTER パソコンにより家電機能を整合する装置及び方法 - 特許庁
PHOTO-SENSOR DEVICE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE WITH AUTHENTICATION FUNCTION 光センサ装置および認証機能付き画像表示装置 - 特許庁
To provide a communications network system whose data processing function is enhanced by a data backup function, and to provide a gate way and a data processing method. データバックアップ機能により、データ処理機能を高めた通信ネットワークシステム、ゲートウェイ、データ処理方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING CONTROL FUNCTION OF CONTROL ELEMENT 制御要素の制御機能を監視する方法及び装置 - 特許庁
The server 2 updates a duplicate of the function setting information. サーバ装置2は機能設定情報の複製を更新する。 - 特許庁
With this, a brightness unevenness restraining function and a brightness improvement function by the deflection separation element 10 can both be attained. これにより、輝度ムラ抑制機能と、偏光分離素子10による輝度向上機能との両立を図ることができる。 - 特許庁
TELEPHONE SET WITH HAND-FREE CALLING FUNCTION AND EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM ハンドフリー通話機能付き電話機および緊急通報システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING TOUCH PANEL FUNCTION タッチパネル機能の検査方法およびタッチパネル機能の検査装置 - 特許庁
MINIATURE LINEAR MOTION GUIDE UNIT WITH LUBRICATION FUNCTION 潤滑機能を備えた極小形の直動案内ユニット - 特許庁
MAIL SERVER MANAGEMENT SYSTEM WITH NUISANCE E-MAIL TRANSMISSION STOP FUNCTION 迷惑メール送信停止機能を有するメールサーバ管理システム - 特許庁
To make obtaining an armrest function compatible with securing a walk-through function in an armrest gear for a vehicle seat. 車両用シートのアームレスト装置において、アームレスト機能の確保とウォークスルー性能の確保との両立を可能とする。 - 特許庁
To provide a skin barrier function recovering agent and a method for screening the same, and a method for recovering the skin barrier function using the same. 皮膚バリア機能回復剤とそのスクリーニング方法、及びそれを利用した皮膚バリア機能回復方法の提供。 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM HAVING COOPERATIVE FUNCTION WITH PROCESS LINE TABLE 工程線表との連携機能を持つドキュメント管理システム - 特許庁
BUS STOP SIGN WITH CRIME PREVENTION AND INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION FUNCTION 防犯並びに情報受発信機能付きバス停標識 - 特許庁
VEGETATION SUBSTRATE HAVING VERMIN DAMAGE-PREVENTING FUNCTION AND VEGETATION METHOD 食害防止機能付き植生基体および緑化方法 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a function of an IC card. ICカードの機能を有する携帯端末を提供する。 - 特許庁
SEPARABLE HERMETIC LID BODY WITH TAMPERPROOF FUNCTION 不正開封防止機能を備えた分別可能な密封蓋体 - 特許庁
An image forming apparatus is provided with a function part on a container receiving part 11 by corresponding to the function part of a developer container 1. 画像形成装置では現像剤収容容器1の機能部に対応して容器受部11に機能部を設ける。 - 特許庁
A routable map is generated as a function of the grid. ルーティング可能な地図が、グリッドの関数として生成される。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE, FUNCTION START CONTROL METHOD, AND PROGRAM 携帯端末装置、機能起動制御方法、およびプログラム - 特許庁
IMAGING APPARATUS WITH MULTI-STEP ZOOM FUNCTION, FOR IMAGING MULTIPLE AREAS 複数領域撮像用多段ズーム機能付き撮像装置 - 特許庁
FUNCTION EXPANDING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND CONNECTION MECHANISM 機能拡張装置及び画像形成装置及び接続機構 - 特許庁
PROJECTOR WITH FUNCTION OF PROJECTING TWO-DIMENSIONAL POSITIONAL INFORMATION 2次元の位置情報を投影する機能を備えたプロジェクタ - 特許庁
To provide a sheet post-processing device equipped not only with the cutting function as conventional but also a manual cutting function to make cutting selectively. 従来の裁断処理機能に加えて、選択的に裁断処理を行うマニュアル裁断機能を備えること。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS WITH OPTICAL TRANSMISSION LEVEL AUTOMATIC ADJUSTMENT FUNCTION 光送信レベル自動調整機能付き画像形成装置 - 特許庁
CALCULATION DEVICE HAVING FUNCTION FOR ATTACHING REPLACEABLE PROCESSOR 交換可能なプロセッサの取り付け機構を持つ計算機装置 - 特許庁
To facilitate the installation of a design part and a function part and enhance a holding force of the function part, thereby preventing incomplete installation. 意匠部と機能部の取り付けを容易にし、機能部の保持力強化を可能にし、不完全な取り付けを防止する。 - 特許庁
METHOD OF SCREENING OR EVALUATING SKIN BARRIER FUNCTION ADJUSTER 表皮バリア機能調整剤のスクリーニング又は評価方法 - 特許庁
A decision is made whether a stapling function or a punching function is executed or not based on a command from a host unit or an operating panel (S1). 上位装置または操作パネルからの指示でステープル機能やパンチ機能を実行するか否か確認される(S1)。 - 特許庁