GENUINENESS-CHECKABLE FORGERY-PREVENTIVE PRINTED MEDIUM AND METHOD FOR CHECKING GENUINENESS OF PRINTED MEDIUM 真偽判定可能な偽造防止印刷媒体と印刷媒体の真偽判定方法 - 特許庁
GENUINENESS IDENTIFIER, GENUINENESS IDENTIFIABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ARTICLE, GENUINENESS IDENTIFIABLE LABEL, AND TRANSFER SHEET 真正性識別体、真正性の識別可能な情報記録媒体および物品、並びに真正性識別性ラベルおよび転写シート - 特許庁
MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND GENUINENESS DECIDING METHOD 磁気記録媒体及び真偽判定方法 - 特許庁
I warrant the genuineness of the article.
その品が本物であることを保証する. - 研究社 新英和中辞典
OPTICAL STRUCTURE FOR GENUINENESS CERTIFICATION, RECORDING MEDIUM FOR GENUINENESS CERTIFICATION, AND ITS CONFIRMATION METHOD 真正性証明用の光学構造体、真正性証明用記録体、および確認方法 - 特許庁
GENUINENESS AUTHENTICATION SEAL AND METHOD OF USING THE SAME 真正認証シール及びその使用方法 - 特許庁
HOLOGRAM RECORDED WITH INFORMATION ON DECIDING GENUINENESS OR SPURIOUSNESS 真贋判定情報が記録されたホログラム - 特許庁
This is the genuineness of romane montluisin これこそが正真正銘 ロマネ・モン・リュイザンの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.
本物かどうかは商売人にはわかる - 斎藤和英大辞典
GENUINENESS/FALSEHOOD DECISION CHARGE BILLING SYSTEM FOR CASH VOUCHER 金券の真贋判定料金請求システム - 特許庁
GENUINENESS IDENTIFIABLE PRINTED MATTER AND MANUFACTURE THEREOF 真偽判別印刷物及びその作製方法 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR JUDGING GENUINENESS 情報記録媒体及び真偽判定方法 - 特許庁
TREASURE PACKAGE AND GENUINENESS DETERMINATION DEVICE THEREFOR 貴重品包装体とその真贋判定装置 - 特許庁
To provide a system for judging genuineness which can precisely judge genuineness on a forgery preventive medium. 偽造防止媒体に対する真偽判定を精度良く行う真偽判定システムを提供する。 - 特許庁
GENUINENESS CERTIFYING DEVICE FOR INFORMATION PRINTING 情報印刷における真正性証明装置 - 特許庁
GENUINENESS-DETERMINABLE PRINTED MATTER USING SPECIAL LUMINESCENCE 特殊発光を利用した真偽判別印刷物 - 特許庁
The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.
本物かどうかくろうとの目にはすぐわかる - 斎藤和英大辞典
The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.
本物かどうかはくろうと目にはすぐわかる - 斎藤和英大辞典
Let's see to her by including genuineness appraisal 真贋の鑑定も含めて読姫に見て頂こうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FILM WITH GENUINENESS DECIDING FUNCTION AND SHEET TYPE BODY HAVING GENUINENESS DECIDING FUNCTION USING THE SAME 真贋判定機能を有するフィルム、及びそれを使用した真贋判定機能を有したシート状物 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF DETERMINING GENUINENESS OF BANKNOTE, DEVICE AND METHOD OF REGISTERING SURFACE CHARACTERISTICS OF BANKNOTE, SYSTEM OF DETERMINING GENUINENESS OF BANKNOTE, DEVICE AND METHOD OF PRINTING CARD, DEVICE AND METHOD OF DETERMINING GENUINENESS OF CARD, SYSTEM OF DETERMINING GENUINENESS OF CARD, AND CARD 紙幣真贋判定装置及び方法、紙幣表面特徴登録装置及び方法、紙幣真贋判定システム、カード印刷装置及び方法、カード真贋判定装置及び方法、カード真贋判定システム、及び、カード - 特許庁
ID CERTIFICATE AND METHOD OF JUDGING GENUINENESS OF ID CERTIFICATE ID証及びID証の真偽判定方法 - 特許庁
FORGERY-PROOF PRINTED MATTER AND ITS GENUINENESS DISCRIMINATION METHOD 偽造防止印刷物及びその真偽判別方法 - 特許庁
ASSURING GENUINENESS OF DATA STORED ON STORAGE DEVICE ストレージ装置に保存されたデータの真正さの保証 - 特許庁
GENUINENESS DISCERNIBLE PRINTED MATTER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 真偽判別可能な印刷物及びその作製方法 - 特許庁
PRINTED MATTER, METHOD FOR PRINTING THE SAME AND GENUINENESS JUDGING METHOD 印刷物、その印刷方法及び真偽判定方法 - 特許庁
GENUINENESS JUDGING METHOD FOR PRINTED MATTER, AND THE PRINTED MATTER 印刷物の真偽判別方法及びその印刷物 - 特許庁
lacking in reality or substance or genuineness 現実または実質または純粋性が欠けているさま - 日本語WordNet
To provide an ID (identification) certificate of which the genuineness can be judged and a method of judging the genuineness of ID certificates capable of judging genuineness only by information attached to the ID certificates. 真偽判定可能なID証と、ID証に付加されている情報だけ真偽判定を行なうことができるID証の真偽判定方法を提供する。 - 特許庁
a painting or piece of writing that is accompanied by a document verifying it's genuineness 書画などで,極めという鑑定書の付いた物 - EDR日英対訳辞書
the genuineness of which could not be doubted.
その紙が本物だということは疑いようがなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
IMAGE RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR DETERMINING GENUINENESS OF IMAGE RECORDING MEDIUM 画像記録体及び画像記録体の真偽判定方法 - 特許庁
SEAL WITH DIFFRACTION STRUCTURE LAYER AND ITS GENUINENESS DECIDING METHOD 回折構造層付シールおよびその真贋判定方法 - 特許庁
PLATE FOR CHECKING HOLOGRAM AND GENUINENESS JUDGING METHOD EMPLOYING THE PLATE ホログラム・チェック用プレートとそれを用いた真偽判別方法 - 特許庁
To provide a system for certifying the genuineness of electronic data capable of relieving the load of a process of certifying the genuineness of data. データの真正性を証明等する処理の負担を軽減できる電子データ真正性証明システムを提供する。 - 特許庁
VIEWER AND KIT FOR AUTHENTICATING BIREFRINGENT PATTERN, GENUINENESS-AUTHENTICATING MEDIUM, AND GENUINENESS-AUTHENTICATING METHOD 複屈折パターン認証用ビューワ、複屈折パターン認証用キット、真正性認証媒体、および真正性認証方法 - 特許庁
A total genuineness decision means 200 finally decides its genuineness according to the decision results of the decision means 161 to 164. 総合真偽判定手段200は各判定手段161〜164の判定結果から真偽を最終判定する。 - 特許庁
To provide an ink ribbon, for an article whose genuineness is to be interpreted, which shows sufficient printing characteristics and makes forgery difficult and genuineness interpretation easy. 十分な印字特性を有し、かつ偽造が困難で、真偽判定が容易な真偽判定物品用インクリボンを得る。 - 特許庁
GENUINENESS DISCRIMINABLE PRINTED MATTER HAVING LIGHT REFLECTIVE SUBSTRATE MATERIAL 光反射性基材を有する真偽判別可能な印刷物 - 特許庁
The handwriting expert attested to the genuineness of the signature.
筆跡鑑定家はその署名が本物であることを証明した. - 研究社 新英和中辞典
GENUINENESS DICRIMINABLE AND IDENTIFIABLE BONDS AND THEIR IDENTIFICATION METHOD 真偽判別及び識別可能な諸証券類及びその識別法 - 特許庁
The genuineness of the paper currency 50 is determined with high precision by this manner. これにより、高い精度での紙幣50の真贋判定ができる。 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND GENUINENESS DETERMINATION DEVICE FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM 情報記録媒体、及び情報記録媒体の真偽判定装置 - 特許庁
To improve the precision of genuineness discrimination of a paper sheet by intaglio printing. 凹版印刷による紙葉の真偽鑑別の精度を向上する。 - 特許庁
If the article has a certificate of genuineness by a connoisseur, it will sell at a good price.
この品は鑑定家に極めをつけて貰えば高く売れる - 斎藤和英大辞典
The change of this way to look is utilized to judge genuineness. この見え方の変化を利用して真贋判定を行うことができる。 - 特許庁
To provide a forgery-preventive printed medium which is suitable for a relatively small lot production and can be easily checked for its genuineness and a method for checking the genuineness of printed mediums. 比較的小規模の生産にも適し、簡単に真偽判定可能な偽造防止印刷媒体と真偽判定方法を提供する。 - 特許庁
PRINTED MATTER CAPABLE OF DISCRIMINATING GENUINENESS, AND METHOD OF AUTHENTICATING THE SAME 真偽判別可能な印刷物及びその該印刷物の認証方法 - 特許庁
The genuineness and a kind of the coin are thereby determined precisely. よって、コインの真偽、種類の判別を精度良く行うことができる。 - 特許庁