「Functional」を含む例文一覧(18095)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 361 362 次へ＞- SYNDIOTACTIC STYRENE/P-ALKYLSTYRENE COPOLYMER PROVIDED WITH FUNCTIONAL GROUP
官能基化したシンジオタクチックスチレン／ｐ—アルキルスチレン共重合体 - 特許庁 - 2,5-DISUBSTITUTED PHENOL OXIDATION COPOLYMER HAVING FUNCTIONAL GROUP
官能基を有する２，５−ジ置換フェノール酸化共重合体 - 特許庁 - The polymer ligand has a functional group such as an ion exchange group.
ポリマーリガンドは、イオン交換基等の官能基を有する。 - 特許庁 - FUNCTIONAL ELEMENT, ELECTROCHROMIC ELEMENT, OPTICAL DEVICE AND PHOTOGRAPHING UNIT
機能性素子、エレクトロクロミック素子、光学デバイス及び撮影ユニット - 特許庁 - COMBINATION TYPE WALL OF MULTI-FUNCTIONAL RAIL TYPE TENON WITH TENON GROOVE
多功能のレール型のほぞとほぞ溝の組合わせ式壁 - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING FUNCTIONAL POLYPHENYLENE ETHER HAVING LOW MOLECULAR WEIGHT
分子量が低い官能化ポリフェニレンエーテルの製造方法 - 特許庁 - TONER, CONDUCTIVE FUNCTIONAL MEMBER, ANTISTATIC SHEET AND PRINT CIRCUIT MEMBER
トナー、導電機能部材、帯電防止シート、印刷回路部材 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING ORGANOSILYLAMINE CONTAINING RADIATION-POLYMERIZABLE FUNCTIONAL GROUP AND ORGANOSILYLAMINE CONTAINING RADIATION-POLYMERIZABLE FUNCTIONAL GROUP
放射線重合性官能基含有オルガノシリルアミンの製造方法及び放射線重合性官能基含有オルガノシリルアミン - 特許庁 - ELECTROLESS METAL DEPOSITION ON TO SILYL HYDRIDE FUNCTIONAL RESIN
シリルハイドライド機能性樹脂上への非電解金属析出法 - 特許庁 - AGENT FOR PREVENTION OR TREATMENT OF CEREBRAL INFARCTION AND FUNCTIONAL FOOD
脳梗塞の予防又は治療剤、及び機能性食品 - 特許庁 - FUNCTIONAL ALLOY PLATING OF JOINING MATERIAL INSTEAD OF Pb AND ELECTRONIC PARTS MATERIAL FOR PACKING APPLIED WITH THE FUNCTIONAL ALLOY PLATING
Ｐｂに代わる接合材料の機能合金メッキ及びその機能合金メッキを施した被実装用電子部品材料 - 特許庁 - NEAR INFRARED RAY ABSORPTION AND ANTIREFLECTION COMBINED FUNCTIONAL FILM
近赤外線吸収および反射防止複合機能フィルム - 特許庁 - ANALYSIS METHOD AND ANALYSIS REAGENT OF AMINO FUNCTIONAL COMPOUND
アミノ官能性化合物の分析方法及び分析試薬 - 特許庁 - FUNCTIONAL PEPTIDE-CONTAINING SOYBEAN TRANSFORMANT AND ITS UTILIZATION
機能性ペプチド含有ダイズ形質転換体およびその利用 - 特許庁 - Because every detail plays a functional role.
全ての詳細が機能的な役割を果たしているからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And functional enough to go out and save the world
十分に機能して、世界をを救う何かをすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a functional and structural unit of a plant or fungus
植物または菌類の、機能的で構造的な構成単位 - 日本語WordNet - the period during which something is functional (as between birth and death)
（誕生と死の間のように）何かが機能している期間 - 日本語WordNet - Use Case diagrams help capture the functional requirement of your system.
ユースケース図は、システムの機能要件の把握に役立ちます。 - NetBeans - An internal electrode 30 is buried in the functional layer 20.
内部電極３０は、機能層２０に埋設されている。 - 特許庁 - The functional material is prepared by the sol-gel method.
上記の機能材料は、ゾル−ゲル法により形成される。 - 特許庁 - PRODUCTION METHOD FOR OPTICAL FUNCTIONAL FILM, OPTICAL FUNCTIONAL FILM, PROTECTION FILM FOR POLARIZING PLATE AND POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE
光学機能フィルムの製造方法、光学機能フィルム、偏光板用保護フィルム及び偏光板、画像表示装置 - 特許庁 - To provide fermented functional tea enabling an eater to enjoy its flavor and also increased in functional substances in tea leaves thereof.
香りを楽しむことができると同時に、茶葉中の機能性物質を増大させた機能茶を提供すること。 - 特許庁 - FILM-FORMING APPARATUS, FILM-FORMING METHOD, FUNCTIONAL FILM AND FILM ROLL
成膜装置、成膜方法、機能性フィルムおよびフィルムロール - 特許庁 - METHOD FOR APPLYING FUNCTIONAL AGENT TO TEXTILE PRODUCT AND TEXTILE PRODUCT PRODUCED THEREBY
繊維製品への機能剤の付与方法とその製品 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING FUNCTIONAL FILM
機能性フィルム製造方法および機能性フィルム製造装置 - 特許庁 - FUNCTIONAL WATER FOR COOKING RICE AND COOKING FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
炊飯及び調理用機能水とその製造方法 - 特許庁 - FUNCTIONAL PROPERTY INSPECTION METHOD OF TANK VENT DEVICE IN VEHICLE
車両におけるタンク通気装置の機能性の検査方法 - 特許庁 - MULTI-FUNCTIONAL COMPOSITE SYSTEM, COMPOSITE RESOURCE MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM
多機能複合システム、複合リソース管理方法及びプログラム - 特許庁 - LIQUID CRYSTAL ELEMENT, LIQUID CRYSTAL FUNCTIONAL MATERIAL AND LIQUID CRYSTAL DEVICE
液晶素子、液晶性機能材料および液晶装置 - 特許庁 - FUNCTIONAL SHEET AND COATING COMPOSITION FOR FORMING THE SAME
機能性シート及び機能性シート形成用コーティング組成物 - 特許庁 - PRODUCTION OF FUNCTIONAL ISOPRENOIDS BY TISSUE CULTURE OF PUMPKIN
カボチャの組織培養による機能性イソプレノイド類の産生 - 特許庁 - MULTI-FUNCTIONAL IMAGE FORMATION APPARATUS, AND DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL METHOD
多機能画像形成装置及び文書情報検索方法 - 特許庁 - INORGANIC COATING MATERIAL AND VOC-ADSORBING FUNCTIONAL MATERIAL USING THE SAME
無機系塗料とそれを用いたＶＯＣ吸着機能材 - 特許庁 - FUNCTIONAL FOOD CONTAINING MORINDA CITRIFOLIA, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
ヤエヤマアオキを含む機能性食品、及びその製造方法 - 特許庁 - A pattern 33 is formed by ejected functional liquid 32.
吐出された機能液３２によりパターン３３が形成される。 - 特許庁 - Since the supply of the clock signal, here, to the other functional blocks excluding the functional block being the object of current measurement is stopped, current measurement for each functional block becomes possible.
このとき、電流測定対象とされる機能ブロックを除く他の機能ブロックについて上記クロック信号の供給が停止されているため、機能ブロック毎の電流測定が可能とされる。 - 特許庁 - ORGANOMETALLIC COMPLEX STRUCTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, FUNCTIONAL MEMBRANE USING THE ORGANOMETALLIC COMPLEX STRUCTURE, FUNCTIONAL COMPOSITE MATERIAL, FUNCTIONAL STRUCTURE AND ABSORPTION AND DESORPTION SENSOR
有機金属錯体構造体及びその製造方法、並びに、該有機金属錯体構造体を用いた機能性膜、機能性複合材料、機能性構造体及び吸脱着センサー - 特許庁 - When a user specifies any functional key 11 or a function allocated to the above functional key 11, a common function to the entire group is allocated to the functional key 11 concerned.
ユーザがいずれかの機能キー１１及びその機能キー１１に割り当てる機能を指定した場合には、当該機能キー１１に対して全てのグループにおいて共通の機能を割り当てる。 - 特許庁 - To provide a method for recovering functional water by which spent or unused functional water is recovered in a state of good quality to recycle the water as raw water for the functional water.
使用ずみ又は未使用の機能水を良好な水質を有する状態で回収し、機能水の原料水として再利用することができる機能水の回収方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for modifying and changing operation of a functional block to be used in a process control system, dynamic modifier functional block capable of such modification, and a functional block.
プロセス制御システムにおいて使用する機能ブロックの動作を修正変更するための方法、このような修正を可能とする動的モディファイア機能ブロック、及び機能ブロックを提供する。 - 特許庁 - To provide a telephone function integrated electronic key capable of improving functionality of functional components in a structure integrating a telephone functional component and an electronic key functional component.
電話機能部品と電子キー機能部品とを一体化した構造をとる場合に、これら機能部品の機能性を向上することができる電話機能一体型電子キーを提供する。 - 特許庁 - The functional sheet includes a functional composition including a medicament and a thermoplastic water-soluble polymer, and a sheet-shaped base material, wherein the functional composition is attached to the sheet-shaped base material discontinuously.
薬剤と熱可塑性水溶性ポリマーとを含む機能性組成物と、シート状基材とを備え、前記機能性組成物が非連続的にシート状基材に付着している、機能性シート。 - 特許庁 - By forming cutting lines 16 along a width direction of the optical film laminate 15 in the optical functional film 10, the optical functional film 10 is cut into multiple optical functional film sheet pieces.
前記光学機能フィルム１０は、前記光学フィルム積層体１５の幅方向に沿った切込線１６が形成されることで複数の光学機能フィルムのシート片に切断されている。 - 特許庁 - METHOD FOR REPLENISHING FUNCTIONAL LIQUID SUPPLY APPARATUS WITH FUNCTIONAL LIQUID, FUNCTIONAL LIQUID SUPPLY APPARATUS, LIQUID DROPLET DISCHARGE APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTO-OPTICAL APPARATUS, ELECTO-OPTICAL APPARATUS AND ELECTRONIC EQUIPMENT
機能液供給装置における機能液補給方法、機能液供給装置、液滴吐出装置、並びに電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器 - 特許庁 - The functional panel installation roof comprises the functional panel 2 arranged and mounted on a roof bed 1 and a roofing material 3 laid on the roof bed 1 around the functional panel 2.
屋根下地１の上に機能パネル２を配置して取り付けると共に機能パネル２の周囲において屋根下地１の上に屋根材３を葺いて形成される機能パネル設置屋根に関する。 - 特許庁 - The program analysis unit analyzes the program including the plurality of functional modules, and acquires a reference relationship between the functional modules and calling frequencies between the functional modules in program execution.
プログラム解析部は、複数の機能モジュールを含むプログラムを解析し、機能モジュール間の参照関係及びプログラム実行時における機能モジュール間の呼び出し回数を取得する。 - 特許庁 - In the ordinary temperature molten salt, polymerizability of polymerizable functional groups in a salt monomer comprising an onium cation having a polymerizable functional group and an organic anion having a polymerizable functional group is eliminated.
重合性官能基を有するオニウムカチオンと重合性官能基を有する有機アニオンとからなる塩モノマーの重合性官能基の重合性を消失させてなる常温溶融塩。 - 特許庁 - To provide a new functional liposome containing a synthetic functional lipid, and to provide a hemoglobin (Hb)-containing vesicle containing Hb obtained by the interaction of the functional liposome with erythrocyte.
合成機能性脂質を含む新規な機能性リポソームの提供、および該機能性リポソームと赤血球の相互作用により得られるヘモグロビン（Hb）を含有するHb含有ベシクルの提供。 - 特許庁 - INITIAL FILLING METHOD FOR FILLING FUNCTIONAL LIQUID IN FUNCTIONAL LIQUID SUPPLYING DEVICE, FUNCTIONAL LIQUID FILLING DEVICE, LIQUID DROPLET DISCHARGING DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF ELECTO-OPTICAL DEVICE, ELECTO-OPTICAL DEVICE, AND ELECTRIO-OPTICAL INSTRUMENT
機能液供給装置における機能液の初期充填方法、機能液供給装置、液滴吐出装置、並びに電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
