「Functions」を含む例文一覧(23206)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 464 465 次へ＞- System calls and library wrapper functions
システムコールとライブラリのラッパー関数 - JM - Undocumented library functions DESCRIPTION
ドキュメントがないライブラリ関数説明 - JM - functions perform wide-character output to stdout.
関数は stdout に出力を行なう。 - JM - 【 Enhancement of the system’s checking functions 】
【システムによるチェック機能の強化】 - 金融庁 - Enhancement of the system's checking functions
システムによるチェック機能の強化 - 金融庁 - Preventing abuse of financial functions
（金融機能の不正利用の防止） - 金融庁 - TERMINAL DEVICE HAVING TELEPHONE FUNCTIONS
電話機能を有する端末装置 - 特許庁 - So what are these functions?
その機能とは一体、何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - hash functions for table lookup
テーブル探索のためのハッシュ関数 - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - related to bodily tissues and functions
身体の組織や機能に関する - EDR日英対訳辞書 - a study called theory of functions of complex variables
複素関数論という学問 - EDR日英対訳辞書 - of the functions of an organization, to be suspended
組織体の機能が停止する - EDR日英対訳辞書 - a product that has multiple functions
複数の機能を備えた商品 - EDR日英対訳辞書 - 20.4.1 Functions Defined in
20.4.1 flモジュールに定義されている関数 - Python - Register and execute cleanup functions.
後始末関数の登録と実行。 - Python - ELECTRONIC DEVICE EQUIPPED WITH DICTIONARY FUNCTIONS
辞書機能を備えた電子装置 - 特許庁 - You must not encroach on others' functions.
人の職権を侵しては困る - 斎藤和英大辞典 - 'As far as these functions are concerned,'
「こうした機能に関するかぎり」 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING MULTIPLE FUNCTIONS
複数の機能を有する電子機器 - 特許庁 - It regulates the functions of the intestines.
それが腸の環境を整える - 京大-NICT 日英中基本文データ - TRACK BALL DEVICE WITH TWO SWITCH FUNCTIONS
２スイッチ機能付きトラックボール装置 - 特許庁 - These functions are always successful.
これらの関数は常に成功する。 - JM - by specifying appropriate hook functions.
の動作を変更することができる。 - JM - This affects the functions +4
これは以下の関数に影響する。 - JM - Table 7: String Functions Usage
表 7: 文字列関数の使用方法 - NetBeans - a society in which community functions are unspecialized
社会機能が未分化の社会 - EDR日英対訳辞書 - a small audio set with tape recorder, radio, CD player, record player amplifier and other functions
小型化したオーディオセット - EDR日英対訳辞書 - to overuse the functions of an object
(ある機能が)強く作用し過ぎる - EDR日英対訳辞書 - 8.9 tty -- Terminal control functions
8.9 tty -- 端末制御のための関数群 - Python - Define functions named _regrtest_topic
という名前の関数を定義します。 - Python - To obtain an improving agent for skin functions for internal use, recovering lowered skin functions and further improving the skin functions, and to provide a method for improving the skin functions.
低下した皮膚機能を回復させ、さらに向上させる内服用の皮膚機能改善剤および皮膚機能改善方法を提供する。 - 特許庁 - R&D functions reinforcing production and sales functions in East Asia)
東アジアにおける生産・販売機能を補強する研究開発機能 - 経済産業省 - BATH BOILER WITH WASHING AND WATER POURING FUNCTIONS
洗濯注水機能付き風呂釜 - 特許庁 - That has various functions.
それはさまざまな機能を持っている。 - Weblio Email例文集 - Utilizing the guarantee functions of the JEXIM
輸銀の保証機能を活用する。 - 財務省 - (i) Functions of a prime mover and a pulley.
一 原動機及びプーリーの機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (a) Those with fault tolerant functions
イ フォールトトレラント機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム - Functions may be recursive.
関数は再帰させることができます。 - JM - These functions do not set errno .
これらの関数はerrnoを設定しない。 - JM - These functions are non-standard.
これらの関数は非標準である。 - JM - The other functions do not return a value.
その他の関数は値を返さない。 - JM - Table 8: Node-Set Functions Usage
表 8: ノードセット関数の使用方法 - NetBeans - EXERCISE UTENSIL HAVING MULTIPLE FUNCTIONS
複数の機能を有する運動器具 - 特許庁 - It has an active tail that functions as a fifth leg
5本目の足として機能して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now functions as a taxpayer.
今では納税者の役割を果たす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We could compute these amazing functions and print out
「このすごい関数を計算して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It also functions as a test case.
テストケースとして 始めたところでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To evolve higher cognitive functions
より高度な認知機能を 進化させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He fulfilled the functions of a statesman.
彼は政治家の職務をはたした。 - Tanaka Corpus - he performed his functions ineptly
彼は彼に役を不器用にこなした - 日本語WordNet
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
