「Generators」を含む例文一覧(1322)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 26 27 次へ＞- The generator is constituted of a plurality of unit generators 3 to 6, and the connection between the unit generators is switched to either of series connection or parallel connection by switches 7 to 9 corresponding to generated voltage, so that the output voltage between generator terminals 1, 2 is controlled so as to be within the fixed range, thus charging the secondary battery.
発電機を複数の単位発電機３〜６により構成し、発電電圧に応じて単位発電機間の接続をスイッチ７〜９により直列接続または並列接続に切り替えることにより、発電機端子１、２間の出力電圧を一定の範囲内に制御し、２次電池を充電＋する。 - 特許庁 - If it is determined that there are the generators, a main control part 200 rotates the drums 30, 31, and 32 until a stop command is given by stopping buttons 92, 93, and 94 while controlling rotation of the respective drums 30, 31, and 32 for making the generators (plum symbols 2301a, 2301b, and 2301c) recognizable.
主制御部２００は成立役があると判定された場合には、成立役「プラム図柄２３０１ａ、２３０１ｂ、２３０１ｃ」が分かるように各ドラム３０、３１、３２を回転制御しながら、停止ボタン９２、９３、９４によって停止指示が行われるまでドラム３０、３１、３２を回転動作させる。 - 特許庁 - To provide an electronic apparatus which can suppress an influence of stress on a non-heat generator and is applicable even if lead-free solder is used for mounting, in an electronic apparatus wherein a substrate with heat generators and non-heat generators mounted is fixed to a heat sink by means of a thermal conductive oil between the heat sinks.
発熱部品及び非発熱部品が実装された基板が、放熱体との間に熱伝導性オイルを介して放熱体に固定された電子機器において、非発熱部品への応力の影響を抑制して、実装に鉛フリー半田が使用される場合にも対応することができる電子機器を提供する。 - 特許庁 - 3. Parts of vibration tables or vibration generators capable of use for vibration test equipment falling under (a) and designed for use by connecting 2 or more vibration generators in order to generate vibrations with exciting force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present
（三） イに該当する振動試験装置に使用することができる振動台又は振動発生装置の部分品であって、試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上となる振動を発生させるために二台以上の振動発生機を接続して使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム - iii. Parts of vibration tables or vibration generators usable for vibration test equipment falling under 1. and designed for use by connecting 2 or more vibration generators in order to generate vibrations with exciting force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present
３ （一）に該当する振動試験装置に使用することができる振動台又は振動発生装置の部分品であって、試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上となる振動を発生させるために二台以上の振動発生機を接続して使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム - Second TGs (tacho-generators) 33 and 34 detect rotational speeds of the first and second torque wires 25a and 25b, and generates a DC voltage proportional to the detected rotational speed.
第１，第２ＴＧ３３，３４は、第１，第２トルクワイヤ２５ａ，２５ｂの回転速度を検出し、検出した回転速度に比例した直流電圧を発生する。 - 特許庁 - Because the motor generators MG1 and MG2 are both rotatable, they can generate electric power even if the brake Br is engaged as long as a request for power generation is placed.
モータ／ジェネレータＭＧ１，ＭＧ２が共に回転可能なため、発電要求時はブレーキＢｒの締結によってもモータ／ジェネレータＭＧ１，ＭＧ２が共に発電可能である。 - 特許庁 - Small type vibration generators 1 are arranged at the upper end and the lower end of a cellular phone 10, respectively, and are made to vibrate in the opposite directions to the front face (f) and the back face (b).
小型の振動発生器１を携帯電話機１０の上部端と下部端とにそれぞれ配設し、表示面ｆ，背面ｂに対立する方向で振動させる。 - 特許庁 - The first and the second motor/generators MG1, MG2, each rotational element of the first to third planetary gear groups G1-G3, and first and second output shafts Out 1, Out 2 are connected as shown by a collinear figure of Fig. 36.
第１・第２モータ/ジェネレータMG1,MG2と、第１〜3遊星歯車組G1〜G3の各回転要素と、第１・第２出力軸Out1,Out2を図36の共線図に示すように連結する。 - 特許庁 - Test systems (10, 25) contain generators (12, 22) and analyzers (13, 21) that co-operate for testing a device (11) provided with a plurality of device communication channels.
本発明のテストシステム（１０，２５）は、複数の装置通信チャネルを有する装置（１１）をテストするために共働動作する発生器（１２，２２）及び解析器（１３，２１）を含む。 - 特許庁 - A power operation system 100 includes a plurality of photovoltaic power generators 40A, 40B, and 40C connected to a power system through the same power reception terminal 65.
同一の受電端６５を介して電力系統に接続される複数の太陽光発電装置４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃを備える電力運用システム１００が提供される。 - 特許庁 - To flexibly and correctly control the number of power generators, even for a dynamic change in system configuration or operating conditions, in a distributed power supply system to which an autonomous distribution system is applied.
自律分散システムを適用した分散電源系統において、系統構成や運用条件の動的な変化にも、柔軟にかつ適確に発電機台数制御ができる。 - 特許庁 - A vehicle 100 generates the vehicle driving force using the driving force generated by an engine 160 and driving force generated by motor-generators 130, 135.
車両１００は、エンジン１６０により発生する駆動力とモータジェネレータ１３０，１３５により発生する駆動力とを利用して車両駆動力を発生する。 - 特許庁 - In the substrate processing apparatus 1, a buffer bath 63 is provided in the middle of a path of a pure water supply part 40, and micro bubble generators 64a and 64b are provided in the buffer bath 63.
この基板処理装置１は、純水供給部４０の経路途中にバッファ槽６３を設け、バッファ槽６３内にマイクロバブル発生器６４ａ，６４ｂを設けている。 - 特許庁 - To provide an occupant protective device for sufficiently protecting the head of an occupant and quickly and sufficiently inflating air bags even by gas generators of low outputs.
低出力のガス発生器でも十分にエアバッグを早期に膨張させることができ、また乗員の頭部を十分に保護することができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁 - To evaluate and verify the performance and the characteristics of steam generators of a plurality of types each having different performance and characteristics by changing the verifying condition of the same verifying device.
同一の検証装置の検証状態条件を変更することにより、性能・特性の異なる複数タイプの蒸気発生器の性能・特性の評価・検証をする。 - 特許庁 - To restrain a fuel cost and an amount of emission of greenhouse gas following operation of generators of electric power systems, recollect the greenhouse gas and to optimally use storing devices.
電力系統の発電機の運転に伴う燃料費や温暖化ガスの排出量を抑え、かつ、温暖化ガスの回収・貯留装置の最適な運用を行なう。 - 特許庁 - When a power accumulation device B is charged by the commercial power supply 90, the power from the commercial power supply 90 is given to each of neutral points of motor generators MG1, MG2.
商用電源９０から蓄電装置Ｂの充電時、商用電源９０からの電力は、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の各中性点に与えられる。 - 特許庁 - To provide a hybrid driving device, compactly storable, reducing the number of motor generators to be used, and easy in utilizing design assets of an existing transmission.
コンパクトに収容可能であると共に、使用するモータジェネレータの個数が少なく、既存のトランスミッションの設計資産を活用容易な、ハイブリッド駆動装置を提供すること。 - 特許庁 - The inverter device 212 is mounted on a housing 36, that accommodates motor generators 14, 16 with bottom faces of the laminate 222 and the cooling water tanks 224, 226 as attachment faces.
インバータ装置２１２は、積層体２２２および冷却水タンク２２４，２２６の底面を取付面としてモータジェネレータ１４，１６のハウジング３６上に搭載される。 - 特許庁 - In the marine electric propulsion system, one or more load systems are constructed by connecting together multiple generators 1 and multiple motors 2 through multiple power converters 3.
船舶用電気推進装置は複数の発電機１と複数の電動機２が複数の電力変換器３を介して接続され、１以上の負荷系統を構成してなる。 - 特許庁 - The liquid droplet parameter difference of the liquid droplets generated at the first and the second filling densities is measured for each liquid droplet generator in the plurality of liquid droplet generators.
第一および第二の充填濃度で生成された液滴の液滴パラメータ差が、複数の液滴生成器のうちの各液滴生成器に対して測定される。 - 特許庁 - To make a maintenance easy and decrease a cost after a construction by easily detaching a floor surface material 20 disposed on a sheet 50 having heat generators in a floor heating structure.
床暖房構造において、発熱体付きシート５０の上に配置する床表面材２０の取り外しを容易にして、施工した後のメンテナンスを容易かつ低コスト化する。 - 特許庁 - A reluctor 7 is formed on the outer circumferential surface of a yoke sidewall 4b of a rotor for permanent-magnet generators, in which a boss and a closed-end cylindrical yoke 4 are formed integrally.
ボス部と有底円筒形状のヨーク４とが一体形成された磁石発電機用回転子のヨーク側壁部４ｂの外周面にリラクタ７を形成する。 - 特許庁 - When the group winning generators are won in a RB shift game under the BB (big bonus) mode, the control of stopping reels is altered to stop the reels preceding operation timings of individual stop buttons.
ＢＢモードでのＲＢ移行ゲームでグループ当選役が当選すると、各リールの停止制御が変更され、各ストップボタンの操作タイミングを優先して各リールを停止させる。 - 特許庁 - The vibrator 15 is constituted with a long frame 16 long in the peripheral direction of the tunnel and vibration generators 17 at both the ends, and a plurality of wheels 19 are provided on a frame 16.
バイブレータ１５をトンネル周方向に長いフレーム１６と、両端の振動発生器１７とから構成し、フレーム１６に複数の車輪１９を設ける。 - 特許庁 - A by-pass pipe 10 is provided in parallel and a by-pass valve 11 is connected to this by- pass pipe 10 so that repairs can be made at the time of failure of the micro hydraulic turbine generators 1 to 3.
マイクロ水車発電機１〜３の故障時修理ができるようにバイパス管１０を並列に設け、このバイパス管１０にバイパス弁１１を接続する。 - 特許庁 - A system for position tracking includes one or more field generators, which are arranged to generate one or more respective position-varying magnetic fields.
位置追跡システムは、一つ以上のフィールド発生器を含み、フィールド発生器は、一つ以上の、個別の位置によって変化する磁界を生み出すように配置されている。 - 特許庁 - In this case, an air current is generated in the lowering direction by driving the air current generators 30a and 30b when the car 12 travels in the rising direction.
この場合、乗りかご１２が上昇方向に走行中であるときには気流発生装置３０ａ，３０ｂを駆動して下降方向に気流を発生させる。 - 特許庁 - The present invention provides increase in power output (ΔP) of currently operating synchronous generators to provide substantially instantaneous supply of additional power upon loss of other generating capability.
現在動作中の同期発電機の電力出力（ΔＰ）の増加をもたらして、他の発電能力の損失時に、追加の電力の実質的に即時の供給を実現する。 - 特許庁 - There is a contract to sell and buy surplus electric power that occurs when electric power is generated using the natural energy generators between the employees 30 and the company 10.
従業員３０と企業１０との間で自然エネルギー発電装置を用いた発電を行った際に発生する余剰電力を売買する契約が存在している。 - 特許庁 - Character generators 108, 109 outputting graphics and characters or the like are connected to television receivers 121, 122 at the receiver side, respectively, and controlled by remote controllers 131, 132 via the television receivers.
受像側のテレビ受像機121、122 にはそれぞれ図形、文字等を出力するキャラクタジェネレータ108、109 が接続され、テレビ受像機を介してリモートコントローラ131、132 により操作される。 - 特許庁 - In this method for exterminating moles, the soil 9 where the moles inhabit is dug in an approximately vertical direction to make openings 7a, 7b in a tunnel 5 dug by the moles, and smoke generators 1 are inserted into the openings.
モグラの存在する土壌９を略鉛直方向に掘り起こして開口するモグラの坑道５の開口部７ａ、７ｂから発煙装置１を挿入する。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a rotor used for electric machines, in particular a rotor yoke used for windmill generators, with significantly reduced manufacturing time and cost.
製造時間およびコストが著しく減じられた、電気機械に用いられるロータ、特に風車発電機に用いられるロータヨークのための製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a convenient, compact, and lightweight ethylene oxide monitor capable of precisely measuring a low-concentration ethylene oxide, without using incidental equipment, such as generators of operating gas and hydrogen, at all.
運転ガスや水素発生器等の付帯設備を全く使用せず、簡便・小型・軽量で、低濃度の酸化エチレンを精度よく計測できる酸化エチレンモニタを提供する。 - 特許庁 - A modulated signal generator 12 generates pseudo random noise, and modulates the frequencies of the clock signals generated from clock generators 6, 11 by the generated noise.
変調信号発生器１２は疑似ランダムノイズを発生し、発生したノイズによって上記のクロック発生部６，１１から発生するクロック信号の周波数を変調している。 - 特許庁 - To respond to a request for detoxification by performing reduction treatment of NOx by a simple structure and efficiently, in a machine with a plurality of diesel generators driven.
複数台のディーゼル発電機を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よく、ＮＯｘを還元処理して無害化したいという要請に応える。 - 特許庁 - The car-mounted load 50 is connected to the neutral points N1 and N2 in motor generators MG1 and MG2 via a relay circuit 40 and power output lines DCL1 and DCL2.
車載負荷５０は、リレー回路４０および電力出力ラインＤＣＬ１，ＤＣＬ２を介してモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２における中性点Ｎ１，Ｎ２に接続される。 - 特許庁 - To simplify work for changeover between low-sulfur fuel and general fuel mounted in a machine such as a ship which drives a plurality of diesel generators.
船舶のように、複数台のディーゼル発電機を駆動させる機械において、当該機械に搭載された低硫黄燃料と一般燃料との燃料切換作業を簡単化する。 - 特許庁 - To provide a device capable of preventing overspeeding of a motor/generator in time of deceleration, in a state where an engine clutch is released and where the motor/generators are set in non-control.
エンジンクラッチを解放すると共にモータ／ジェネレータを非制御にした状態での減速時にモータ／ジェネレータが過回転するのを防止可能な装置を提供する。 - 特許庁 - An ECU 30 computes motor rotational frequency MRNR, MRNL of the motor generators IWMR, IWML in accordance with signals from rotation sensors 20R, 20L.
ＥＣＵ３０は、回転センサ２０Ｒ，２０Ｌからの信号に基づいて、モータジェネレータＩＷＭＲ，ＩＷＭＬのモータ回転数ＭＲＮＲ，ＭＲＮＬを算出する。 - 特許庁 - Power can be supplied to the power system only with an inverter by connection a plurality of power generators with DC via a voltage step-up circuit and an reverse current stop diode.
複数台の発電機を昇圧回路と逆流防止ダイオード介して直流で接続し、インバータ１台で電力系統に電力を供給する構成にした。 - 特許庁 - A tool, fixed to the framework, holds the probe within the magnetic field of the one or more field generators, in an orientation suitable for the imaging device to image the phantom.
フレームワークに固定されたジグは、画像処理デバイスがファントムを画像化するのに好適な向きで、１または複数の磁界発生器の磁界内にプローブを保持する。 - 特許庁 - A method for operating the system includes a step for energizing one or more of the plasma generators to form the plasma in a steady state or an unsteady mode.
本システムを作動させる方法は、１以上のプラズマ発生器に電力供給して、定常状態又は非定常モードでプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁 - According to the state of load devices including motor generators MG1, MG2, request power to the power supply system and a target voltage for the output voltages of converters 10, 12 are set.
モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２を含む負荷装置の状態に応じて、電源システムへの要求パワーおよびコンバータ１０，１２の出力電圧の目標電圧が設定される。 - 特許庁 - Both the far infrared rays and lines of magnetic force can be actuated on an affected region 4 by bringing the infrared ray generators 1 and the magnet 2 into contact with the affected region 4.
遠赤外線発生体１と磁石体２を患部４に接触させることによって、遠赤外線と磁力線の両方を患部４に作用させることができる。 - 特許庁 - Subtracters 172-1 to 16 take the difference between the line quality predicted by the corresponding line quality candidate generators 171-1 to 16 and target quality and output a differential value.
減算器１７２-1〜16は、対応する回線品質候補生成器１７１-1〜16にて予測された回線品質と目標品質との差分をとり、差分値を出力する。 - 特許庁 - To provide a method of easily calibrating an interleaved digitizer channel CH on the spot or at the factory without requiring a plurality of calibrated step generators.
インターリーブされたデジタイザ・チャネルCHを校正するのに、校正された複数のステップ発生器を必要とせず、現場又は工場にて簡単に実行できる方法を提供する。 - 特許庁 - The signals from the first and second pulse generators 1, 1a are transmitted to a control device 8, and the position and the speed of the elevator car 5 can be obtained by the control device 8.
第１および第２のパルスジェネレータ１，１ａからの信号は制御装置８に送られ、この制御装置８において、エレベータかご５の位置と速度が求められる。 - 特許庁 - A balanced average generator is provided for receiving positive and negative sample averages from the positive and negative sample average generators and for generating a reference signal.
正サンプル平均発生器および負サンプル平均発生器から正サンプル平均および負サンプル平均を受け取り、基準信号を生成する平衡平均発生器が設けられる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
