The composition ratio of the In-Ga-Se target 21 in terms of the element ratio (the ratio of the number of atoms) of Ga/(In+Ga) is 0.1-0.3. このとき、In-Ga-Se化合物ターゲット21の組成比として、Ga/(In+Ga)の元素比(原子数の比)は、0.1〜0.3とする。 - 特許庁
Hey I ga! おい 一護... って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See Momiji no Ga.
紅葉賀参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its mantra, a syllable symbolizing Buddha, is ga or zril.
種子(密教)はギャ(ga)、またはシリー(zrii)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[kyandoru raito ga...] the candle light... ♪♪~キャンドル・ライトが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suijaku-ga (Painting based on the theory of Buddhist and Shinto unity)
垂迹画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seiba ga haru kassen
勢場ヶ原合戦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Birth of Nihon-ga 日本画の誕生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both the (Ga, Mn)N thin film 11 and the (Ga, Mn)_2O_3 thin film 12 are a p-type semiconductor exhibiting ferromagnetism. (Ga, Mn)N薄膜11と(Ga, Mn)_2O_3薄膜12は共にp型半導体であって強磁性を示す。 - 特許庁
An air flow meter output GA is obtained (step 100). エアフロメータ出力GAを取得する(ステップ100)。 - 特許庁
Picture-15: A Bijin-ga 画像-15:美人画の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seiba ga haru no tatakai
勢場ヶ原の戦い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He specialized in colored Kacho-ga (painting of flowers and birds) and Sansui-ga (Chinese-style landscape painting).
彩色花鳥画・山水画を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the luminescent color of a Y3(Al,Ga)5O12:Tb fluorescent substance. Y_3(Al、Ga)_5O_12:Tb系蛍光体の発光色を改善する。 - 特許庁
Sanchujin jozetsu (a commentary on bunjin-ga paintings and their history)
山中人饒舌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the magnetoresistive element 10, a tunnel barrier thin film 13 composed of Ga_2O_3 is arranged between a (Ga, Mn)N thin film 11 where a part of Ga in GaN is replaced by Mn and a (Ga, Mn)_2O_3 thin film 12 where part of Ga in Ga_2O_3 is replaced by Mn. 磁気抵抗素子10は、GaNにおいてGaの一部がMnに置換された(Ga, Mn)N薄膜11と、Ga_2O_3においてGaの一部がMnに置換された(Ga, Mn)_2O_3薄膜12の間に、Ga_2O_3から成るトンネル障壁薄膜13を配置したものである。 - 特許庁
Wakamurasaki, Suetsumuhana/ Wakamurasaki, Momiji no Ga (The Autumn Excursion)/ Suetsumuhana, Momiji no Ga -若紫・末摘花/若紫・紅葉賀/末摘花・紅葉賀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name was mentioned in the chapter 'Momiji no Ga.'
「紅葉賀」に名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kimi ga nigiru te the warmth of your hand 君が握る手 暖かさを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She appeared in the chapter 'Momiji no Ga' (The Autumn Excursion).
「紅葉賀」に名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daruma-san ga koronda is a kind of children culture.
こどもの文化の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cu-Ga ALLOY AND Cu-Ga ALLOY SPUTTERING TARGET Cu−Ga合金およびCu−Ga合金スパッタリングターゲット - 特許庁
Nishiki-ga Shinbun': This is a reduced-size version.
「錦画新聞」-縮小版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kisama ga kyahan mo kawakyahan, warera ga kyahan mo kawakyahan (your gaiters are leather gaiters, our gaiters are leather gaiters, too).
貴様が脚絆も革脚絆、我等が脚絆も革脚絆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His given name is sometimes written with a different character (賀) for "ga."
名は志賀麻呂とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The solar battery layer includes an Mo layer, a Cu(In, Ga)Se_2(CIGS) layer, a CdS layer, and a ZnO layer. 太陽電池層は、Mo層と、Cu(In,Ga)Se_2(CIGS)層と、CdS層と、ZnO層とを含む。 - 特許庁
He paints Kacho-ga (painting of flowers and birds) as his father did.
父同様、花鳥画を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CUTTING METHOD OF Cu-Ga ALLOY Cu−Ga合金の切断方法 - 特許庁
METHOD FOR ROLLING Cu-Ga ALLOY Cu−Ga合金の圧延方法 - 特許庁
"Heike Nyogo ga Shima" (The Heike and the Island of Women) in 1719
享保4年(1719)『平家女護島』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ga) The assessment and award of damages; (g) 損害賠償の査定及び裁定 - 特許庁
Muromachi-Suiboku-ga (Ink landscape paintings in the Muromachi Period)/ Middle Ages paintings
室町水墨画・中世絵画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ga ... about what you want to report with a punch! ガ... ガチで 通報したい件について! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is said that 'Ame ga Shita-shiru' (to have the meaning 'coming into power' as well) in the first line was changed from 'Ame ga Shita-naru.'
また発句の「あめが下なる」を「あめが下しる」に改めたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス