「GOO」を含む例文一覧(50)

  • make goo‐goo eyes
    色目を使う. - 研究社 新英和中辞典
  • make goo‐goo eyes at him
    彼に色目を使う - Eゲイト英和辞典
  • Very, very goo
    とてもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • January 17: Goo Festival (a festival to distribute Goo talismans)
    1月17日：牛王行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Goo-jinja Shrine
    護王神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This green goo
    この緑の泥は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this green goo
    この緑の泥も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Neurology specialist goo hae joon
    神経科 ク・ヘジュン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The water is turned into goo.
    水はベトベトします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can taste the fucking goo!
    ベトベトの味がする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goo! wow! it is no good!
    グオーッ! うわ~っ! もう ダメだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's getting goo in my mouth!
    ベトベトを口に 垂らしてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there were the teenagers making goo-goo eyes at the girls.
    女の子たちに色目を使うティンエージャーたちがいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Why is it always goo seul ah.
    なんでいつもグ・スラなのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goo-jinja Shrine
    護王神社　烏丸通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wow ... saying par and saying goo.
    うう...。 パーと言いつつ グーを出すとは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goo hae jun would probably be able to do that.
    ク・ヘジュンなら そうできるかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first it is goo janken poi! janken poi!
    最初はグー ジャンケン ポイ! ジャンケン ポイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Croquettes are no goo without meat, ne?
    肉屋の コロッケじゃないと 駄目だな。はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that tank is full of zombie goo, like to the top.
    でもタンクの中はゾンビでいっぱいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first it is goo. janken .... that? wait a minute.
    最初はグー。 ジャンケン...。 あれ? ちょっと待って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goo seul ah is a famous actress... and the rest...
    グ・スラさんは有名な女優で残りは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not a bear anymore. That's bear goo.
    あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。 - Tatoeba例文
  • Goo seul ah and kim jung hoon's passionate romance and impending marriage
    グ・スラとキム・ジョンフンの大ロマンスと結婚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This goo, sir... very similar to the serum
    この、ベトついた物・・・ 非常に類似しています、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The resulting goo gained consciousness and became an indistructible gelatinous mass.
    その結果、グーと意識の高 一indistructibleゼラチン状の塊となった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • RETROFITTABLE GRIP STRAP "GRIP STRAP" OR "GOO (FISTING) STRAP" ASSISTING GRIP
    後付け可能な握りを補助するストラップ「グリップ・ストラップ」または、「グー・ストラップ」 - 特許庁
  • Goo-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Kamigyo Ward, Kyoto City.
    護王神社（ごおうじんじゃ）は、京都市上京区にある神社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hiromushi was enshrined at Goo-jinja Shrine when the Emperor Taisho ascended to the throne in 1915.
    大正4年（1915年）、大正天皇の即位の際に広虫が合祀された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At present, Goo-jinja Shrine is located on the site where the mansion of the Nakanoin family existed.
    現在、中院家の邸宅跡には護王神社が鎮座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in Kyoto, and decided to live in a house near Goo-jinja Shrine until the end of his days.
    そのまま京都の護王神社付近の家を終の住み処とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for attaching inexpensive goo removing agent met with demand in this deflation age, and a tool for attaching goo removing agent used to it capable of being widely used at portions with goo such as a triangle sink strainer, a strainer, and a drain in a bath room, and being easily attached/detached.
    ヌメリ取り剤の三角コーナー、ストレーナ、浴場の排水口などヌメリの発生箇所に広汎に用いることができ、取り付け取り外しの作業が極めて簡単に行え、デフレ時代の要請に応え得る廉価性のあるヌメリ取り剤の取り付け方法及びこれに用いるヌメリ取り剤の取り付け具を提供する。 - 特許庁
  • On April 16, 1851, Emperor Komei praised WAKE no Kiyomaro's achievement and granted him Shoichii (Senior First Rank) and the title of god 'Goo Daimyojin.'
    3月15日、孝明天皇は和気清麻呂の功績を讃えて正一位と「護王大明神」の神号を贈った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1874, Goozenjin-do Hall was converted into a Goo-jinja Shrine and classified as a bekkaku kanpeisha.
    明治7年（1874年）、護王善神堂を神社として護王神社に改称し、別格官幣社に列格した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the brake lining includes (F) an alkali metal salt as well, the hydrophilicity of the matrix is increased and its creeping goo noise is more reduced.
    更にアルカリ金属塩を用いることによってマトリックスの親水性が増し、よりクリープグー音が低減できる。 - 特許庁
  • Only three companies were listed solely on the Kyoto stock exchange: Goo chemical, Kyoto hotel, and Mitani Shindo.
    京都証券取引所への単独上場企業は、互応化学工業と京都ホテルと三谷伸銅3社だけだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They called Kumano Goo-fu talismans 'Ofuda Mojiban' and highly valued them as gofu (talismans), which were indispensable during the pilgrimage to Kumano.
    彼らは牛王宝印を「御札もじばん」と呼び、護符として珍重したため、熊野参詣の際には欠かせないものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The back side of the Kumano-goo distributed by Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano Hongu Taisha Shrine, Kumano Hayatama Taisha Shrine and Kumano Nachi Taisha Shrine) was used for kishomon (sworn oath) from the Heian period through the early-modern times.
    熊野三山で頒布される熊野牛王は、平安時代から近世には裏面が起請文に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Goo-jinja Shrine was built within the precinct of Takao Jingo-ji Temple by the Wake family and began as the mausoleum (Goozenjin-do Hall) of WAKE no Kiyomaro.
    護王神社は、和気氏の創建による高雄神護寺境内に作られた、和気清麻呂を祀った廟（護王善神堂）に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Emperor Komei praised her deeds and, in 1851, he granted the mausoleum of WAKE no Kiyomaro the shrine name 'Goo-jinja Shrine' and the highest possible rank of Shoichii (Senior First Rank).
    孝明天皇はその功績を讃え、嘉永4年（1851年）、和気清麻呂に護王大明神の神号と正一位という最高位の神階を授けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To establish a jointing method for a precast compound column with easy and goo workability capable of transmitting a force acting on the column in a range of conditions requested by a structural design.
    柱に作用する力を構造設計上要求される条件の範囲で伝達することのできる簡易で施工性の良いプレキャスト複合柱の接合方法を確立する。 - 特許庁
  • To effectively reduce creeping goo noise caused not only when lining pads have absorbed moisture due to long-time parking at night or the like but also when a rotor and/or lining pads have gotten wet due to car wash or the like.
    夜間等長時間駐車して摩擦パッドが吸湿した時のみならず、洗車時等でロータ、摩擦パッドが濡れた時において生じるクリープグー音を効果的に低減する。 - 特許庁
  • To provide the smooth return of a steering wheel at low pressure and to further improve restraint on 'goo' noise at high pressure by decreasing a friction force at low pressure and increasing the friction force at high pressure.
    低圧時に摩擦力を小さく、高圧時に摩擦力を大きくすることにより、低圧時のスムーズなハンドル戻りを得、高圧時のグーの抑制をさらに高めるようにする。 - 特許庁
  • In the case that brake hydraulic pressure is low, a brake rotor is relatively rotated while sliding to a brake pad caused by the restoring force of a drive shaft and the like when the engine 12 is stopped, thereby a goo sound is produced.
    ブレーキ液圧が小さい場合には、エンジン１２の停止時にドライブシャフト等の復元力に起因してブレーキ回転体がブレーキパッドに対して摺動しつつ相対回転するため、グー音が生じる。 - 特許庁
  • And the record of pilgrimage by Yamato-ya says that they obtained Kumano Goo-fu (talismans of Kumano shrines) in Shingu Shrine and in Nachi-taisha Shrine, and pounded Kumano-ko mochi (rice cake of the religious association of Kumano shrines), which was a characteristic custom of the kanto-be and oshu-be.
    また、大和屋の参詣記に、新宮・那智で熊野牛王符を授かり、本宮で熊野講もちをついたとあるように、こうした参詣風俗も関東ベエ・奥州ベエに特徴的なものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The mausoleum in the precincts of Jingo-ji Temple where WAKE no Kiyomaro was enshrined underwent the denomination change and came to be called Goo-jinja Shrine, designated as one of the Bekkaku-Kanpeisha (special government shrines), and was transferred from the precincts of Jingo-ji Temple to in front of Hamaguri-gomon gate of Kyoto Imperial Palace by the order of Emperor Meiji.
    神護寺の境内にあった和気清麻呂を祀った廟は護王神社と改称され別格官幣社に列し、、明治天皇の勅命により、神護寺境内から京都御所蛤御門前に遷座した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to one legend (in Kokurakita ward, Kitakyushu City), when he was exiled to Usa, he was saved by a boar from a difficult situation, and based on this legend, in those shrines such as Goo-jinja Shrine and Wake-jinja Shrine, a pair of 'shrine boars' (guardian boars) are placed instead of a pair of shrine dogs (a pair of stone-caved guardian dogs situated at the gate of a shrine).
    なお、宇佐へ配流の際にイノシシによって難事を救われたとの伝説（北九州市小倉北区など）から、護王神社・和気神社などでは狛犬の代わりに「狛猪」が置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were 14 roles in gigaku: Chido (the role of usher), Shishi (Lion), Shishiko (two boys who lead the Shishi), Goo (or Goko) (Man of the country of Wu), Kongo (Thunderbolt-Bearer), Karura (Garuda), Gojo (maid of the country of Wu), Kuron/Konron (lecherous man), Rikishi (the Buddhist guardian king Rikishi), Baramon (Brahmin [the highest caste in India, known for its scholars and priests]), Taikofu (old Persian man), Taikoji (young Persian boy), Suiko-o (Drunken Persian King), and Suikoju (the followers of suiko-o).
    伎楽の役柄に応じて、治道、獅子、獅子児、呉王（または呉公）、金剛、迦楼羅（かるら）、呉女、崑崙（くろん／こんろん）、力士、波羅門（ばらもん）、大孤父（たいこふ）、大孤児、酔胡王（すいこおう）、酔胡従の１４種類が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 10-yen banknotes issued in Japan between 1890 and 1945 all featured images of WAKE no Kiyomaro and Goo-jinja Shrine, with the border pattern of the face those issued in 1890 incorporating a 8 small wild boars, and those issued in 1899 featuring a single large wild boar.
    日本銀行券としてかつて発行されていた10円紙幣は、1890年から1945年まで発行されたものは一貫して和気清麻呂と護王神社が描かれたが、そのうち1890年に発行されたものは表面の枠模様の中に8頭の小さな猪が描かれ、さらに1899年に発行されたものは裏面に大きな猪が1頭描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case that the brake hydraulic pressure is larger than a set hydraulic pressure determined based on coefficient of friction between the brake pad and the brake rotor and the idling speed of the engine 12, the engine 12 is stopped, thereby occurrence of the goo sound can be prevented, and the consumption energy of the engine with the vehicle stopped can be reduced.
    そこで、ブレーキ液圧が、ブレーキパッドとブレーキ回転体との間の摩擦係数やエンジン１２のアイドル回転数に基づいて決まる設定液圧より大きい場合にエンジン１２が停止させられるようにすれば、グー音の発生を防止し得、車両の停止状態におけるエンジンの消費エネルギの低減を図ることができる。 - 特許庁

例文データの著作権について