「Generations」を含む例文一覧(2108)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞
  • eight generations
    八代 - EDR日英対訳辞書
  • unborn generations
    未来の世代. - 研究社 新英和中辞典
  • for generations―generation after generation―from father to son
    代々 - 斎藤和英大辞典
  • coming generations
    未来の世の人 - 斎藤和英大辞典
  • former generations
    前の世代 - 日本語WordNet
  • unborn generations
    後世の世代 - 日本語WordNet
  • several generations
    世代の数 - EDR日英対訳辞書
  • two generations
    二つの世代 - EDR日英対訳辞書
  • alternation of generations
    世代交代 - Eゲイト英和辞典
  • This governance continued for 13 generations.
    13代続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Three generations old.
    3世代モノよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • three generations
    三代 《親と子と孫》. - 研究社 新英和中辞典
  • for generations
    数代にわたって. - 研究社 新英和中辞典
  • for generations
    数代にわたって - Eゲイト英和辞典
  • A safe world for future generations
    将来の世代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because generations ago
    何世代も前には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • alternation of generations
    【生物】 世代交代[交番]. - 研究社 新英和中辞典
  • He served three generations―saw three reigns.
    彼は三代に仕えた - 斎藤和英大辞典
  • Wisdom is a treasure for tens of generations.
    知恵は万代の宝 - Tatoeba例文
  • successive generations of kin
    連続した親類の世代 - 日本語WordNet
  • all future generations
    すべての未来の世代 - 日本語WordNet
  • to keep the generations in ～ order
    世代を～順に保管する - コンピューター用語辞典
  • thoughts or notions held by people of future generations
    後世の人の考え - EDR日英対訳辞書
  • the Imperial Courts of three generations
    三代の朝廷 - EDR日英対訳辞書
  • the continuation of a surname through the generations
    名字の跡目 - EDR日英対訳辞書
  • to hand down by tradition to new generations
    後世に語り伝える - EDR日英対訳辞書
  • of human beings, the condition of being of different generations
    世代を隔てること - EDR日英対訳辞書
  • a family heritage that is handed down through the generations
    世襲する家禄 - EDR日英対訳辞書
  • After that, mutes are born in his family for three generations in a row.
    而三世生唖児。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Asuka Period (27th to 37th generations)
    飛鳥時代（27代から37代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Influence on Later Generations
    後世への影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Three generations existed.
    1世から3世までいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Founder of the seven generations of the Iwakura family.
    岩倉家七世の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His family dealt in oculist for generations.
    代々眼科医となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Future generations publicly honoring the incident
    後世の顕彰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So in 10, 12 generations
    10、12世代目になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because none of the previous generations
    なぜなら前の世代は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the hope of our future generations.
    次の世代の希望です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many generations after your lifetime.
    君らの何世代も先の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Going back five generations.
    5世代に遡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over tens of thousands of generations
    何万世代にも渡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's three generations.
    2世代じゃない 3世代だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are tracking three generations
    祖父母を含む3世代の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For generations at that point
    当時の人々にとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's about future generations.
    未来の世代のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For this and future generations.
    次の世代のためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Across the generations.
    複数の世代に渡って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's only about 2,000 human generations
    たった2000世代前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But over four generations, he and his family
    でも4世代に渡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eight generations descended from seth!
    セスの8代目の子孫だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞

例文データの著作権について