「General Election」を含む例文一覧(204)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • a general election
    総選挙. - 研究社 新英和中辞典
  • a general election
    総選挙 - Eゲイト英和辞典
  • a general election
    総選挙 - 斎藤和英大辞典
  • One is called the general election.
    一つは「総選挙」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One we called the general election
    一つは総選挙 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the outcome of a general election
    総選挙の結果. - 研究社 新英和中辞典
  • a general election
    一度に選出する選挙 - EDR日英対訳辞書
  • There will be a general election next year.
    来年総選挙がある - 斎藤和英大辞典
  • Lower House Dissolved for General Election
    衆院解散，総選挙へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • We must do a general election, really!
    総選挙すべきやで ホンマ!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to run in the general election
    総選挙に出馬するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was unseated at the general election.
    彼は総選挙で落選した. - 研究社 新英和中辞典
  • General Election to Be Held on Nov. 9
    総選挙，11月９日に実施 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Oi! what will happen to the general election!
    おい! 総選挙 どうなるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A general election will be held in May.
    総選挙は五月に行われる。 - Tanaka Corpus
  • A general election will be held in May.
    総選挙は五月に行われる。 - Tatoeba例文
  • And then when he won the general election
    彼は総選挙で当選した際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Party won a sweeping victory at the general election.
    その党は総選挙で圧勝した。 - Tanaka Corpus
  • The Party won a sweeping victory at the general election.
    その党は総選挙で圧勝した。 - Tatoeba例文
  • Lower House General Election to Be Held on Sept. 11
    衆議院総選挙，９月11日に実施 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Right to Demand Election of Inspector of General Meeting
    総代会検査役選任請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Right to Demand Election of Inspector of General Meeting of Members
    社員総会検査役選任請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The general election will be held on Nov. 4.
    本選挙は11月４日に行われる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Only two days remain before the general election.
    総選挙まで余すところわずか 2 日となった. - 研究社 新和英中辞典
  • We humbly accept our defeat in the general election.
    総選挙の敗北を謙虚に受けとめます. - 研究社 新和英中辞典
  • The conservative party lost the general election and went out of power.
    保守党は総選挙に敗北し下野した. - 研究社 新和英中辞典
  • "The election of a general-in-chief, no doubt?"
    「さぞかし重要な選挙だったんだろうね。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • A Lower House general election was held on Sept. 11.
    衆議院総選挙が９月11日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This will be the first Lower House general election since August 2009.
    これは2009年８月以来の衆院選となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is said that there will be a general election this fall.
    この秋に総選挙があるといわれている。 - Tanaka Corpus
  • They say there will be a general election this fall.
    この秋には総選挙があるという噂です。 - Tanaka Corpus
  • A general election was in the air.
    総選挙がありそうだと言う噂が流れていた。 - Tanaka Corpus
  • It is said that there will be a general election this fall.
    この秋に総選挙があるといわれている。 - Tatoeba例文
  • They say there will be a general election this fall.
    この秋には総選挙があるという噂です。 - Tatoeba例文
  • A general election was in the air.
    総選挙がありそうだと言う噂が流れていた。 - Tatoeba例文
  • The general election discomfited the bureaucrat-led politics.
    総選挙は官僚主導政治をくつがえした。 - Weblio英語基本例文集
  • In 1890, he ran for the first general election of the members of the House of Representatives and won the election as a fill-in member.
    1890年、第1回衆議院議員総選挙に出馬して補欠当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is going to run in the next general election.
    彼女は次の総選挙に立候補するだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • And in the general election, it's the citizens who get to vote
    総選挙では 一般市民が投票できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What will happen? you. what will happen to the general election? you!
    どうなるんだ? お前。 総選挙 どうなるんだ? お前! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a real litmus test going into the general election.
    これは総選挙を調べる本当のリトマス試験だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He also announced that he will not run in the next general election.
    次の総選挙に出馬しないことも明言した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The pop group AKB48 recently held its third "general election."
    先日，ポップスグループのAKB48が第３回｢総選挙｣を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Proclamation of general election of members of the Diet.
    四　国会議員の総選挙の施行を公示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A general election must be held within a year.
    総選挙は１年以内におこなれなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The government has decided a general election will be held on Nov. 9.
    政府は総選挙を11月９日に行うことを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hey, you get to pick who gets to run in the general election
    「総選挙に出馬する候補者を 選ぶことができます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The government was forced to resign (en masse) and call a general election.
    政府は内閣総辞職, 総選挙へと追い込まれた. - 研究社 新和英中辞典
  • The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
    その政府高官は総選挙の可能性を否定した。 - Tanaka Corpus
  • The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
    その政府高官は総選挙の可能性を否定した。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について