a genericname for the members of one's immediate family
六種の親族 - EDR日英対訳辞書
Genericname of Japanese drums.
日本の太鼓の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a genericname for ~
~に付けられた総称名 - コンピューター用語辞典
the genericname for snakes which are all white, resulting from a lack of pigmentation
色の白い蛇 - EDR日英対訳辞書
the genericname of gases and liquids
気体と液体の総称 - EDR日英対訳辞書
The Sengoku period (period of warring states), Igamono (generic name of local samurai in Iga Province)
-戦国時代伊賀者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a genericname 同類の物を総括して呼ぶ名称 - EDR日英対訳辞書
The genericname for a Japanese crested ibis is Nipponia.
日本産トキの属名はニッポニアである. - 研究社 新和英中辞典
condition of a product having no brand name, called being generic 商品にブランド名がついていないこと - EDR日英対訳辞書
generic names usually refer to the chemical name of the drug.
ジェネリック名は通常、薬の化学名をさす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
generic drugs are usually cheaper than brand-name drugs
通常、後発医薬品はブランド薬品より安い - 日本語WordNet
The genericname for these treaties is "the Ansei Five-Power Treaties."
これを安政の五か国条約と総称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ikasuri no mikannagi no matsuru kami god is a genericname of the following five gods.
坐摩巫祭神は、以下の5柱の神の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a broad sense, Kokyu is a genericname covering all the stringed instruments.
胡弓(こきゅう)は広義として擦弦楽器の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Busu is a genericname for 'poison and Chinese herbal medicine' of torikabuto (aconite) and also a nick name of torikabuto.
附子(ぶす)とは、トリカブトの「毒・漢方薬」の総称あるいは植物トリカブトの異名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "gan" may be used as a genericname for tsumire and tsukune.
つみれとつくねを合わせて丸(がん)と総称することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lumps of earth that fell from hamper became mountains of Nanatsumori (a genericname of 7 mountains in Yamato-cho, Kurokawa County, Miyagi Prefecture).
籠からこぼれた土が七ツ森の山々になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiri-mon (paulownia patterns) is a genericname for Monsho (crests or coats of arms) that are based on paulownia.
桐紋(きりもん)とは、キリをもとにした紋章の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a genericname for ancient Japanese administrative provinces called {Echizen, Ecchu, and Echigo}
越前,越中,越後の国という,昔日本の行政区分の総称 - EDR日英対訳辞書
Next, move to the arch /conf directory and copy the GENERIC configuration file to the name you want to give your kernel.
つぎに、 arch/confに移動して、 GENERIC コンフィグレーションファイルをカーネルに与えたい名前にコピーしてください。 たとえば次のようにします。 - FreeBSD
Genericname of parks around the dam (dam, upstream and downstream) is 'Asahina Lakeside Park'
ダム周辺の公園(ダム・上流・下流)の総称「あさひな湖畔公園」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1897: Genericname of the universities established based on the Imperial University Law
1897年~:帝国大学令に基いて設置された複数の大学群の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the second part of so-called Shikyo (the four historical narratives of the late Heian and early Kamakura periods with the word "mirror" in the title) (Kagamimono - genericname of history book with "Kagami" in its title).
いわゆる四鏡(鏡物)の2番目にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiranami-mono' refers to a genericname for kabuki plays in which thieves flourish.
「白浪物」は盗賊が活躍する歌舞伎狂言を総称する名前である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jikatasanyaku was a genericname for village officers in the early-modern times of Japan (the Edo period).
地方三役(じかたさんやく)は、日本近世(江戸時代)の村役人の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a genericname given to pottery made in Kyoto, such as Awataguchi-yaki (Awataguchi pottery) and Omuro-yaki (Omuro pottery).
粟田口焼、御室焼など京都で作られる作品の総称となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kunitari became the hereditary district magistrate (the genericname which refers to chief magistrates and assistant magistrates) of Homi county, while Yosari and Yosofu became the hereditary district magistrates of Omi county.
国足は法美郡の、与佐理・与曽布の2人は邑美郡の郡領となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Document describing the generic syntactic requirements for both Uniform Resource Names (URNs) and Uniform ResourceLocators (URLs). この RFC では Uniform Resource Name (URN) と Uniform Resource Locator(URL) の両方に対する一般的な文法的要求事項を記述しています。 - Python
Norimune was a name of a sword craftsman of Bizen Province, the origin of the Fukuoka Ichimonji style and a genericname for all the Japanese swords produced by Norimune.
則宗(のりむね)は、福岡一文字派の祖で備前国の刀工であり、則宗が製作した一連の日本刀の総称でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a genericname for digital lines that are provided by telephone companies to their local subscribers and that carry data at high speeds
電話会社によって地元の加入者に提供されて、高速でデータを運ぶデジタル線への総称 - 日本語WordNet
This Chikuzen noho spread throughout the county as the core method of the Meiji noho (generic name for farming methods in the Meiji period that systematized conventional agricultural techniques, in contrast to modern agricultural techniques).
この筑前農法は明治農法の中核的な農法として、全国に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of the collective housings began to use 'mansion' (which originally meant 'residence') as their genericname in order to differentiate themselves from the so called 'apart.'
差別化を図るため、マンション(本来は邸宅の意味)という名称がよく使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sankokyukei refers to a genericname for posts of administrative officials in the Qin and Han Dynasties of China.
三公九卿(さんこうきゅうけい)とは、中国の秦漢時代の行政官職の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuraokami no Kami and Takaokami no Kami are believed to be the same god, or a pair of gods, and Okami no Kami is considered the genericname.
闇龗神と高神は同一の神、または、対の神とされ、その総称が龗神であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the sixth "alternate writing," it is written 'gods of trees are called Kukunochi no kami,' and is considered the genericname for gods of trees.
第六の一書では「木の神たちを句句廼馳という」と記述され、木の神々の総称となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hosho school of waki-kata was descended from the Shundo school, which was a branch waki-kata school of the Konparu school, and the Konparu school was included in Shimogakari (a genericname given to the Konparu school, the Kongo school, and the Kita school).
下掛りである金春流に属したワキ方春藤流から分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They played waki (supporting actors) exclusively for the Konparu school, and the Shimogakari (a genericname given to the Konparu school, the Kongo school, and the Kita school) Hosho school branched from them afterward.
金春流座付のワキとして活動し、後にここから下掛宝生流が分流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The price is lower because the product is generic. However, it performs as good as brand-name products.
低価格なのはノーブランド商品のためで、他社のブランド製品にもひけを取らない性能があります。 - Weblio Email例文集
Also it is recorded as being the "Kumiyamacho Junkai Bus" (Kumiyama Town Circuit Bus) which a genericname listed on the Kumiyama-cho official website.
また、久御山町の公式サイトでは全体を総称して『久御山町巡回バス』と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: If you are having trouble building a kernel, make sure to keep a GENERIC, or some other kernel that is known to work on hand as a different name that will not get erased on the next build.
Note: カーネルの構築中にトラブルが起きた時に使うためにGENERICや他のカーネルを次の構築で消されないように異る名前で保存するようにしてください。 - FreeBSD
As will be described below, while there was only one university, Imperial University was used as the name of the university and after two or more universities were built, it is used as a genericname of a group of universities.
以下のように、1校のみの時期はその大学の名称として、2校以上になってからは大学群の総称として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a broad sense, it was a genericname of sekke, seigake, daijinke, urinke, meike (kuge), and hanke (kuge) that were eligible to become kugyo.
広義では公卿になることが出来る摂家、清華家、大臣家、羽林家、名家(公家)、半家(公家)の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kataku Rokushin is a genericname for the six gods (Shinto) representing (or protecting) a house in Shinto.
家宅六神(かたくろくしん)は、神道における家宅を表す(または守る)六柱の神(神道)の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Edo period, kanjin-Noh became commercial performances by tayu (leading actors in Noh plays) of Shiza Ichiryu (a genericname given to major five Noh schools: the Kanze school, the Hosho school, the Konparu school, the Kongo school, and the Kita school) on the whole.
江戸時代になって、おおむね四座一流の太夫の営利的な興業と化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sacchodo was called 'Yuhan' (powerful domain) in the end of Edo period, and produced many patriotic samurais, and a genericname of 'Royal three Domains,' Satsuma Domain, Choshu Domain, and Tosa Domain which were the of the Meiji Restoration, or a genericname of the patriotic Samurais from these three Domains. 薩長土(さっちょうど)は、幕末期、「雄藩」と呼ばれ、多くの志士を輩出し、明治維新の原動力となった薩摩藩、長州藩、土佐藩の「勤皇三藩」の総称、あるいは、この3藩出身の志士たちの総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
when the patent protection for a brand-name drug expires generic versions of the drug can be offered for sale if the FDA agrees
ブランド薬品の特許権保護が失効したとき、FDAが合意すれば、その薬のジェネリック版を売り出すことができる - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.