「GUI」を含む例文一覧(1856)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 37 38 次へ＞- The program providing device 601 is a GUI screen construction tool 800 configured of GUI drawing software 801 and a compiler/linker 802.
プログラム提供装置６０１は、ＧＵＩ作画ソフトウェア８０１とコンパイラ／リンカ８０２とから構成されるＧＵＩ画面構築ツール８００である。 - 特許庁 - To easily design the image of a GUI(graphical user interface) operation picture by GUI operation and to dynamically incorporate general-purpose software parts, which are arranged on the GUI operation picture, in a device.
ＧＵＩ操作画面のイメージ設計と動作の設計がＧＵＩ操作で容易に行うことができ、また、ＧＵＩ操作画面上に配置する汎用のソフトウェア部品を動的に装置内に組み込むことが可能となる。 - 特許庁 - When the right information shows permission for importing the contents, a GUI part 101 controls display to display a prescribed icon corresponding to the data.
GUI部１０１は、権利情報がコンテンツのインポートの許可を示す場合、データに対応させて、所定アイコンを表示させるように表示を制御する。 - 特許庁 - The device 10 for assisting creation of GUI part is provided with an editing function to set layout editing, attributes and link destination, etc., of a GUI object.
ＧＵＩ部作成支援装置１０は、ＧＵＩオブジェクトのレイアウト編集や属性及びリンク先などを設定する編集機能を有する。 - 特許庁 - If the GUI is activated by switching the control switch, a control screen unique to the specific vehicle function is displayed on the GUI.
制御スイッチを切り換えることによって、ＧＵＩがアクティブ化されると、特定の車両機能に特有の制御画面がＧＵＩ上に表示される。 - 特許庁 - To improve convenience while facilitating correction of GUI operation.
ＧＵＩ動作の修正が容易であり、かつ利便性の向上を図ること。 - 特許庁 - A display device 21 then displays GUI corresponding to the broadcasting time of the program, the switching time, and the starting time or ending time of CM.
そして、表示装置２１は、番組の放送時間、切り換え時刻、およびＣＭの開始時刻または終了時刻に対応するGUIを表示する。 - 特許庁 - A drawing process means of a GUI component having a user interface of the application is structured so that the drawing process means is divided into a GUI component body 2 and a drawing process section 5, and a GUI component body includes a means for changing its drawing process.
アプリケーションのユーザインタフェースにもつＧＵＩ部品の描画処理手段を、ＧＵＩ部品本体部２と描画処理部５に分離し、ＧＵＩ部品本体はその描画処理を変更する手段をもつ構成とする。 - 特許庁 - To furthermore increase the update speed of GUI in displaying the GUI of a recording device at a display device connected through a communication line.
記録装置のＧＵＩを、通信回線を介して接続された表示装置で表示する際に、ＧＵＩの更新の速度を一層速くする。 - 特許庁 - Some would say that the graphical interface has been sacrificed for a streamlined design.
合理化された設計のために GUIが犠牲にされたと言う人もいます。 - FreeBSD - If your kernel is currently functioning well you might want to save the current configuration file by exiting the GUI and type:
もし、あなたのカーネルが現在正常に機能しているのなら、現在の設定をファイルに保存するためにGUIを抜けて、次のように打ち込んでください。 - Gentoo Linux - If one does not desire to boot to the GUI, but instead wants to start X11 manually, it is possible to have X automatically load Fluxbox by executing, as a normal (non-root) user:
GUIでブートせずにX11を手動で起動したいなら、(rootでない)一般ユーザとして実行するとXが自動的にFluxboxをロードすることができます。 - Gentoo Linux - As you add components to a form, the GUI Builder provides visual feedback that assists in positioning components based on your operating system's look and feel.
GUI ビルダーでフォームにコンポーネントを追加すると、オペレーティングシステムの Look Feel に基づいて、コンポーネントの位置決めを助ける視覚的なフィードバックが表示されます。 - NetBeans - Many interface designers consider this a "bestpractice" technique, however, for the purposes of this tutorial you can simplypeek at how our completed form should look by jumping ahead to the Previewing your GUI section.
多くのインタフェースデザイナは、この方法を推奨しています。 このチュートリアルでは、 GUI のプレビュー の節で完成したフォームを確認できます。 - NetBeans - In this section, we'll concentrate on accomplishing the tasks in a more streamlined fashion while pointing out the work the GUI builder is doing behind the scenes.
この節では、GUI ビルダーによってバックグラウンドで行なわれる処理を確認しながら、作業をより合理的に行なう方法について説明します。 - NetBeans - Because JScrollPanes are non-visual components, you have to use the Inspector window in order to view or edit any JScrollPanes that the GUI Builder created.
JScrollPane は不可視コンポーネントなので、GUI ビルダーによって作成された JScrollPane を表示または編集するには、「インスペクタ」ウィンドウを使用する必要があります。 - NetBeans - Here you'll find all videos and demos which let you to discover features of NetBeans IDE including the Java Editor and Profiler, JavaScript, Grovy, PHP and Ruby support,the GUI Builder and the NetBeans Platform APIs.Many of the videos that were made for version 6.0/6.1 also work in version 6.5 of NetBeans IDE.
ここには、Java エディタとプロファイラ、Ruby IDE、GUI ビルダーとビジュアルライブラリなど、NetBeans IDE の機能に関するビデオとデモの全一覧を示します。 - NetBeans - Right-click the package that contains your classes and choose New Other.Select Swing GUI Forms JDialog Form template and name it CustomerEditor.
使用するクラスが含まれているパッケージを右クリックし、「新規」「その他」を選択します。 「Swing GUI フォーム」「JDialog フォーム」テンプレートを選択し、「CustomerEditor」という名前を付けます。 - NetBeans - A user selects the input elements from the input element selection GUI part 203 of the input element selection screen control part 202.
ユーザは、サービス仕様に基づき、入力要素選択画面制御部２０２の入力要素選択GUI部２０３から入力要素を選択する。 - 特許庁 - The album in which the still image exists is displayed on a screen for the GUI.
静止画が存在するアルバムをＧＵＩの画面上に表示する。 - 特許庁 - The GUI provides intuitive program access to the controller for a user.
ＧＵＩは、ユーザーにコントローラへの直観的プログラムアクセスを提供する。 - 特許庁 - To improve operability and convenience for a GUI as communication software.
通信ソフトウェアとしてのＧＵＩに対する操作性、利便性の向上。 - 特許庁 - Using NDS, a network administrator can set up and control a database of users and manage them using a directory with an easy-to-use graphical user interface (GUI).
NDSを使ってネットワーク管理者は利用者のデータベースをセットアップおよび制御でき, 使いやすいGUIを持つディレクトリを使ってそれらを管理できる. - コンピューター用語辞典 - The Windows CE graphical user interface (GUI) is very similar to Windows 95 so devices running Windows CE should be easy to operate for anyone familiar with Windows 95.
ウィンドウズCEのGUIはウィンドウズ95とよく似ているので, ウィンドウズCEを走らせる機器はウィンドウズ95に馴れた人なら容易に操作できるに違いない. - コンピューター用語辞典 - Many interface designers consider this a "bestpractice" technique, however, for the purposes of this tutorial you can simplypeek at how our completed form should look by jumping ahead to the Previewingyour GUI section.
多くのインタフェースデザイナーは、この方法を推奨しています。 このチュートリアルでは、GUI のプレビューの節で完成したフォームを確認できます。 - NetBeans - Create professional-looking GUIs with automatic spacing and alignment.
間隔や位置揃えの自動調整により、プロ級の GUI を作成できます。 - NetBeans - There is one Mac OS X quirk that you need to be aware of: programs that talk to the Aqua window manager (in other words, anything that has a GUI)need to be run in a special way.
1.1.2 GUI つきのスクリプトの実行 Mac OS X には、一つだけ知っておかねばならないクセがあります: Aqua ウィンドウマネージャとやり取りするような (すなわち、何らかの GUIを持つような) プログラムは、特殊な方法で起動せねばならないのです。 - Python - A CPU 11 of the teach pendant 10 updates the GUI screen data in accordance with the differential screen data and displays a GUI screen on a display screen of a liquid crystal display 17 in accordance with the updated GUI screen data.
ティーチペンダント１０のＣＰＵ１１は差分画面データに基づいてＧＵＩ画面データを更新し、更新したＧＵＩ画面データに基づいて液晶ディスプレイ１７の表示画面にＧＵＩ画面を表示する。 - 特許庁 - The screen GUI 2 has first to n-th display ranges QAL (1)-(n).
画面ＧＵＩ２は、第１〜第ｎ表示範囲ＱＡＬ（１）〜（ｎ）を有する。 - 特許庁 - GUI APPLICATION DEVELOPMENT SUPPORTING DEVICE AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM
ＧＵＩアプリケーション開発支援装置および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁 - When an input part 11 receives an input instruction for evaluating a GUI screen from a user, a trigger specifying part 12 of an evaluating device 1 outputs an operation instruction to a GUI element included in the GUI screen.
評価装置１のトリガー特定部１２は、ＧＵＩ画面の評価を実行する指示の入力を入力部１１が利用者から受付けると、該ＧＵＩ画面に含まれているＧＵＩ要素へ動作指示を出力する。 - 特許庁 - To speedily and efficiently update the style of the GUI of a legacy application.
レガシー・アプリケーションのＧＵＩを高速かつ効率的に体裁更新する。 - 特許庁 - A GUI remote control device 50 is displayed on a screen of a display device, and a button (object showing a button in fact) 51 is used for turning ON or OFF the power source of an HDD recorder.
GUIリモコン５０は、表示装置の画面に表示され、ボタン（実際にはボタンを示すオブジェクト）５１は、HDDレコーダの電源をONまたはOFFするためのボタンとされる。 - 特許庁 - To display a contact manager relative to a communication session appearing in a GUI.
ＧＵＩに表れた通信セッションに関連するコンタクト・マネージャを表示する。 - 特許庁 - Whether GUI data of each determined user category are stored in a GUI forming database 11 shown in Fig.1 or not is decided in a step S5.
決定されたユーザカテゴリ別のＧＵＩデータが図１に示すＧＵＩ形成用データベース１１内に格納されているか否かをステップＳ５において判定する。 - 特許庁 - AUTOMATIC SQL SENTENCE GENERATION DEVICE BY GUI OPERATION, METHOD THEREFOR AND PROGRAM
ＧＵＩ操作によるＳＱＬ文自動生成装置、その方法およびプログラム - 特許庁 - To prevent incorrect input beforehand by easily creating a GUI (Graphical User Interface) program which can display GUI to which proper constraints are automatically added.
適正な制約が自動的に付加されるＧＵＩを表示可能なＧＵＩプログラムを、容易に作成し、誤入力を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND METHOD FOR SWITCHING GUI IN INFORMATION PROCESSING APPARATUS
情報処理装置、情報処理装置におけるＧＵＩの切り換え方法 - 特許庁 - That is, the button control (OK button B) displayed on a GUI screen is dragged in the lower direction of the GUI screen by a stylus pen 7 or the like.
すなわち、ＧＵＩ画面上に表示されているボタンコントロール（ＯＫボタンＢ）を、スタイラスペン７等により、当該ＧＵＩ画面の下方向にドラッグする。 - 特許庁 - From the multi-slice image, an arbitrary cross section including the piercing needle is selected by the GUI/sound instruction, and the cross section is made a fluoroscopy image (a step 111), and the step is returned to the step 104.
マルチスライス画像の内から穿刺針を含む任意の断面がGUI／音声指示により選択されその断面を透視画像とし（ステップ111）、ステップ104に戻る。 - 特許庁 - In steps S42 and 43, the CPU displays a device selection GUI picture and starts a user managing process as to the device control module of the equipment specified by a user.
ステップＳ４２，４３において、CPUは、デバイス選択GUI画面を表示させ、ユーザによって指定された機器のデバイスコントロールモジュールについてのユーザ管理処理に入る。 - 特許庁 - When a user map template is specified from a user based on the GUI images, a user map template acquisition part 606 acquires the specified user map template from the UMTDB 530.
そのGUI画像に基づいてユーザからユーザマップテンプレートが指定されると、ユーザマップテンプレート取得部６０６は、指定されたユーザマップテンプレートをUMTDB５３０から取得する。 - 特許庁 - A timing diagram is displayed on a GUI of a timing diagram edit device.
タイミングダイアグラム編集装置のＧＵＩ上にタイミングダイアグラムを表示させる。 - 特許庁 - There are registered information of GUI components and information of adapter components for relating each of the GUI components and respective kinds of control menu items.
ＧＵＩ部品の情報と、ＧＵＩ部品および操作メニュー項目の各種類のそれぞれを関連付けるアダプタ部品の情報を登録しておく。 - 特許庁 - To switch a present GUI to an optimum GUI in accordance with an input apparatus without imposing a burden on an operator when a plurality of GUIs are packaged.
複数のＧＵＩが実装された場合に、操作者に負担をかけることなく、入力装置に応じて最適なＧＵＩへの切り換えを行う。 - 特許庁 - As system comprises a plurality of display grids, and each display grid maps a section in the legacy application with a GUI element selected from a style-updated GUI.
複数の表示グリッドを備え、各表示グリッドはレガシー・アプリケーション中のセクションを体裁更新済みＧＵＩ中の選択されたＧＵＩ要素でマッピングする。 - 特許庁 - In addition, where designed as splitable, the platform independent GUI widgets may be split among multiple pages of a presentation to fit within the display screen.
また、プラットフォーム独立型のGUIウィジェットが分割可能な場合、表示画面サイズに適合させるため、プレゼンテーションの複数ページ内にわたって分割される。 - 特許庁 - A GUI (Graphical User Interface) application is installed in the media box 200, and the GUI is operated using a screen of a display panel 101 of the media monitor 100.
メディアボックス２００にＧＵＩのアプリケーションが実装され、メディアモニタ１００の表示パネル１０１の画面を使用してＧＵＩの操作がなされる。 - 特許庁 - Then, an image compositing unit 59 composites the data of the content with a slave screen of GUI for operating the receiver of the personal computer to be inputted via DVI/IF58.
そして画像合成部５９が、コンテンツのデータを、DVI/IF５８を介して入力されるパーソナルコンピュータの受信機操作用GUIの子画面に合成する。 - 特許庁 - To realize a comprehensive and efficient program test by automatically creating a test case, and realizing automatic execution of tests in test work of a GUI program.
GUIプログラムのテスト作業において、自動的にテストケースを生成し、テストの自動実行を実現することで網羅的かつ効率的なプログラムテストを実現する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
