「Get the picture」を含む例文一覧(27)

  • Do you understand? / Understand? / Understood? / Got it? / Are you with me? / Get the picture? / You got the message?
    分かりましたか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
  • Let's get a picture of us with the sea in the background.
    海をバックに記念写真撮ろうよ。 - Tatoeba例文
  • There's no disguising the facts. Get the picture?
    事実は隠すことはできないんだ.わかったかい? - Eゲイト英和辞典
  • The new plan is to get a clear picture of the situation.
    新計画は状況を明確に把握するためのものだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let's get a picture of us with the sea in the background.
    海をバックに記念写真撮ろうよ。 - Tanaka Corpus
  • Sure. Get closer, or you won’t fit in the picture.
    いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。 - Weblio英語基本例文集
  • You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
    このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。 - Tatoeba例文
  • The picture you get from this program is shown in Figure 5.3
    このプログラムの出力画が図5.3に示してある - コンピューター用語辞典
  • You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
    このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。 - Tanaka Corpus
  • We are very happy to get the email and picture of you.
    私たちはあなたからメールと写真をもらって、とても嬉しいです。 - Weblio Email例文集
  • To provide a vicarious recording service which enables a user to easily request vicarious picture recording, get the contents of picture recording, and change the request for picture recording.
    利用者が簡単に録画代行、録画内容の入手、録画依頼の変更を行うことの出来る、録画代行サービスを提供する - 特許庁
  • I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
    インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。 - Tatoeba例文
  • I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
    インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。 - Tanaka Corpus
  • The infrared ray emitted from the subject, and the infrared ray emitted from an inner part of the casing get incident into the picture elements other than the reference picture element.
    参照画素以外の画素には、被写体から放射される赤外線と、筐体の内部から放射される赤外線とが入射する。 - 特許庁
  • a standard personal computer equipped with a regular video capture card to get the picture frames in CIF format
    CIF形式の画像フレームを取得するための通常のビデオキャプチャカードを備えた標準的なパソコン - コンピューター用語辞典
  • At this time, the receiver 12 extracts and generates a video frame which corresponds to the video frame specified information contained in the command and enables to get the still picture image data corresponds to the picture image format and size information.
    この場合、コマンドに含まれるビデオフレーム指定情報に対応したビデオフレームを抽出生成し、コマンドに含まれる画像フォーマット及びサイズの情報に対応したスチル画像データを得るようにする。 - 特許庁
  • The set of garments having matching pictures is structured so that the pictures printed on the garments worn by the persons form integral, continued or relating picture when the persons get close, for example hug each other or touch to each other.
    抱き合ったりひっつき合うなど接近した場合に、双方で着用する衣類に配した絵柄が、一体化、連続化、あるいは一つの関連した模様を形成するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • Thereafter, while these drums 20, 21, 22 stop one after another, two drums 20, 22 stop on the same straight line with the same picture pattern to each other and get into the reach state.
    その後これらドラム20、21、22が順次停止していくうちに2個のドラム20、22が互いに同じ絵柄で、同一直線上に停止し、リーチ状態となる。 - 特許庁
  • To provide a stereoscopic picture for coloring having a part where a character or the like is stereoscopically formed and enabling all users including infants or children to easily perform coloring, precisely separated color application and the like without making the user get tired easily.
    キャラクターなどを立体的に造形した部分を有する立体塗り絵において、幼児や子供などを含む全ての使用者にとって色づけが容易に行え、塗り分けなども正確に行え、疲れにくくなるようにする。 - 特許庁
  • To enable it to examine an affinity with a partner, to directly or indirectly play a game or create a picture or the like together with fun in a network in order to find a partner with whom it is possible to court, and an entrance to get back to the society.
    相手との相性を検討することができ、交際可能な相手の発見、社会復帰の入り口の発見を行うべく、ネットワーク上で楽しみながら、ゲームや絵画の創作等を両者で、直接的又は間接的に行う。 - 特許庁
  • An intermediate image formation portion 12 forms an intermediate image of in-between mode of the respective subject copy images which get mixed up, based on motion picture data D1 which show a plurality of subject copy images to which instruction by less than 75 Hz frame rate F1 was directed.
    中間画像生成部12は、75Hz未満のフレームレートF1での表示が指示された複数の原画像を表わす動画像データD1に基づいて、相前後する各原画像の中間的な態様の中間画像を生成する。 - 特許庁
  • To provide a game machine catching up a player in a game for a long period of time without get tired by giving the player a gain to an appearance of a ready-to-win performance picture.
    リーチ演出画像の出現に対して遊技者に利益を付与し、長期間にわたって飽きを感じることなく遊技に没頭することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • The head-mounted display main body part 1 is constituted of a rear arm 2 mounted on the back of the head so as to hold the head and having elasticity, a display arm 3 fit so that it can get in and get out of the rear arm 2, a display part 4 displaying a picture, and a headphone 5 attached to the rear arm 2 as principal parts.
    ヘッドマウントディスプレイ本体部1は、頭部の後部に装着されて、頭部を挟み込むような弾性を有するリアアーム2と、リアアーム2に出し入れが可能なように嵌め込まれたディスプレイアーム3と、画像の表示を行う表示部4と、リアアーム2に取り付けられたヘッドホーン5を主要部として構成されている。 - 特許庁
  • In other words, the section 10 reconstitutes the indexes so as to get closer the indexes of continuous, picture elements in data processing order (for example, in the raster direction) in the image data so that the colors corresponding to the indexes may become suitable for 'data compression', though the colors are decided by appropriately assigning colors contained in the image data.
    つまり、インデックスに対応する色は画像データ中に含まれる色を適当に割り当てたものであるが、それを「データ圧縮に適した」ものとなるように、画像データ中におけるデータ処理の順番(例えばラスタ方向)で連続する画素のインデックス同士が近い値となるよう再構成する。 - 特許庁
  • Specifically, it is difficult to get a picture of the overall situation because even though the estimates are calculated by collating the job vacancies registered by companies and applications made by job seekers at local labor bureaus, only about one-third of companies recruit employees through the labor bureaus.
    具体的には、企業が地方の労働局に登録した求人募集と就職希望者からの申請とを突き合わせることで計算しているものの、企業が労働局経由で求人募集するのは1/3程度であるため、全体像を把握することは難しい。 - 経済産業省
  • Accounting for 87% of the number of enterprises in Japan, small enterprises are important for regional economies and societies. Yet, their business management varies a great deal. In order to get closer to an accurate picture of small enterprises, we analyze the kinds of principles and goals that small enterprises have as they run their businesses, and the ways in which they respond to business challenges.
    小規模企業は我が国企業数の87%を占め、地域の経済や社会にとって重要な存在であるが、その経営実態は極めて多種多様であることから、その実像に迫るべく、小規模企業はどのような理念や目標を持って経営をしているのか、どのように経営課題に対応しているのか等の分析を行う。 - 経済産業省
  • As you know, the balance of loans provided to SMEs has been declining since September last year. The FSA's analysis of the situation as of June showed that the decline stemmed from the weak corporate earnings due to the high prices of crude oil and raw materials and sales-related problems, rather than a change in financial institutions' lending stance. As we must check the most recent situation in order to provide our assessment as of August, we have conducted a questionnaire survey through the Local Finance Bureaus and dispatched senior FSA officials to various regions to hold hearings with financial institutions and also listen to the voices of local SMEs, including the smallest companies -- I have directly issued an instruction in this regard. Probably, we will be able to get a rough picture by early next week.
    ご案内のとおり、昨年の9月から中小企業向け貸出残高はマイナスという状況でありまして、6月時点でその要因等を分析すると、金融機関の貸出態度の変更によるよりもむしろ原油・原材料高等で企業の業績の不振、営業面の問題が指摘されていますが、さらにこれが8月にどうなっているかについては直近の状況を確認しないといけないので、地方財務局を通じたアンケート、更には金融庁の幹部が各地域に行きまして、金融機関だけでなく、地域の中小企業、さらに申しあげますと零細企業の声を聞くように私が直接指示していまして、おそらく来週早々ぐらいにはある程度の感触をつかめると思います。 - 金融庁

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.